Translation of "scene of crime" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This is a crime scene.
Это место преступления.
I went to the scene of the crime.
Я пошёл на место преступления.
I went to the scene of the crime.
Я отправился на место преступления.
She was on the scene of the crime.
Она была на месте преступления.
Sami returned to the scene of his crime.
Том вернулся на место преступления.
Police cordoned off the crime scene.
Полиция оцепила место преступления.
A detective arrived upon the scene of the crime.
На место преступления прибыл детектив.
Were you present at the crime scene?
Вы присутствовали на месте преступления?
The police and art experts are working at the scene of the crime.
На месте происшествия работают полицейские и художественные эксперты.
Dan was the first officer to arrive at the crime scene.
Даниил был первым офицером, прибывшим на место преступления.
We only lack a few details to precisely reconstruct the crime scene.
Нам не хватает нескольких деталей, чтобы в точности восстановить обстоятельства преступления.
The police were able to link Tom's DNA to the crime scene.
Полиции удалось связать данные ДНК Тома с местом преступления.
The legal representative of Jewel Time International KTV (the crime scene) is Su Jian, the deputy head of Zhang Jiachuan people's court.
Законным представителем Jewel Time International KTV (место преступления) является Су Цзянь, заместитель председателя народного суда Чжан Цзячуан.
The first uniformed policemen arriving at the crime scene confirmed they had spoken to Martin at the stage.
Первый полицейский в униформе, прибывший на место преступления, подтвердил, что они разговаривали с Мартином у сцены.
I also know that the scene of the crime has been tainted, probably beyond any salvation, by a group of thugs with automatic rifles.
А еще я знаю, что место преступления было осквернено группой головорезов с автоматами.
The crime scene technician discovers a bullet hole in the wall, and the extracted bullet is also a .38.
Тем временем один из экспертов обнаруживает пулевое отверстие в стене, из которого извлекает пулю 38 калибра.
The police drew an outline of a body at the scene of the crime to indicate how the body was lying when it was found.
Полицейские очертили труп на месте преступления, чтобы было видно, как он лежал на момент обнаружения.
A police officer was heard telling one man that the entire area is now being treated as a crime scene.
Было слушно полицейского, который сказал одному мужчине, что весь район считается местом преступления.
Socrates conviction was based in large part on photographic evidence found at the scene of the crime, published by the online news agency Ridus.
Заключение Сократа под стражу по большей части было основано на фотографических уликах, полученных с места преступления, они были опубликованы новостным интернет агентством Ридус .
Mob scene..
Сцена с толпой...
(Shocking scene!
(Шокирующие сцены!
OromoProtests Another power scene of defiance.
Еще одна сцена сопротивления.
The glare of a scene i.e.
Яштолд Говорко В. А.
Characters metamorphose into one another from scene to scene.
Герои мультфильма превращаются один в другого от сцены к сцене.
Laundering of proceeds of crime
Отмывание доходов от преступлений
Street scene of Mirpur Road, New Market.
Уличное фото на Мирпур роуд, Новый Рынок.
Street scene of Dhanmondi Road No 2.
Улица на Дамонди роуд 2.
Rendering the Scene
Формирование изображения модели
Render the scene.
Сформировать изображение, используя выбранную модель.
Scene from Naciendo.
Сцена из Naciendo.
The police had arrested a suspect from the city of Kannur, but his fingerprints did not match with what the police had gathered from the crime scene.
Полиция арестовала подозреваемого из города Каннур, но отпечатки его пальцев не соответствуют тем, которые были сняты на месте преступления.
The horrific show of violence on April 17, 2013 sparked uproar throughout Greece, prompting netizens to launch a boycott of the blood strawberries that originate at the scene of the crime.
17 апреля ужасная сцена насилия поразила Грецию, заставляя жителей Сети объявить бойкот кровавой клубнике , выращенной на месте трагедии.
The first scene has a lot of action.
Первая сцена очень динамична.
The scene begins again.
Сцена начинается сначала.
Create a new scene.
Создать новую модель.
A typical Mikrobi scene.
Типичный кадр из мультфильма Mikrobi .
Don't make a scene.
Не устраивайте сцены.
Don't make a scene.
Не устраивай сцен.
Don't make a scene.
Не устраивайте сцен.
She made a scene.
Она устроила сцену.
I'm imagining that scene.
Я представляю себе эту сцену.
Tom made a scene.
Том устроил сцену.
Again, rumors of foreigners causing crime
Опять же, слухи об иностранцах, совершающих преступления
He was innocent of the crime.
Он был невиновен в преступлении.
He is innocent of the crime.
Он невиновен в преступлении.

 

Related searches : Crime Scene - Crime Scene Investigation - Crime Scene Investigator - Crime Scene Unit - Crime Scene Tape - Crime Scene Management - Crime Scene Photos - Scene Of - Scene Of Action - Scene Of Incident - Scene Of Destruction - Scene Of Occurrence