Translation of "scientific work" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Reaffirming the desirability of the Scientific Committee continuing its work,
вновь подтверждая желательность продолжения Научным комитетом его работы,
Taking note with appreciation of the work of the Scientific Committee,
с признательностью принимая к сведению работу Научного комитета,
However, they remain scientific visionaries because others built so effectively on their work.
Тем не менее они остаются научными прорицателями, потому что другие исследователи смогли очень эффективно построить свои теории основываясь на их трудах .
His work appears in Scientific American, Yale Environment 360, Mother Jones and Grist.org.
Его работы опубликованы в журналах Scientific American, Yale Environment 360, Mother Jones and Grist.org.
Scientific Capitalism
Научный капитализм
Scientific Calculator
Инженерный калькулятор
However, after 60 years of scientific study, the exact mechanism at work in meditation remains unclear.
Однако, после 60 лет научных исследований, точный механизм работы медитации до сих пор остается неясным.
Through citizen science, you manage to greatly streamline scientific work, by freeing the scientists of the work which they can delegate to the public.
Посредством гражданской науки удается заметно упростить труд ученых, освобождая их от части той работы, которую можно поручить пользователям.
Europe s Scientific Meltdown
Упадок науки в Европе
Manufacturing Scientific Uncertainty
Создание научной неопределенности
A Scientific Calculator
Инженерный калькулятор
Scientific computing environment
Научное компьютерное окружение
That's not scientific.
Это ненаучно.
4. Requests the Scientific Committee to continue its work, including its important activities to increase knowledge of the levels, effects and risks of ionizing radiation from all sources, and invites the Scientific Committee to submit its programme of work to the General Assembly
4. просит Научный комитет продолжать его работу, включая его важную деятельность по расширению знаний об уровнях, действии и опасностях ионизирующего излучения из всех источников, и предлагает Научному комитету представить свою программу работы Генеральной Ассамблее
3. Requests the Scientific Committee to continue its work, including its important activities to increase knowledge of the levels, effects and risks of ionizing radiation from all sources, and invites the Scientific Committee to submit its programme of work to the General Assembly
3. просит Научный комитет продолжать его работу, включая его важную деятельность по расширению знаний об уровнях, действии и опасностях ионизирующего излучения из всех источников, и предлагает Научному комитету представить свою программу работы Генеральной Ассамблее
4. Requests the Scientific Committee to continue its work, including its important activities to increase knowledge of the levels, effects and risks of ionizing radiation from all sources, and invites the Scientific Committee to submit its programme of work to the General Assembly
4. просит Научный комитет продолжать его работу, включая его важную деятельность по расширению знаний об уровнях, действии и опасностях ионизирующего излучения из всех источников, и предлагает Научному комитету представить его программу работы Генеральной Ассамблее
53. Notes the scientific and technical work under the Convention on Biological Diversity relating to marine and coastal biodiversity
53. отмечает выполняемую в рамках Конвенции о биологическом разнообразии научную и техническую работу, касающуюся морского и прибрежного биоразнообразия
Two, the scientific revolution.
два это научная революция.
Open scientific computation platform
Открытая платформа научных вычислений
Scientific PYthon Development EnviRonment
Научная среда разработки на Python
ygraph Scientific Data Plotter
Научный построитель графиков ygraph
Consider publicly funded scientific research.
Рассмотрим научные исследования, финансируемые государством.
The Conundrum of Scientific Fraud
Загадка научного мошенничества
Is a scientific answer possible?
Может ли наука дать ответ на этот вопрос?
The Scientific Men u0027s Club
Клуб для мужчин ученых
The March of Scientific Folly
Марш научной глупости
Perform simple and scientific calculations
Простые и научные вычисления
View and analyze scientific images
Просмотр и анализ научных изображений
create scientific 2 dimensional graphs
Создание научных двумерных графиков
Scientific Computing using GNU Octave
Научные вычисления с использованием GNU Octave
Analyze and plot scientific data
Анализ и графическое отображение научных данных
His methods are not scientific.
Его методы ненаучны.
He enjoys reading scientific articles.
Он любит читать научные статьи.
This scientific theory is controversial.
Эта научная теория является спорной.
Is that a scientific fact?
Это научный факт?
Boston Blackwell Scientific Publications, 1984.
Boston Blackwell Scientific Publications, 1984.
Noting the views expressed by Member States at its fifty sixth session with regard to the work of the Scientific Committee,
отмечая выраженные государствами членами на ее пятьдесят шестой сессии мнения о работе Научного комитета,
Noting the views expressed by Member States at its fifty eighth session with regard to the work of the Scientific Committee,
отмечая выраженные государствами членами на ее пятьдесят восьмой сессии мнения о работе Научного комитета,
Noting the views expressed by Member States at its fifty ninth session with regard to the work of the Scientific Committee,
отмечая выраженные государствами членами на ее пятьдесят девятой сессии мнения о работе Научного комитета,
Noting the views expressed by Member States at its sixty first session with regard to the work of the Scientific Committee,
отмечая выраженные государствами членами на ее шестьдесят первой сессии мнения о работе Научного комитета,
Noting the views expressed by Member States at its sixty second session with regard to the work of the Scientific Committee,
отмечая выраженные государствами членами на ее шестьдесят второй сессии мнения о работе Научного комитета,
Then Katavasov, in his loud strident voice, read his paper on the scientific work of the man whose jubilee it was.
Потом Катавасов своим громким, крикливым голосом прочел свою записку об ученых трудах юбиляра.
Noting the views expressed by Member States at its fifty fifth session with regard to the work of the Scientific Committee,
отмечая выраженные государствами членами на ее пятьдесят пятой сессии мнения о работе Научного комитета,
Now, Rick Warren uses scientific terms and scientific factoids and information in a very interesting way.
Рик Уоррен использует научные термины и научные фактоиды и информацию очень интересным путем.
Making a Market for Scientific Research
Создание рынка для научных исследований

 

Related searches : Scientific Research Work - Scientific Collaborator - Scientific Affairs - Scientific Progress - Scientific Proof - Scientific Equipment - Scientific Name - Scientific Discipline - Scientific Value - Scientific Foundation - Scientific Skills - Scientific Reasoning - Scientific Expertise