Translation of "seek emergency treatment" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They seek to shame the Ethiopian government to ensure better treatment for the prisoners.
Они стремятся устыдить правительство Эфиопии для обеспечения лучшего содержания заключённых.
Recent papers report many users in the US, UK and New Zealand now seek treatment for dependence.
В опубликованных недавно статьях сообщается, что многие из употреблявших марихуану жителей США, Великобритании и Новой Зеландии сейчас обращаются по поводу лечения от наркотической зависимости.
Emergency preparedness
Готовность к чрезвычайным ситуациям
Emergency Education Now
Образование в чрезвычайных ситуациях жизненная необходимость
It's an emergency!
Это очень срочно!
There's an emergency.
Это срочно.
What's the emergency?
Что за срочность?
We seek happiness.
Мы ищем счастье.
We seek happiness.
Мы стремимся к счастью.
Fully aware that the failure to deliver antiretroviral treatment for HIV AIDS to the millions of people who need it is a global health emergency,
полностью сознавая, что без предоставления антиретровирусных препаратов для лечения ВИЧ СПИДа миллионам людей, которые в них нуждаются, имеет место чрезвычайная эпидемиологическая ситуация глобального масштаба,
2. Ill treatment
2. Грубое обращение
Tom needed treatment.
Том нуждался в лечении.
Tom needed treatment.
Тому нужно было лечение.
Tom needs treatment.
Том нуждается в лечении.
You need treatment.
Тебе нужно лечиться.
You need treatment.
Вам нужно лечиться.
Notification of an emergency
Уведомление о чрезвычайной ситуации
An ineffective emergency plan
Чрезвычайный план неэффективен
This is an emergency.
Это экстренная ситуация.
Where's the emergency exit?
Где запасный выход?
Where's the emergency exit?
Где аварийный выход?
What is the emergency?
Что за срочность?
Tom needed emergency surgery.
Тому нужна была срочная операция.
There was no emergency.
Никакой срочности не было.
Patients, too, may fail to seek treatment, because mental illness still carries a stigma that can make it harder to acknowledge than a physical illness.
Пациенты также часто не обращаются за медицинской помощью, потому что до сих пор для многих людей признать психическое расстройство гораздо сложнее, чем физическое заболевание.
Emergency loans are equally important.
Чрезвычайные займы также исключительно важны.
He pushed the emergency button.
Он нажал на тревожную кнопку.
We have a medical emergency.
У нас ситуация, требующая срочной медицинской помощи.
This is an emergency case.
Это срочный случай.
Tell them it's an emergency.
Скажи им, что это срочно.
Tell him it's an emergency.
Скажи ему, что это срочно.
You must take emergency measures.
Вы должны принять экстренные меры.
VI. Treatment of victims
VI. Обращение с жертвами
Is there a treatment?
Существует ли лечение?
Treatment will begin tomorrow.
Лечение начнётся завтра.
Cartoonist Assad Bina Khahi depicts the Twitterstorm that was undertaken in support of Omid's freedom to seek medical treatment for his cancer outside of prison in April.
Карикатурист Асад Бина Хахи апрельский твиттер шторм в поддержку права Омида на медицинское лечение рака вне тюрьмы.
Above all, I seek results.
Но прежде всего я стремлюсь к достижению результатов.
So, what should they seek?
Итак, чего им следует добиваться?
And compassion does seek physicality.
И сострадание постоянно хочет воплотиться.
Seek, and you will find.
Ищите и обрящете.
Let's play hide and seek!
Давайте поиграем в прятки!
I seek my own truth.
Я ищу свою правду.
I knew where to seek.
Я знал, где искать.
Let's play hide and seek.
Давай играть в прятки.
Let's play hide and seek.
Давайте сыграем в прятки.

 

Related searches : Seek Treatment - Emergency Treatment - Seek Emergency Help - Seek Medical Treatment - Emergency Medical Treatment - Emergency Dental Treatment - Emergency Out-patient Treatment - Seek Justice - Seek Revenge - Seek Permission - Seek Funding