Translation of "selected among" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Village elders and other community leaders were common among those selected.
Обычно среди избранных наблюдателей были старейшины деревень и другие лидеры общин.
(b) Organizing political dialogue on selected issues among the member States
b) организации политического диалога по отдельным проблемам между государствами членами
Participants were selected from among minorities, trade unions, non governmental organizations and government agencies.
Участники были выбраны из числа меньшинств, профсоюзов, неправительственных организаций и правительственных учреждений.
Among the acts he selected for the festival were Philip Glass, Television and the Dandy Warhols.
Среди исполнителей, выбранных Боуи для фестиваля, были Филип Гласс, Television и The Polyphonic Spree.
It was among the first 100 films selected for preservation in the United States National Film Registry.
В 1992 году фильм вошёл в Национальный реестр фильмов Соединённых Штатов Америки.
Selected
Выделенные
Selected
Выбранные
Selected
Выбрано
Selected
Отдых
Selected
Выделение
Selected
Выбранные
That consensus should be promoted through consultations and agreement among all Member States, not just among a self selected even if well meaning group of countries.
Такой консенсус должен поощряться с помощью консультаций и достижения согласия между всеми государствами членами, а не только между членами самоизбранной  пусть даже и имеющей добрые намерения  группы стран.
Loads the selected image or enters the selected folder
Загрузить выбранное изображение или войти в выбранный каталог
No file selected, or selected file has no tags.
Нет выделенных файлов или файл не содержит тегов.
Selected Stencils Export only the selected stencils to file.
Толщина линии
Selected routes
Выбранные маршруты
Selected application
Выделенное приложение
Selected accessible
Выделенный объект
Selected columns
Выделенные колонки
Selected rows
Выделенные строки
Selected Cell
Выделенная ячейка
Selected bibliography
Избранная библиография
Selected writings .
Selected writings .
Selected Bibliography
ВЫБОРОЧНАЯ БИБЛИОГРАФИЯ
Selected Honours
Некоторые почетные звания и награды
Selected publications
Отдельные публикации
(selected countries)
(отдельные страны)
Selected countries
А. Отдельные страны
Selected bibliography
Избранные справочные материалы
Find Selected
Выделенный текст
Selected text
Выбранный текст
Selected Text
В выделенном фрагменте
Download Selected
Загрузить выделенные
Delete Selected
Удалить выделенные
All selected
Выбрано все
Selected Tracks
Выбранные дорожки
Add Selected
Добавить выбранные
Save Selected
Сохранить выбранные
Selected Text
Выделенный текст
Selected foreground
Выбранный текст
Selected background
Выбранный фон
Selected 2
Выделенный 2
Selected 1
Выделенный 1
Selected Dictionary
Выбрать словарь
New selected
Новые и выбранные

 

Related searches : Selected From Among - Specially Selected - Highly Selected - Was Selected - Selected For - Not Selected - Selected Countries - Selected Publications - Fix Selected - Selected Works - Selected Products - If Selected