Translation of "see discussion below" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

See below.
Смотри ниже.
See below.
ниже).
See the full comic below.
Смотрите весь комикс ниже.
I see no reason to continue this discussion.
Не вижу причин продолжать эту дискуссию.
You can see the full video below
Видео целиком можно посмотреть ниже
See video of the project from 2011 below
Ниже можно ознакомиться с видео, посвящённым проекту в 2011 году
See below with a traffic camera in central Moscow
Ниже дорожная камера из центра Москвы
Specific settings for the different type of actions. See below.
Параметры, специфичные для каждого типа действий. См. далее
See more photos of workers at the quarry site below
Ниже сморите другие фотографий рабочих на месте расположения карьера.
Below are some of the critical comments gathered from various discussion threads on Weibo that have survived the cull
Ниже приведены некоторые критические комментарии, собранные из различных тем в Weibo, которые пережили отбор
You can see the discussion here and add your thoughts in the comments.
Можно ознакомится с дискуссией здесь и добавить свое мнение в комментарии.
Another version slightly recalls the Ukrainian and American flags combined (see below).
Другая версия немного напоминает комбинацию флагов Украины и США (смотрите ниже).
Please see her statement below, as well as links to her articles.
Ниже размещено ее обращение, а также ссылки на ее статьи.
They chose the slogan Time to Register for their campaign (see below right).
Они выбрали такой слоган Время регистрироваться в кампанию (см. иллюстрацию справа внизу).
Novial Discussion Group Novial discussion group at Yahoo!
Novial Discussion Group Novial discussion group at Yahoo!
Source Discussion
След.
Discussion ibid.
Discussion ibid.
A discussion.
музей, .
below.
человек.
Click here to change the configuration of a filter. See the configuration dialogs below.
Щёлкните здесь чтобы изменить настройки фильтра. Смотрите диалоги настройки ниже.
For general discussion
Общие вопросы
Development of discussion
Анализируя развитие дискусcии вокруг Ливии в российских блогах, можно выделить несколько ее особенностей Сильнейшая поляризация точек зрения в этой дискуссии.
A Freewheeling Discussion
Свободная дискуссия
That's under discussion.
Это обсуждается.
The meaning of the final number (1) is more difficult to explain (but see below).
m е число (при нумерации с 0) равно биномиальному коэффициенту formula_2.
China, which launched the idea, is happy to see the discussion gaining momentum, but lacks precise ideas.
Китай, который выдвинул эту идею, рад видеть, что дискуссия набирает обороты , но у него отсутствуют конкретные предложения.
See the dependency inversion principle for a discussion of the benefits of doing this regardless of TDD.
принцип инверсии зависимостей () для обсуждения преимуществ этого подхода независимо от TDD.
Burning below
Земля в огне
Below we see the difference between the Facebook Free timeline (left) and the regular Facebook interface
Ниже мы видим разницы между новостной лентой Facebook Free (слева) и обычным интерфейсом Facebook
Discussion of licensing issues
kde devel request kde.org kde devel
Then followed the discussion.
Потом начались речи.
This discussion is over.
Эта дискуссия окончена.
This discussion is over.
Это обсуждение окончено.
That was under discussion.
Это обсуждалось.
There's room for discussion.
Вопрос открыт для обсуждений.
Tom joined the discussion.
Том присоединился к обсуждению.
Everything is under discussion.
Всё обсуждается.
That's a different discussion.
Вот это другой разговор.
I was surprised to see how lively these elections were, both in terms of voting turnout, and discussion.
Я была удивлена, увидев, какими живыми были эти выборы, с точки зрения как явки, так и обсуждения.
And you can see that he's extending his right arm below his head and far in front.
как вы можете видеть, он вытягивает свою правую руку ниже своей головы и далеко вперёд.
They introduced a function h ( e ) in QED, which is now called the beta function (see below).
Они ввели функцию h ( e ) в квантовой электродинамике, которая сейчас называется бета функцией (см.
Later, Herschel thought he had discovered up to six moons (see below) and perhaps even a ring.
Позднее Гершель считал, что обнаружил шесть спутников, и, возможно, даже кольцо (см.
Gender discussion clubs in villages
Перевод текста
Let's carry on the discussion.
Давайте продолжим разговор.
Let's carry on the discussion.
Давайте продолжим обсуждение.

 

Related searches : See Below - See Below Mail - See Address Below - See Drawing Below - See Detail Below - See Photo Below - See Instructions Below - See Comment Below - See Down Below - See More Below - See Below For - See Details Below - See Comments Below - See Table Below