Translation of "selection of applicants" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Only 1 of applicants pass the exam.
Только 1 претендентов сдают экзамен.
Delete his name from the list of the applicants.
Удалите его имя из списка кандидатов.
Selection
Выбор цвета
selection
selection
Ecological selection is natural selection via any other means than sexual selection.
Выживание организмов является важным, но не единственным компонентом естественного отбора.
Tom was chosen among 300 applicants.
Том был выбран из трёхсот кандидатов.
Successful applicants will have the following qualifications
Требования к кандидатам
Applicants must be under thirty years old.
Кандидаты должны быть моложе тридцати лет.
She was chosen from ten thousand applicants.
Её выбрали из десяти тысяч кандидатов.
She was chosen from ten thousand applicants.
Она была выбрана из десяти тысяч кандидатов.
Mary was chosen from among 500 applicants.
Мэри была выбрана из пятисот претендентов.
Here are a selection of these.
Ниже приведена подборка из этих статей
Here is a selection of pictures
Здесь отобранные фотографии
A selection of WrinkledWoman flashmob participants.
Подборка фотографий участниц флэшмоба сморщеннаяженщина. Скриншот из Instagram.
Tools Rectangular Selection
Сервис Прямоугольное выделение
Tools Circular Selection
Сервис Эллиптическое выделение
Display Window Selection
Окно отображения
By 1923, out of 99,153 applicants only 7,345 actually received the parcels.
К 1923 году из 99.153 претендентов на получение земли её получили только лишь 7.345 осадников.
Selection of children need not involve abortion.
Выбор детей необязательно связан с абортами.
Take a selection of over ripe cheeses.
Возьмите несколько перезревших кусков сыра.
Below is a selection of the comments.
Ниже приведены выдержки из комментариев.
The competition was vigorous a total of 192 applicants competed for 16 licenses.
Соревнование было активным 192 участника боролись за 16 лицензий.
Here is a selection
Вот некоторые из них
Here is a selection of videos from Homs.
Далее следует подборка видеозаписей из города Хомс.
Below is a small selection of such comments
Внизу можно прочитать несколько комментриев
Below are a selection of pro government comments
Ниже выборка проправительственных комментариев
Friedrich Nietzsche's philosophy addressed the question of artificial selection, yet Nietzsche's principles did not concur with Darwinian theories of natural selection.
Философ Фридрих Ницше обратился к вопросу естественного отбора, хотя принципы Ницше не совпадали с дарвинистскими теориями естественного отбора.
All applicants will receive a confirmation email by June 3.
Все кандидаты получат email с подтверждением получения заявки до 3 июня.
Selection of the best portfolio out of the efficient set.
Выбор портфеля (Portfolio Selection, 1952).
It was a clever move of natural selection itself.
Это был умный ход исключительно естественного отбора.
This appeared to contradict the principles of natural selection.
Казалось, что это противоречит принципам естественного отбора.
Below are a selection of photos from the blog
Ниже представлено несколько фотографий из блога
Below is a selection of the online protest posters
Ниже приведена подборка подобных плакатов
Below is a selection of the group s followers comments
Ниже представлена подборка комментариев подписчиков группы
The render modes selection dialog
Диалог выбора режима
Node selection source, data, cd
Выбор узла source, data, cd
Below is a selection of some of the more inspired work.
Ниже ряд самых впечатляющих работ.
Gender selection is another hotly debated potential application of PGD.
Выбор пола будущего ребенка это еще одно применение ПГД, по которому идут горячие дебаты.
Something similar could happen with other forms of genetic selection.
Нечто подобное может произойти и с другими формами генетического отбора.
Is it a product of natural selection, like our hands?
Появилась ли она в результате естественного отбора, как наши руки?
This store has the best selection of hats in town.
В этом магазине лучший в городе выбор шляп.
The following selection represents their choices.
И они представили следующее собрание фотографий.
Successful applicants will have the following qualifications Fluency in English and Russian.
Требования к кандидатам Отличное владение английским и русским языками.
The same is true of the selection of the World Bank s president.
То же самое верно и в отношении выбора президента Всемирного банка.
A selection of photos of the portal city of Aden by Ameen Alghabri.
Йеменцы, как правило, невероятно дружелюбны и гостеприимны.

 

Related searches : Assessment Of Applicants - List Of Applicants - Screening Of Applicants - Management Of Applicants - Number Of Applicants - Pool Of Applicants - Screen Applicants - Applicants For - Eligible Applicants - Prospective Applicants - Qualified Applicants - New Applicants - Applicants Part - Unsuccessful Applicants