Translation of "see live" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I see I cannot live like this...
Я вижу, что я не могу так жить...
I don t want to see them live a bad life
я не хочу видеть как они проживают плохую жизнь
I won't be able to see anything live if this keeps up.
Я не увижу ничего в эфире, если так пойдет и дальше.
Here is a live patient. You can see it following the flexible curves around.
Вот живой пациент. Видите, как катетер повторяет изгибы кости.
Investing in beginnings is the only way we will live to see happy endings.
Инвестиции в начинания единственный способ обеспечения нашей жизни в счастливом будущем.
Yet I can't live with him it is torture for me to see him.'
А с ним жить я не могу, мне мука видеть его.
I never thought I d live to see the day where men would do that.
Никогда не думала, что застану тот день, когда мужчины не будут противиться этому.
Live and let live.
Живи и дай жить другим.
In other words and I think you see where this is going no reason to live.
Другими словами я думаю, вам понятно, куда всё клонится моя жизнь лишилась смысла.
Sometimes, when there is electricity, I watch television and see how people live in other places.
Иногда, когда дают электричество, я смотрю телевизор и вижу, как живут люди в других местах.
We live in an age of science in which people can see around corners, hear and see things happening in outer space, and clone animals.
Мы живем в эру науки, когда люди могут заглядывать за угол, слышать и видеть то, что происходит в открытом космосе, клонировать животных.
Live it large. Live it large.
Живите на полную катушку! Живите полной жизнью!
Those who live better live longer.
Кто живёт лучше живёт дольше.
Chris Anderson And now we go live to Caracas to see one of Maestro Abreu's great proteges.
Крис Андерсон А теперь мы включим прямой эфир из Каракаса и увидим одного из великих протеже маэстро Абреу.
I totally agree with I myself live abroad and I see what is happening with the girls.
я полностью согласна с ней, потому что сама живу за границей и вижу что творится с девушками.
I see Menéame users are very lost, Rajoy is wrong in a live news segment on Telecino.
По моему, пользователи Menéame настоящие садисты. Рахой делает ошибку в прямом эфире на Telecinco.
Live.
Живи.
Live.
Живите.
Work to live don't live to work!
Работа должна быть твоей лошадью, а не твоим наездником.
Work to live, don't live to work.
Работай, чтобы жить, а не живи, чтобы работать.
Nobody wants to see a depressing person who is dying, who has two to five years to live.
Никто не хочет видеть человека в депрессии, который умирает, у которого осталось от двух до пяти лет жизни.
Children live on things. They live under things.
Дети живут на вещах. Они живут под вещами.
We eat to live, not live to eat.
Мы едим, чтобы жить, а не живём, чтобы есть.
Where do you live? I live in Tokyo.
Где вы живёте? Я живу в Токио .
Where do you live? I live in Tokyo.
Ты где живешь? Я живу в Токио .
Does Tom live far from where you live?
Том живёт далеко от тебя?
Tom'll live.
Том будет жить.
I'll live.
Я буду жить.
She was not permitted to see her mother, who had been sent to live away from court by Henry.
После смерти Генриха Мария всё ещё не была замужем, хотя ей исполнился 31 год.
We won't actually live forever. You won't live forever.
В сущности, мы не будем жить вечно. Вы не будете жить вечно.
Live and let live, is Tom's philosophy of life.
Живи и жить давай другим вот жизненная философия Тома.
You live and learn. Or you don't live long.
Век живи век учись. А то долго не проживёшь.
At Brzezinski s house, Deng talked of his dreams for a China that he knew he would not live to see.
В доме Бжезинского Дэн говорил о своих мечтах относительно будущего Китая, до которого он был уверен, что не доживет.
We should hope that they will live to see the day when the Chinese, too, will be a free people.
Мы должны надеяться, что они доживут до того дня, когда китайцы также станут свободной нацией.
Man eats to live, he does not live to eat.
Человек ест, чтобы жить, а не живёт, чтобы есть.
I live to eat, and I don't eat to live.
Я живу, чтобы есть, а не ем, чтобы жить.
The more we live, the more we want to live.
Чем больше мы живём, тем больше нам хочется жить.
I work to live, but I don't live to work.
Я работаю, чтобы жить, а не живу, чтобы работать.
Live Trade, anyone?
Покажет кто нибудь пример живой торговли ?
Start LTSP Live
Запустить LTSP Live
live looping instrument
Инструмент для создания музыкальных дорожек вживую, с использованием обычной или MIDI клавиатуры
LiveMix Live Mixer
LiveMix живой миксер
Live tweeted shooting
Стрельба с живой Твиттер трансляцией
Long live Buddha.
Долгая жизнь Будде.
They live there.
Они живут там.

 

Related searches : Live To See - See It Live - See. - See - Live Cable - Live After - Live Down - Live Equipment - Live Image - Live Abroad - Live Circuit - Live Document - Live Entertainment