Translation of "screw in fitting" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Screw it in tight.
Завинтите это покрепче.
Tom has trouble fitting in.
Тому трудно приспособиться.
Go screw yourself!
Пошёл на хуй!
Go screw yourself!
Иди к чёрту!
Go screw yourself!
Иди на хуй!
Go screw yourself!
Пошла на хуй!
Ah, screw it.
А ну его к черту.
Tighten this screw.
Затяни этот винт.
This screw is loose.
Этот болт ослаблен.
These pipes screw together.
Эти трубы свинчиваются вместе.
... So I thought, screw that.
При этом основное действие переносится на роллердром.
Peak fitting and data analysis
Анализ данных и построение графиков
The fitting room is occupied.
Примерочная занята.
Screw the rules I have money!
К чёрту правила! У меня есть деньги!
Remove the screw and the lampshade.
Открутите винт и снимите абажур.
It is fitting that Olam, in Hebrew, means transcending boundaries.
Это соответствует тому, что Olam на иврите означает раздвигающий границы .
Despite that, I thought I would have no problem fitting in.
И всё же я думала, что без проблем вольюсь в коллектив.
Go to work, scour the shit. Screw you!
Иди на работу, чистить говно. Хуй тебе!
In a fitting irony, the United Nations is going down with him.
По ироническому совпадению, вместе с ним приходит конец и Организации Объединённых Наций.
(Innsbruck, 1870) Hermann Fitting, Die Anfange der Rechtsschule in Bologna (Berlin, 1888).
(Innsbruck, 1870) Herman Fitting, Die Anfange der Rechtsschule in Bologna (Berlin, 1888) Католическая энциклопедия Irnerius
It's not fitting to preach among the ravens.
Среди ворон проповедовать не подобает.
Tom prefers his clothes to be loose fitting.
Том предпочитает свободную одежду.
Screw the paper towels. Let's go to a sponge.
К чёртям собачьим эти салфетки! Лучше губкой.
It's called inertia. It's how we screw it up.
Он называется инерция . Он показывает, как мы облажались.
When it comes to candy, we don't screw around.
Когда дело доходит до конфет, мы не мелочимся.
To loosen a screw, turn it to the left.
Чтобы ослабить болт, поверните его налево.
Don't screw up. My ass is on the line.
Не облажайся. На кону моя задница.
I have a tendency to screw things up, she says.
У меня склонность все портить , говорит Крэйг.
Mary was a sight for sore eyes in her stunning, form fitting red outfit.
Мэри была отдохновением для глаз в её сногсшибательном облегающем красном наряде.
I'm like, screw that. They're all in the pond and nobody's going into the pond.
Но я выяснил, что надо делать. Их надо искать в пруду, но никто не хотел лазять в пруду.
You have to keep 5,000 things in your brain these concepts fitting them all together...
Вам нужно держать в голове 5,000 идей эти концепции, соединяя их все вместе
I'd like to try this on. Where are the fitting rooms?
Я хотела бы это померить. Где примерочные?
He can't be smart if he can screw up something like that.
Он не может быть умным, если смог загубить такую вещь.
The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines.
Винт, рычаг, клин, блок и т.д. называются простыми механизмами.
If you can't imagine it just sway side to side and delicately pretend to screw in light bulbs.
Если вы не можете себе этого представить, то просто качайтесь из стороны в сторону и думайте, что вкручиваете лампочки.
Based in Azerbaijan, she says that winters can be particularly depressing and fitting in with the local culture sometimes frustrating.
Находясь в Азербайджане, она пишет, что зимы там чрезвычайно унылы, а попытки приспособиться к местной культуре иногда просто бесполезны (анг).
There is nothing offensive in SochiProblems, nothing horrible in that some some things aren't finished, and there are some screw ups.
Ничего обидного нет ни в SochiProblems, ничего страшного нет в том, что какие то вещи не доделаны, и какие то косяки случаются.
And, given the current rage for all things Bollywood in France, a lavish Indian wedding would be fitting.
Принимая во внимание моду на все болливудское во Франции, щедрая индийская свадьба была бы весьма кстати.
You will definitely not regret the investment, as perfectly fitting clothes are priceless.
Вы явно не пожалеете о вложенных средствах, поскольку идеально сидящая одежда бесценна.
Now all you have to do is tighten the screw, and Bob's your uncle.
Теперь всё, что тебе надо сделать, это затянуть винт и дело в шляпе.
So that screw that you thought about beforehand can actually be used to screw a bone together a fractured bone together and deliver drugs at the same, while your bone is healing, for example.
Так что винт, о котором вы позаботитесь заранее, на самом деле можно использовать для стягивания костей обломков при переломе и одновременно доставлять туда лекарство прямо в процессе сращивания кости.
Homo sapiens have abstract thinking, and are able to create a fitting emotional background.
Homo sapiens обладает абстрактным мышлением, и в состоянии создать подобающий эмоциональный фон.
I used a screwdriver to turn the screw, but it just didn't want to turn.
Я использовал отвёртку для того, чтобы повернуть винт, но он просто не хотел поворачиваться.
And being nearly 50 and single, she has a hard time fitting into Korean society.
А учитывая, что ей 50 и она не замужем, её очень сложно влиться в корейское общество.
OK, the gentleman on the left is saying, Screw you, I'm going to check my device.
Итак, мужчина слева говорит Да плевать мне на вас, проверю, что мне там пишут .

 

Related searches : Screw-in Fitting - Fitting Screw - Screw Fitting - Swivel Screw Fitting - In Fitting - Fitting Right In - Fitting In With - Push-in Fitting - Come In Fitting - Screw-in Studs - Screw-in Connection - Screw-in Depth - Screw-in Heater - Screw-in Nipple - Screw-in Socket