Translation of "see reverse side" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Teacher Now move it either side. See what happens. | Учитель Теперь передвинь его в сторону. Смотри, что случится. |
| That's what you see here on the right side. | Вы видите это на слайде справа |
| We cannot see the other side of the moon. | Мы не можем видеть обратную сторону Луны. |
| We can't see the other side of the moon. | Мы не можем видеть обратную сторону Луны. |
| Everything has its good side and bad side. Unfortunately, we usually see only one of them. | У всего есть хорошая сторона и плохая сторона. К сожалению, мы обычно видим только одну из них. |
| Europe in Reverse | Европа сдаёт назад |
| Or the reverse? | Или наоборот? |
| Reverse engineering suite | Комплект для обратной разработки |
| Twins in reverse. | Близнецы наоборот. |
| Using a reverse image search, you begin to see how extensively information can cross borders. | Используя обратный (реверсивный) поиск изображений , можно увидеть, как мощно информация пересекает границы. |
| You can see the Copacabana on the left hand side. | вот слева пляж Копакобана. |
| They reverse engineer manuals. | Вот их руководства по переконструированию. |
| What will reverse it? | Что сможет ее поменять? |
| The reverse seems true. | Обратное кажется верным. |
| Let's see if we can apply the third side to it. | Давайте попробуем найти третью сторону. |
| Everything has two sides the good side and the bad side. Unfortunately, we usually see only one of them. | У всего есть две стороны хорошая и плохая. К сожалению, мы часто видим только одну из них. |
| It will be hard to reverse financial liberalization, but its negative side effects including greater systemic risk require a series of reforms. | Будет трудно отменить финансовую либерализацию, но ее отрицательные побочные эффекты в том числе, более высокий системный риск требуют ряда реформ. |
| You'll see the bank on the left hand side of the hospital. | Увидишь банк слева от больницы. |
| The US should reverse course. | США должны отказаться от этого курса. |
| Today, the reverse seems true. | В настоящее время правильным кажется противоположное. |
| We reverse engineer lab equipment. | Мы переконструируем лабораторное оборудование |
| Now it's the exact reverse! | Как совсем наоборот! |
| A reverse polish notation calculator | Калькулятор в обратной польской нотации |
| Side by side. | Бок о бок. |
| On the reverse side it is given in three languages (Russian, English and Kazakh) Particle of fused soil from a ground nuclear test site. | На оборотной стороне указано на трех языках (русском, английском и казахском) Частица оплавленной почвы с места проведения наземных ядерных испытаний. |
| If you see a comic movie, you go off to the left side. | Во время просмотра комедии сдвиг на левую сторону. Радость по поводу чего либо сдвиг ещё левее. |
| Truth is like the moon you can only see one side of it. | Правда как луна видно только одну сторону. |
| In Europe, the reverse is true. | В Европе верно обратное. |
| They walked side by side. | Они шли бок о бок. |
| We sat side by side. | Мы сидели рядом. |
| Only months into their marriage, Mary began to see a darker side to Tom. | Лишь месяцы спустя после свадьбы, Мэри начала видеть темную сторону Тома. |
| But the reverse is true in Europe. | Обратная ситуация характерна для Европы. |
| In the US, the reverse is true. | В США происходит обратный процесс. |
| They worked together side by side. | Они трудились вместе плечом к плечу. |
| They worked together side by side. | Они работали вместе плечом к плечу. |
| Side | Сторона |
| And when economists see behavior that has destructive side effects, we like to tax it. | И когда экономисты видят поведение, приносящее вредные побочные эффекты, им хочется обложить его налогом. |
| Many people see the positive developments of the 1980s but forget about its dark side. | Люди обращают внимание на позитивные события 80 х, забывая при этом об оборотной стороне медали. |
| Everyone rushed over to the other side of the ship to see what was happening. | Все помчались к другой стороне судна, чтобы увидеть, что происходит. |
| The dark side and the triumphant side. | Темная сторона и сторона триумфа. |
| The two houses stand side by side. | Два дома стоят стеной к стене. |
| The girls were sitting side by side. | Девочки сидели рядом друг с другом. |
| Tom and Mary sat side by side. | Том и Мэри сидели бок о бок. |
| European companies will benefit from the transformation, the most significant supply side influence we will see. | От этого европейские компании только выиграют, и это будет самым значительным влиянием спроса, который нам предстоит увидеть. |
| It is common to see them in trees, mangroves and near the side of the roads. | Обычно их можно увидеть на деревьях, в мангровых зарослях и у обочин дорог. |
Related searches : See Reverse - Reverse Side - See Back Side - See. - See - Side To Side - Side By Side - Side-to-side - Reverse Split - Reverse Payment - Reverse Switch - Reverse Mortgage
