Translation of "scientific discipline" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Discipline - translation : Scientific - translation : Scientific discipline - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The scientific study of humans is the discipline of anthropology. | Человек как биологический вид является предметом исследования физической антропологии. |
| Alexander Von Humboldt's influence is apparent everywhere and in every scientific discipline. | Влияние Александра фон Гумбольдта заметно во всех отраслях науки. |
| Morocco a European discipline a discipline | Марокко европейской дисциплины дисциплины |
| Discipline! | font color e1e1e1 Успокойтесь! |
| As a scientific discipline, computer vision is concerned with the theory behind artificial systems that extract information from images. | Как научная дисциплина, компьютерное зрение относится к теории и технологии создания искусственных систем, которые получают информацию из изображений. |
| No foreign scientists appreciated his research, which today is a major scientific discipline he was simply ahead of his time. | Ни соотечественники, ни зарубежные учёные не оценили исследования, которыми сегодня гордится наука оно просто на эпоху обогнало свое время. |
| I'm sorry, I discipline others... i can't discipline myself. | Извините, я дисциплинирую других... Я не могу дисциплинировать себя. |
| Military discipline? | Военная выправка? |
| Prison discipline | Поддержание дисциплины в тюремных учреждениях |
| Muzzle discipline. | Ствол не наводи. |
| That's discipline. | Это дисциплина. |
| He needs discipline. | Ему нужна дисциплина. |
| Tom lacks discipline. | Тому недостаёт дисциплины. |
| Faith, unity, discipline. | Вера, единство, дисциплина. |
| The Fifth Discipline. | The Fifth Discipline. |
| Conduct and discipline | Поведение и дисциплина |
| It's the discipline. | Это дисциплина. |
| Discipline is key. | Ключ к этому дисциплина |
| And you move from a discipline of engineering, you move from a discipline of chemistry, into a discipline of biology. | Иными словами, уйти от инженерных способов, от химических способов решения проблемы в сторону биологии. |
| For this reason, the discovery of L. hochenwartii (along with the olm) is considered as the starting point of biospeleology as a scientific discipline. | По этой причине открытие Leptodirus hochenwartii рассматривается в качестве отправной точки биоспелеологии как научной дисциплины. |
| If we go back to the meaning of the word, in science, a paradigm describes distant concepts or thought patterns in some scientific discipline. | Если мы вернемся к смыслу этого слова, в науке, то парадигма описывает различные концепции или образ мышления в некоторой научной дисциплине. В программировании мы можем выделить три основные парадигмы. |
| What about market discipline? | А как же насчет рыночной дисциплины? |
| Financial markets discipline governments. | Финансовые рынки дисциплинируют правительство. |
| Punish one, discipline hundreds. | Одного накажешь, сотню исправишь . |
| Conduct and discipline unit | Группа по вопросам поведения и дисциплины |
| Conduct and Discipline Unit | Канцелярия Командующего силами |
| I will discipline myself. | Я так решил. |
| Discipline has been restored? | А дисциплина восстановлена? |
| 'Cos of strict discipline. | Строгая дисциплина |
| There is no market discipline. | И на рынке отсутствует финансовая дисциплина. |
| False triumphalism breeds poor discipline. | Ложный триумфализм порождает плохую дисциплину. |
| Military discipline is literally rigid. | Военная дисциплина является без преувеличения жёсткой. |
| We do not have discipline. | У Линдберга их не было. |
| Personnel conduct and discipline issues | Поведение персонала и дисциплинарные вопросы |
| Independence, integrity, objectivity and discipline. | независимость, добросовестность, объективность и дисциплина. |
| Discipline and personnel conduct issues | Вопросы дисциплины и поведения персонала |
| E D Efficiency and Discipline. | Причина и последствия заявления и оговорки в отношении выполнения Конвенции |
| The second element stresses discipline. | Второй элемент касается дисциплины. |
| Macroeconomic discipline is always recommended | Макроэкономическая дисциплина необходима всегда |
| I'm going to discipline myself. | Я себя дисциплинирую. |
| Game design is a discipline. | Игровой дизайн это дисциплина. |
| It is the strongest discipline. | У парней она идёт лучше, да? |
| Manuela, I demand total discipline | Мануэла, я требую полной дисциплины |
| Discipline is the main thing | Дисциплина вот что главное |
| Madame believes in rigid discipline. | У мадам железная дисциплина. |
Related searches : Fiscal Discipline - Financial Discipline - Technical Discipline - Professional Discipline - Business Discipline - Capital Discipline - Process Discipline - Academic Discipline - Management Discipline - Operational Discipline - Cost Discipline - Progressive Discipline
