Translation of "see also" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| See also. | X сервер запускается командой startx. startkde это скрипт, который должен запускаться из .xinitrc, .xsession или .Xclients для активизации оконного менеджера и необходимых серверных демонов для KDE. См. также. |
| See also Rapan . | также Рапан. |
| See also Fashion. | также , рус. |
| See also type juggling. | Из чисел с плавающей точкой |
| See also the examples. | Смотрите примеры ниже. |
| See also Comparison of S.M.A.R.T. | Таким образом, использование технологии S.M.A.R.T. |
| See also the appendix about tokens. | Требования |
| Also see previous Global Voices stories | Предыдущие статьи Global Voices на данную тему (анг) |
| We also see a big DIY movement. | Набирает обороты движение сделай сам . |
| I also want to see the ocean. | Я тоже хочу увидеть океан. |
| The second thing is is we see diversity. We also see specialization. | Вторым аспектом является наблюдаемое нами разнообразие. Также мы видим специализацию. |
| See also 9 Things to Love About Afghanistan | Читайте также 9 причин любить Афганистан |
| See also general linear group over finite fields. | Смотрите также Полная линейная группа над конечным полем. |
| But we are also likely to see significant grassroots reaction. | Но мы также, вероятно, увидим значительную реакцию широких масс. |
| And you can see that life expectancy was also short. | Как вы видите, продолжительность жизни также была низкой. |
| Also see Haiyan Devastates the Philippines, our special coverage page. | Читайте также нашу специальную рубрику Хайянь опустошает Филиппины . |
| 2 p. 325 326 (article abstract) See also Seismic hazard | 2 p. 325 326 (article abstract) |
| Recalling also the United Nations Millennium Declaration,See resolution 55 2. | ссылаясь также на Декларацию тысячелетия Организации Объединенных НацийСм. резолюцию 55 2. , |
| Recalling also the United Nations Millennium Declaration,See resolution 55 2. | ссылаясь также на Декларацию тысячелетия Организации Объединенных НацийСм. резолюцию 55 2., |
| Recalling also the 2005 World Summit Outcome,See resolution 60 1. | ссылаясь также на Итоговый документ Всемирного саммита 2005 годаСм. резолюцию 60 1., |
| Recalling also the 2005 World Summit Outcome,See resolution 60 1. | ссылаясь также на итоговый документ Всемирного саммита 2005 годаСм. резолюцию 60 1., |
| 'He also is not much good,' he remarked. 'I can see...' | Тоже плох, проговорил он. Ведь я вижу... |
| For related functions, see also the Directory and Program Execution sections. | Смотрите также |
| I also see that some of the perpetrators are French citizens. | Я также вижу, что некоторые из преступников французские граждане. |
| Most of them are also available in English (see links for translations) | Шарль Бодлер Цветы зла |
| You can see also olive trees and mastic trees in the background. | Вы можете также увидеть оливковые и мастиковые деревья на заднем плане. |
| He also served as Librarian of the Holy Apostolic See in 961. | Он также служил в качестве библиотекаря Святого Апостольского Престола в 961 года . |
| South Korea, Taiwan, and Thailand will also see declines in consumer price levels. | В Южной Корее, на Тайване и в Таиланде также произойдет снижение потребительских цен. |
| We also see sharks, much more regularly than I would have expected to. | Мы также встречаем акул. Причем намного чаще, чем я мог бы ожидать. |
| You see that I'm beginning to really lose control here and also hope. | И вот вы видите, что здесь я уже на самом деле начинаю терять контроль, а вместе с ним и надежду. |
| Having also examined the report of the Secretary General,See A 58 171. | изучив также доклад Генерального секретаряСм. А 58 171., |
| Warsaw ( see also other names), is the capital and largest city of Poland. | Варша ва (, МФА ) столица и крупнейший по населению и по территории город в Польше. |
| They replied, Yes, we also want to see you again, but not here. | Они ответили Да, мы тоже хотим снова с вами встретиться, но не тут. |
| They'll also say sometimes they'll also say, Well, if I can't see the person, how do I know they're working? | Еще они также скажут вернее некоторые также заметят, Если я не вижу человека, как я могу быть уверен, что он работает? |
| Recalling also the United Nations Millennium Declaration,See resolution 55 2. and the 2005 World Summit Outcome,See resolution 60 1. | ссылаясь также на Декларацию тысячелетия Организации Объединенных НацийСм. резолюцию 55 2. и Итоговый документ Всемирного саммита 2005 годаСм. резолюцию 60 1., |
| Investors also see that the US regulatory system is stronger than the SEC alone. | Инвесторы также видят, что регулятивная система США шире, чем просто Комиссия по ценным бумагам и биржам. |
| Therefore, it would also be in Russia s interest to see such a process started. | Следовательно, если данная процедура начнётся, она будет и в интересах России. |
| We do not see a ray of light and we also don t have hope. | Мы не видим просвета, надежды у нас тоже нет. |
| See also longer version Annotated bibliography on Dr. Strangelove from the Alsos Digital Library | See also longer version Annotated bibliography on Dr. Strangelove from the Alsos Digital Library |
| But remember, the computers were also physical. Just physical materials our PCs we share them together. We also see this in wireless. | Но помните, компьютеры еще и материальны. Простые вещественные объекты наши ПК ими тоже можно делиться. Мы можем увидеть это в технологии беспроводной связи. |
| Latin America, Africa, and the Arab world also must see an increase in their influence. | Латинская Америка, Африка и арабский мир также должны увидеть увеличение своего влияния. |
| Now you can also see a little bit how we did some of these shots. | Вот, здесь видно, как мы делали некоторые из этих снимков. |
| You can see that the repeat units differ in length. They also differ in sequence. | Видно, что повторяющиеся единицы различны по длине. Они также отличаются в последовательности. |
| We also see the trend toward tourism that's a little bit more low key. Right? | Также виден тренд в туризме, он становится более сдержанным. Верно? |
| Nosik also started a poll, to see which option his readers thought was most likely | Носик также запустил опрос, чтобы увидеть, какой вариант его читатели считают наиболее вероятным |
Related searches : See Also Section - See Also Attached - We Also See - Please Also See - See Also Below - See Also Above - See Also Attachment - Also See Below - See Also Page - See Also Chapter - See Also Figure - See. - See
