Translation of "see also below" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Also - translation : Below - translation : See also below - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (See also section III below. | (См. также ниже, раздел III. |
| (See also below under article 9. | также ниже комментарий по статье 9. |
| 8 See also para. 76 below. | 8 См.также пункт 76 ниже. |
| See also the request below for assistance. | См. также приведенный ниже ответ на вопрос об оказании помощи. |
| See also answer to question Section below | См. также ответ на вопрос 14. |
| See also note 64 below and accompanying text. | См. также примечание 64 ниже и относящийся к нему текст. |
| See below. | Смотри ниже. |
| See below. | ниже). |
| See also chapter IV below and E ICEF 2005 7, paras. | См. также главу IV ниже и документ E ICEF 2005 7, пункты 13 20. |
| (see link below). | (see link below). |
| See note below. | сноску 5 ниже. |
| See note below. | примечание 66 ниже. |
| See note below. | См. примечание 67 ниже. |
| (See also section III.D.3 below on support to non Annex I Parties. | также раздел III.D.3 ниже по вопросу об оказании поддержки Сторонам, не включенным в приложение I. |
| This follows also from article 8, paragraph 4 of the Declaration (see below). | Аналогичное заключение вытекает из статьи 8.4 Декларации (см. ниже). |
| See note 19 below. | См. примечание 19 ниже. |
| See chapter IX below. | главу IX ниже. |
| These cards can also be used for game set up (see below for details). | Эти карты также могут быть использованы при подготовке к игре (более подробно смотрите ниже). |
| The number of related patents is rising (see also paras. 215 and 216, below). | Растет число связанных с этим патентов (см. также пункты 215 и 216 ниже). |
| World Survey on the Role of Women in Development See also item 101 below. | Мировой обзор по вопросу о роли женщин в развитии См. также пункт 101 ниже. |
| See the full comic below. | Смотрите весь комикс ниже. |
| EQUIPMENT (see Figure 1 below) | ОБОРУДОВАНИЕ (см. |
| (see summaries in section below). | Чоудхури (см. резюме в приводимом ниже разделе). |
| For the text, see below. | Текст заявления приводится ниже. |
| See discussion below, Section 4.5.9. | в этой связи раздел 4.5.9 ниже. |
| a See para. 95 below. | a См. пункт 95 ниже. |
| a See section 41 below. | а См. раздел 41 ниже. |
| 22 below) and the Development Account (see part XIII below). | Эти ресурсы дополняются средствами регулярной программы технического сотрудничества (см. ниже раздел 22) и Счета развития (см. ниже часть XIII). |
| A country with a high stability number is also less vulnerable to coups (see below). | Страны с высоким уровнем стабильности также менее уязвимы для государственных переворотов. |
| The Chairman of IEC was Justice Johaan Kriegler (also see paras 82 94 below). 14 | Председателем НКВ являлся судья Йохаан Криглер (см. также пункты 82 94 ниже) 14 . |
| The recurrent requirements for peace keeping operations would also be substantially less (see para. 33 below). | Текущие потребности операций по поддержанию мира тоже будут значительно меньше (см. пункт 33 ниже). |
| (iii) The basic package (see below) | iii) базовый комплекс мероприятий (см. ниже) |
| See discussion under Article 13, below. | См. раздел , посвященный статье 13, ниже. |
| See discussion under Article 13, below. | См. раздел, посвященный статье 13, ниже. |
| See footnote 17 below, paragraph 44. | См. ниже сноску 17, пункт 44. |
| Obstruction due to accident (see below). | А 35. Препятствие из за дорожно транспортного происшествия (см. ниже). |
| Recommended alternative route (rerouting) see below. | Рекомендованный альтернативный маршрут (изменение маршрута) см. ниже. |
| 1 See para. 69 bis below. | 1 См. пункт 69 бис. |
| The text of the conclusions and recommendations is reproduced below (see also para. 114, draft resolution II) | Текст выводов и рекомендаций приводится ниже (см. также пункт 114, проект резолюции II) |
| The text of the conclusions and recommendations is reproduced below (see also para. 114, draft resolution III) | Текст выводов и рекомендаций приводится ниже (см. также пункт 114, проект резолюции III) |
| The text of the conclusions and recommendations is reproduced below (see also para. 114, draft resolution IV) | Текст выводов и рекомендаций приводится ниже (см. также пункт 114, проект резолюции IV) |
| The text of the conclusions and recommendations is reproduced below (see also para. 114, draft resolution V) | Текст выводов и рекомендаций приводится ниже (см. также пункт 114, проект резолюции V) |
| The text of the conclusions and recommendations is reproduced below (see also para. 114, draft resolution VI) | Текст выводов и рекомендаций приводится ниже (см. также пункт 114, проект резолюции VI) |
| The text of the conclusions and recommendations is reproduced below (see also para. 115, draft decision II) | Текст выводов и рекомендаций приводится ниже (см. также пункт 115, проект решения II) |
| The text of the conclusions and recommendations is reproduced below (see also para. 114, draft resolution VII) | Текст выводов и рекомендаций приводится ниже (см. также пункт 114, проект резолюции VII) |
Related searches : Also See Below - See Below - See Also - See Below Mail - See Address Below - See Drawing Below - See Detail Below - See Photo Below - See Instructions Below - See Comment Below - See Down Below - See More Below - See Below For - See Details Below
