Translation of "school playground" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There are two girls in the playground.
На игровой площадке две девочки.
They hide the condition of their playground from their parents.
Родители не знают, на каких детских площадках играют их отпрыски.
The space between the couple is the playground of the child.
Пространство между родителями игровая площадка для ребёнка.
Poland today is no longer God s Playground, to use Norman Davies s famous phrase.
Она больше похожа на детскую игровую площадку странная смесь комплексов неполноценности и превосходства.
Poland today is no longer God s Playground, to use Norman Davies s famous phrase.
Сегодняшняя Польша уже не является игровой площадкой бога , если использовать выражение известного английского историка и журналиста Норманна Дэвиса.
In this case a new playground has been added to the communal courtyard.
В данном случае новая детская площадка встроена в общий двор.
Sometimes there is some pretty crazy playground equipment and objets d'art at the park!
Порой в парке на детской площадке можно увидеть довольно бредовые скульптуры и фигуры!
I want my interests to go beyond the children's playground, illnesses, kitchen, and a wardrobe.
Я хочу, чтобы мой круг интересов был шире детской площадки, соплей, кухни и шкафа с одеждой.
Often, they will for example, if the parents lack the skills to build a good playground.
Часто такое бывает например, если у родителей отсутствуют навыки строительства детских площадок.
Instead, it seems more like a child s playground a strange mixture of inferiority and superiority complexes.
Она больше похожа на детскую игровую площадку странная смесь комплексов неполноценности и превосходства.
I like to go to the park and watch the children in the playground enjoying themselves.
Я люблю приходить в парк и наблюдать за резвящимися на спортивной площадке детьми.
Similarly, Latin America, once the playground of myriad juntas and golpes, is now largely anchored in political liberalism.
Подобным образом Латинская Америка, игровая площадка для несметного количества хунт и голпесов (государственных переворотов) сейчас в основном надежно застряла в политическом либерализме.
Although many children live in this neighborhood, there is no playground or any other facilities available to them.
Хотя в квартале живет много детей, поблизости нет ни игровой площадки, ни каких либо других ориентированных на них заведений.
Well, I finally found Bill about a block away from our house at this public school playground. It was a Saturday, and he was all by himself, just kicking a ball against the side of a wall.
И вот, я наконец то нашла Билла за квартал от нашего дома на игровой площадке общественной школы. Была суббота, и он играл сам по себе, отбивая мяч от стенки.
Princeton has no medical school, law school, or business school.
В Принстоне есть мужская и женская команды по водному поло.
Uniforms differ from school to school.
Форма в школах бывает разная.
The child who dominates on the playground may become a laggard when the context changes to a disciplined classroom.
Ребенок, доминирующий на игровой площадке, может стать отстающим, когда контекстом становится дисциплинированный класс.
If the Commission fails to act, the EU will look even more like a playground for French public servants.
Если Комиссия не предпримет решительных действий, ЕС станет еще больше похож на площадку для игр для французских бюрократов.
MT And when they worked in the vivid playground of his imagination, he would build them in his workshop.
МТ И после того, как изобретения начинали исправно работать на яркой площадке его воображения, он строил их в мастерской.
She recorded the film's theme song, This Used to Be My Playground , which became a Hot 100 number one hit.
Для картины она записывает песню This Used to Be My Playground , ставшую 1 в Billboard Hot 100.
Do you have a school lunch at school?
Вас в школе кормят обедами?
OK, school.
Отлично. Школа.
OK, school.
Отлично, школа.
How's school?
Как школа?
School sucks.
Школа отстой.
At school.
В школе.
Other schools in the area include Samuel Scheck Hillel Community Day School, Dade Christian School, Palmer Trinity School, and Westminster Christian School.
Другие школы в отдаленных местах от города включают в себя Samuel Scheck Hillel Community Day School, Dade Christian School, и Westminster Christian School.
Primary school teachers, librarians, school aides, technicians, cowboys, farmers.
Это и учителя начальных школ, и библиотекари, и школьные помощники, и механики, а также ковбои и фермеры.
The school rules require students to wear school uniforms.
Школьные правила требуют, чтобы ученики носили школьную форму.
I attended my own school and finished high school there.
Я закончила свою собственную школу.
(1935) Probably students enrolled at a Normal School (high school).
(1935 год) Скорее всего, на фотографии учащиеся средней школы.
I finished my high school education in the camp s school.
Я окончил старшую школу в лагере.
However, it has only one international school, Labuan International School.
В октябре 1990 года в Лабуане был учрежден международный офшорный финансовый центр.
Pre School Bundle
Дошкольный комплект
School is out.
Учебный год закончился.
Go to school.
Иди в школу.
Go to school.
Идите в школу.
Where's your school?
Где твоя школа?
He disliked school.
Он не любил школу.
School is boring.
Школа это скучно.
Tom cut school.
Том прогулял школу.
Tom skipped school.
Том пропустил школу.
Tom skipped school.
Том прогулял школу.
I'm in school.
Я в школе.
School is over.
Школа закончилась.

 

Related searches : Playground Ball - Playground Equipment - Children Playground - Natural Playground - Public Playground - Business Playground - Indoor Playground - Outdoor Playground - Playground Game - Creative Playground - Playground Slide - Water Playground