Translation of "scottish first minister" to Russian language:
Dictionary English-Russian
First - translation : Minister - translation : Scottish - translation : Scottish first minister - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| First Prime Minister Prime Minister | Первый Премьер Министр Премьер Министр |
| This event will be his first Scottish appearance since the Aberdeen Asset Management Scottish Open in 2013. | Это мероприятие станет его первым появлением на публике в Шотландии со времён турнира Aberdeen Asset Management Scottish Open в 2013 году. |
| Minister for Foreign Affairs First Deputy Minister for | Министр Первый Министр Министр Министр |
| They became the first Scottish team to progress this far in the European Cup since 1993, and the first Scottish team to progress through a European group stage. | Тем не менее рейнджеры стали первой шотландской командой так далеко продвинувшейся в главном клубном турнире Европы с 1993 года и первой же вышедшей из группы Лиги. |
| Scottish transport minister Keith Brown said he was excited to work with the UK government on the plan. | Министр транспорта Шотландии Кит Браун сказал, что он в восторге от перспективы работы над планом с правительством Великобритании. |
| The first is cultural to protect and strengthen the identity of the Scottish people. | Первая культурная защитить и укрепить идентичность шотландского народа. |
| During these years Bruce founded the Scottish Ski Club and became its first president. | В течение этого времени Брюс основал шотландский лыжный клуб и стал его первым президентом. |
| Tsipras' first week as Prime Minister | Первая неделя Ципраса в качестве премьер министра |
| 1976, first female Minister of Culture | 1976, первая женщина министр культуры |
| First Deputy Minister for Foreign Affairs | первый заместитель министра иностранных дел, |
| Prime Minister First President Second President | Премьер министр Первый Председатель Второй Председатель |
| 11 (Scottish), No. | 11 (шотландские коммандос) No. |
| Scottish Male, HTS | Американский мужскойFestivalVoiceName |
| Scottish Male, MultiSyn | Американский мужской, MBROLAFestivalVoiceName |
| Three hundred years after the first Scottish Parliament voluntarily voted itself out of existence in 1707, the Scottish National Party has won a plurality in the devolved Scottish parliament that is one of Tony Blair s great legacies. | Через триста лет после того, как в 1707 году первый шотландский парламент добровольно проголосовал за своё упразднение, Шотландская национальная партия завоевала большинство в автономном шотландском парламенте, являющемся одним из величайших наследий Тони Блера. |
| Founded in 1885, the club currently play in the Scottish League One, after being relegated from the Scottish Football League First Division in the 2012 2013 season. | Данфермлин Атлетик шотландский футбольный клуб из города Данфермлин, выступающий в Первом дивизионе шотландской Футбольной лиги. |
| Ramos Horta was its first Foreign Minister. | Рамуш Орта был его первым министром иностранных дел. |
| 1992, first female Minister of Higher Education | 1992, первая женщина министр высшего образования |
| 2003, first female Minister for Expatriate Affairs. | 2003, первая женщина министр по делам экспатриантов. |
| Minister First Class, Ambassador (merit), December 1984 | посланник первого класса, посол (заслуженный), декабрь 1984 года |
| My wife is Scottish. | Моя жена шотландка. |
| It's a Scottish name. | Это шотландское имя. |
| Today s Scottish parliament helps to dissipate Scottish discontents because it is revitalizing those institutions. | Сегодняшний шотландский парламент помогает рассеять недовольство шотландцев, т.к. начинает возвращать данные институты к жизни. |
| The main, formal variety is called Scottish Standard English or Standard Scottish English (SSE). | Основной вариант шотландского английского называется шотландский стандартный английский () или стандартный шотландский английский (). |
| He is the country's first black Prime Minister. | Он является первым чёрным премьер министром страны. |
| He at first served as deputy of justice minister and then as minister of justice. | Занимал должность заместителя министра юстиции, а затем министра юстиции. |
| Global problems require Scottish solutions. | Мировые проблемы требуют шотландских решений . |
| British jobs for Scottish people ... | Британская работа для шотландцев |
| The Price of Scottish Independence | Цена Независимости Шотландии |
| He is Scottish by origin. | Он шотландец по происхождению. |
| I like the Scottish accent. | Мне нравится шотландский акцент. |
| I'm Scottish through and through. | Я насквозь шотландец. |
| Scottish Academic Press, Edinburgh, 1974. | Scottish Academic Press, Edinburgh, 1974. |
| Global problems require Scottish solutions. | Мировые проблемы требуют шотландских решений . |
| British jobs for Scottish people ... | Британская работа для шотландцев... |
| They don't do Scottish accents. | Шотландские акценты не делают. |
| The BBC Scottish Symphony Orchestra (BBC SSO) is a Scottish broadcasting symphony orchestra based in Glasgow. | Шотландский симфонический оркестр BBC () шотландский симфонический оркестр, базирующийся в Глазго. |
| The Assembly convened on 8 May 2007 and Ian Paisley and Martin McGuinness were nominated as First Minister and deputy First Minister respectively. | 8 мая 2007 года Макгиннесс стал заместителем Первого министра Северной Ирландии, которым на тот момент был идейный лидер юнионистского движения Иан Пейсли. |
| Sticker of Yingluck Shinawatra, Thailand's first female Prime Minister | Наклейка Йинглак Чиннават, первого премьер министра женщины в Таиланде. |
| Jawaharlal Nehru was the first prime minister of India. | Джавахарлал Неру был первым премьер министром Индии. |
| He was also the first Brunei Minister of Defence. | Министром обороны Брунея в 1984 1986 годах. |
| 1994 1998 First Deputy Minister of Economy of Ukraine. | 1994 1998 первый заместитель Министра экономики Украины. |
| 2000, first female Minister of Social Affairs and Employment | 2000, первая женщина министр труда и социальных дел |
| VLADIMIR GUSAKOVSKU, FIRST DEPUTY MINISTER, MINISTRY OF STATISTICS , UKRAINE | ВЛАДИМИР ГУСАКОВСКИЙ, Первый Заместитель Министра, Министерство Статитсики, Украина |
| This tartan was first recorded in 1831 by the historian James Logan, in his book The Scottish Gaël . | Этот тартан был впервые представлен в 1831 году в книге историка Джеймса Логана () The Scottish Gaël . |
Related searches : First Minister - First Deputy Minister - Deputy First Minister - Scottish Reel - Scottish Lallans - Scottish Gaelic - Scottish Terrier - Scottish Loch - Scottish Kilt - Scottish Devolution - Scottish Assembly - Scottish Shower
