Translation of "scheduled plan" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Plan - translation :

план

Scheduled - translation :

Запланированное

Scheduled plan - translation :

запланирован план

Keywords : план планирую планом каков План запланировано запланирована расписанию запланирован запланировали

Examples (External sources, not reviewed)

The helicopter was a scheduled MEDEVAC flight that deviated from the approved flight plan.	Вертолет совершал запланированный рейс по программе quot МЕДЕВАК quot и отклонился от утвержденного курса.
The plan was approved by the Danish parliament in 1969 with completion scheduled for 1985.	План был одобрен датским правительством в 1969 с запланированным окончание в 1985.
Scheduled	На базе будущих платежейHistory based method
Scheduled tasks	Назначенные задания
Scheduled Tasks	Запланированные задания
Scheduled Time	Установить время...
Scheduled Time	Установить время...
Scheduled printing	Отложенная печать
Scheduled Alarm	Напоминание
Not scheduled	Не запланировано
Scheduled printing	Отложенная печать
Scheduled Income	Планируемые доходы
Scheduled Expenses	Планируемые расходы
Scheduled transactions	Платежи
Scheduled Transactions	Платежи
With regard to the 2006 2007 work plan, two subprogramme evaluations, three management studies as well as other evaluations are scheduled.	В плане работы на 2006 2007 годы предусматривается проведение двух оценок подпрограмм, трех управленческих обзоров, а также других оценок.
Adding Scheduled Tasks	Добавление запланированных заданий
Managing Scheduled Tasks	Управление запланированными заданиями
Cutting Scheduled Tasks	Вырезание запланированного задания
Copying Scheduled Tasks	Копирование запланированных заданий
Pasting Scheduled Tasks	Вставка запланированных заданий
Modifying Scheduled Tasks	Изменение запланированных заданий
Deleting Scheduled Tasks	Удаление запланированных заданий
Running Scheduled Tasks	Выполнение запланированных заданий
Program successfully scheduled.	Планирование программы выполнено. message box
Enter scheduled transaction	Создать запланированную операцию
Create scheduled transaction...	Создать запланированную операцию...
New scheduled transaction	Создать запланированную операцию
Edit scheduled transaction	Изменить запланированную операцию
Delete scheduled transaction	Удалить запланированную операцию
Duplicate scheduled transaction	Дублировать запланированную операцию
Adjusting scheduled transactions...	Загрузка запланированных операций...
Scheduled transactions found	Обнаружены просроченные платежи
Add scheduled transaction	Добавить запланированную операцию
Edit Scheduled transaction	Изменить запланированную операцию
New Scheduled transaction...	Создать запланированную операцию...
Scheduled transactions options	Параметры запланированных операций
Include scheduled transactions	Включить операции по графикам платежей
Drop suspect scheduled transactions	Удалить подозрительные операции
Scheduled and Future Transactions	По графикам платежей
Scheduled Events and Activities	Программа мероприятий
We leave as scheduled.	Вылетаем по расписанию.
Welcoming the determination of the Afghan authorities to plan and carry out without delay parliamentary and local elections, scheduled for the spring of 2005,	приветствуя решимость афганских властей, которые планируют и намерены провести без задержек парламентские и местные выборы, намеченные на весну 2005 года,
The experts have now prepared a comprehensive security plan, which will be presented to the Ivorian parties at the meeting scheduled for 3 April.	Сейчас эксперты подготовили всеобъемлющий план обеспечения безопасности, который будет представлен ивуарийским сторонам на заседании, запланированном на 3 апреля.
Plan, plan ...	План, план...

Показать эту страницу на русском языке