Translation of "security guard system" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Your security guard wouldn't let me in. | Твой охранник меня бы не впустил. |
| Your security guard wouldn't let me in. | Ваш охранник меня бы не впустил. |
| Tom disguised himself as a security guard. | Том переоделся охранником. |
| Tom is working as a security guard. | Том работает охранником. |
| Tom is a security guard at the airport. | Том охранник аэропорта. |
| Dan got a job as a security guard. | Дэн устроился на работу охранником. |
| Saddam's security system for Baghdad includes the Special Republican Guard, whose 16,000 men are Iraq's most disciplined, best equipped troops. | Саддамовская система обеспечения безопасности Багдада включает Особую республиканскую гвардию, насчитывающую 16000 человек и представляющую собой самые дисциплинированные войска с самой лучшей экипировкой. |
| He is working as a security guard at a warehouse. | Он работает сторожем на складе. |
| No security system is foolproof. | Ни одна система безопасности не защищена от дурака. |
| Fourth, the EU needs a truly common asylum and border guard system. | В четвёртых, ЕС нужна по настоящему единая система по охране границ и по делам беженцев. |
| Two thousand European Union officials run the country, and 16,000 NATO troops guard its security. | Две тысячи должностных лиц Европейского Союза управляют страной, и 16 тысяч военнослужащих НАТО охраняют ее безопасность. |
| Their job is to check the security system. | Их работа заключается в том, чтобы проверять систему безопасности. |
| America's system of government, however, recognizes all of this, and attempts to guard against it. | Американская система правления, однако, предусматривает и старается предотвратить это. |
| A security guard at Erbil international Airport says every flight from Germany is carrying some returnees. | По словам охранника международного аэропорта Эрбиля, каждый рейс, следующий из Германии, доставляет в страну какое то число беженцев. |
| Such events, however, are met with violent crackdowns by Iranian security services and the Revolutionary Guard. | Подобные события, однако, встречают жестокое противодействие иранских служб безопасности и Стражей Революции. |
| And then one day, Mehmood, the security guard, jumped in to help a reporter edit a video. | И однажды Мехмуду, охраннику, пришлось помогать корреспонденту монтировать видео. |
| Iran s Young Guard | Защитник интересов иранской молодежи |
| I'm a guard. | Я сторож. |
| An officer of the transportation police and a security guard from the private security company of Russian Railways rushed to the sound of breaking glass. | На звон разбившегося стекла ринулись сотрудник транспортной полиции и охранник ЧОП РЖД . |
| Rouhani s relations with the Iranian Revolutionary Guard Corps (IRGC) and other security forces are of more immediate concern. | Отношения Рухани с Иранской Революционной Гвардией (IRGC) и другими силам безопасности имеют более прямой интерес. |
| I had a small argument with a security guard at the border because he was not being fair. | Я немного поспорила с охранником на границе, потому что он поступал несправедливо. |
| India s Change of Guard | Смена караула в Индии |
| The Old Guard demonstrates | Старая гвардия протестует |
| Tom is a guard. | Том сторож. |
| Tom is a guard. | Том охранник. |
| Tom is under guard. | Том под конвоем. |
| A guard is outside. | Охранник снаружи. |
| A guard is outside. | Снаружи охранник. |
| A guard is outside. | На улице охранник. |
| The guard is dead. | Охранник мёртв. |
| The guard is dead. | Сторож мёртв. |
| The guard grabbed her. | Охранник схватил её. |
| Three men stood guard. | Три человека стояли на страже. |
| We should either revamp or scrap the social security number system. | Нам следует либо перестроить, либо совсем отказаться от этой системы. |
| Nonoy Oplas criticized the militarized security system adopted by the government | Ноной Оплас не одобрил военизированную систему безопасности , принятую правительством |
| India's social security system is woefully inadequate compared to other countries. | К сожалению, по сравнению с аналогичными системами в других странах индийская система общественной безопасности крайне несовершенна. |
| Dirgaraj left to work as a security guard in Qatar just one month before his daughter Ayusha was born. | Диргарай уехал работать охранником в Катар всего за один месяц до рождения его дочери Аюши. |
| Naval Academy Cadets, U.S. Coast Guard Academy (when part of the Navy) Cadets, U.S. Air Force Academy Cadets, U.S. Coast Guard Academy (when part of the Department of Homeland Security) Midshipmen, U.S. | Транспортное командование (U.S. Transportaion Command, USTRANSCOM) сформировано в 1987 г. Объединяет силы, обеспечивающие стратегические перевозки войск и грузов (военно транспортную авиацию, транспортные суда и необходимую для обеспечения перевозок инфраструктуру). |
| Letting Killers Guard Human Rights | Пусть киллеры охраняют права человека |
| This is the New Guard | Новая охрана грядет |
| They were caught off guard. | Они были застигнуты врасплох. |
| She caught me off guard. | Она застала меня врасплох. |
| He caught me off guard. | Он застал меня врасплох. |
| You caught me off guard. | Ты застал меня врасплох. |
| You caught me off guard. | Вы застали меня врасплох. |
Related searches : Security Guard - Guard System - Security Guard Station - Private Security Guard - Security Guard Service - System Security - Security System - Guard Tour System - Security Alert System - Electronic Security System - Security Settlement System - Security Surveillance System - Building Security System
