Translation of "scheduled start time" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Start - translation :

Time - translation :

Keywords : запланировано запланирована расписанию запланирован запланировали начинай Начнем начнём начнут начну вовремя Время впервые постоянно пора

Examples (External sources, not reviewed)

The plane landed at the scheduled time.	Самолёт приземлился по расписанию.
What time is the plane scheduled to land?	В какое время запланирована посадка самолета?
It's time to start.	Пора начинать.
Time to Ratify New START	Время ратифицировать новый договор СНВ
Furthermore it says, Start time.	Дальше Время начала
What time does it start?	Когда это начинается?
It's about time to start.	Пора отправляться.
What time did you start?	Во сколько ты начал?
What time did you start?	Во сколько вы начали?
Scheduled tasks	Назначенные задания
The time to start is now.	Сейчас наступило время для начинаний.
What time will the game start?	Когда начнётся состязание?
What time will the game start?	Во сколько начнётся игра?
What time does the exam start?	Во сколько начинается экзамен?
What time do you start work?	В каком часу ты начинаешь работу?
What time do you start work?	В какое время ты начинаешь работать?
What time will the movie start?	Когда начнётся фильм?
What time does that contest start?	Во сколько начинается конкурс?
What time does the concert start?	Во сколько начнётся концерт?
What time does the concert start?	Во сколько концерт начинается?
What time does the movie start?	Во сколько фильм начинается?
Now's the time to start being afraid.	Теперь то и пришло время бояться.
What time do you start check in?	Со скольки часов у вас начинается регистрация заезда?
What time do you start check in?	Во сколько начинается регистрация на рейс?
What time does your first class start?	Когда у тебя начинается первый урок?
Will the train really start on time?	Поезд действительно уйдёт по расписанию?
I think it's time to start getting ready.	Я думаю, пора начинать готовиться.
Sanchez, on the disabled list with a shoulder strain since mid August, was scheduled to be activated for a Wednesday start.	Для Санчеса, который находится в списке травмированных с середины августа, запланирован выход в старте в среду.
At what time do you start working or studying?	Во сколько вы начинаете работать или учиться?
At what time do you start working or studying?	В котором часу вы начинаете работать или учиться?
Do you know what time the class will start?	Ты знаешь, во сколько начнётся урок?
Do you know what time the class will start?	Вы знаете, во сколько начнётся урок?
I have another meeting scheduled.	У меня запланирована еще одна встреча.
And then time here, from 1858 I start the world.	А здесь время, с 1858 года. Я запускаю мир.
You ought to be on time if you start now.	Ты должен успеть, если начнёшь сейчас.
Every time I start, a deep sigh comes over me.	Каждый раз, когда я пыталась начать, весь ужас произошедшего вставал перед моими глазами.
This is hardly the time to start a new enterprise.	Сейчас неподходящий момент начинать новое предприятие.
If you start now, you will get there in time.	Если выедешь сейчас, доберёшься туда вовремя.
You certainly picked a nice time to start an argument.	Ну и выбрали же вы время для спора!
It's time for you to start getting ready for school.	Пора тебе начинать готовиться к школе.
I think it's time for us to start getting ready.	Я думаю, нам пора начинать готовиться.
Do you have a meeting scheduled?	У вас запланирована встреча?
The first boycott was scheduled to last three hours, beginning on October 1 at 6 p.m. local time.	Были оговорены дата и длительность первого бойкота 1 октября в течение трёх часов, начиная с 18 00 по местному времени.
The 2004 and 2005 events scheduled in Berlin and the 2009 event scheduled in Bochum were cancelled.	Парады 2004 и 2005 в Берлине и 2009 в Бохуме были отменены.
I think it is time to stop whining and start doing.	Я думаю, что настало время перестать жаловаться и начать действовать.

Показать эту страницу на русском языке