Translation of "school reunion" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Reunion - translation :

School - translation :

School reunion - translation :

Keywords : воссоединение выпускников воссоединения Воссоединение воссоединении школой школьной школьный школа классах

Examples (External sources, not reviewed)

Our high school reunion thing?	О встрече выпускников нашей школы?
Reunion	Реюньон
Reunion?	Встреча выпускников?
That there's a high school reunion, and the dress code is our old uniforms.	О том, что будет встреча выпускников нашей школы и дресс код наши старые униформы.
A touching reunion?	Трогательная встреча после разлуки?
Some reunion, eh?	Вот так встреча, да?
Last April, I went back to a very strange what I called a deranged high school reunion.	В прошлом апреле я поехала на странное сборище, я назвала его сумасшедшей встречей одноклассников.
The Liars Last Reunion	Последняя встреча лжецов
Hold the reunion later.	Оставьте это на потом.
A reunion, you know.	Встреча... ну ты понимаешь.
I have thought of a good idea that would make Seung Jo want to attend the high school reunion.	Я придумала отличную идею, которая может заставить Сын Чжо пойти на встречу выпускников.
Reunion and second hiatus (2001 2006) In 2001, EMF gave a reunion gig in London.	Воссоединение и второй распад (2001 2006) В 2001 году EMF дали концерт в честь воссоединения в Лондоне.
It's a real Paris reunion.	Настоящая встреча старых парижских друзей!
A reunion should be touching.	Воссоединение будет трогательным.
A reason an alumni reunion.	Причину. Встреча выпускниц.
Taken at a reunion dinner.	Вот она. Встреча выпускников.
The right to family reunion is guaranteed.	Гарантируется право на воссоединение семьи.
Parang High School's 14th Graduating Class Reunion	Встреча Выпускников Школы Паран 14 ый Выпуск.
John Fogerty, Cook, and Clifford played at their 20th El Cerrito High School reunion in 1983, but as their original incarnation, The Blue Velvets.	Кроме того, Джон, Стю и Дуг сыграли вместе на 20 й конвенции выпускников школы Эль Серрито в 1983 году, но под своим старым названием, The Blue Velvets.
I can imagine a reunion under better circumstances.	Лучше было бы встретиться в более благоприятной атмосфере.
Here's an old photo taken at a reunion.	Вот старый снимок.
After their reunion she said 'I wept with joy.	После их воссоединения она сказала Я плакала от радости.
Chinese New Year is a time for family reunion.	В Китае Новый год это время, когда собирается вместе вся семья.
He played a Generation X reunion show in 1993.	В этом же году Generation X распался.
Reunion (2007) In November 2007, Sixpence None the Richer reunited.	Sixpence None the Richer () американская поп рок группа, начинавшая с христианского рока.
Setsuko was at an alumni reunion she got a bellyache.	Сэцуко была на встрече выпускниц. У неё заболел живот.
That's the first and last reunion I ever went to.	Это единственная встреча выпускников, на которой я был.
Only a week before, I'd been to a reunion dinner.	За неделю до этого я был на встрече выпускников.
I never thought i'd see him at a class reunion.	Никогда не думал, что увижу его на встрече выпускников.
Come back to a 25th reunion just to be humiliated.	Приехать на 25ую годовщину только для того, что бы тебя оскорбили!
Reunion In November 2007, Layzie Bone confirmed that he had completed the Bone Brothers III album with Bizzy Bone, spurring speculation of a full Bone reunion.	В ноябре 2007, Layzie Bone сообщил что он закончил запись альбома Bone Brothers III совместно с Bizzy Bone, убрав этим предрассудки что группа не сотрудничает друг с другом.
For example, Spider Man's high school graduation was published in Amazing Spider Man 28 (September 1965), his college graduation in Amazing Spider Man 185 (October 1978), and his high school reunion in Marvel Knights Spider Man 7 (December 2004).	К примеру, окончание Человеком пауком старшей школы было опубликовано в Amazing Spider Man 28 (сентябрь 1965), окончание им колледжа в Amazing Spider Man 185 (октябрь 1978) и его встреча выпускников школы в Marvel Knights Spider Man 7 (декабрь 2004).
This is 5 years ago, the reunion of the Macintosh division.	Это было 5 лет назад, встреча сотрудников отдела Macintosh.
Your pain will go by and the reunion will be fine!	Tвоя боль пройдет, а новая встреча принесет радость.
As old neighbours the two of us should have a reunion.	Раз уж мы старые соседи, нам нужно отпраздновать встречу.
At the reunion, Christine Collins claimed that the boy was not Walter.	Однако при встрече Кристин заявила, что этот мальчик не Уолтер.
The band broke up in 1997, but announced a reunion in 2010.	Группа распалась в 1997 году, но объявила о воссоединении в 2010 году.
), which was promoted in 2005 and 2006 as an ECW reunion show.	в 2005 году), который продвигался как шоу возрожденного ECW.
That lost money will be the price I pay for this reunion.	Эти потерянные деньги будут ценой, которую я плачу за примирение.
I I went to a class reunion At boston tech last year.	Я ездил на учебу в бостонский университет в прошлом году.
They met me at the airport, big reunion, they cried like babies.	Они меня встретили в аэропорту, плакали, как младенцы.
Lane left Warrant in 2004 and again in 2008 after a brief reunion.	Позже Лэйн не раз играл на ударной установке в составе Warrant.
Whether the G Unit reunion is permanent or not remains to be seen.	Будет ли воссоединение G Unit постоянным или нет, покажет будущее.
China, after all, has no desire to see a Soviet Reunion on its border.	В конечном итоге, у Китая совершенно нет желания видеть Советское воссоединение на своей границе.
The collaboration eventually led to the brief reunion of the Velvet Underground in 1993.	В 1993 году участвовал в воссоединении The Velvet Underground и их концертных турне.

Показать эту страницу на русском языке