Translation of "selection of options" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Selection - translation :

Keywords : варианты вариантов варианта возможностей рассмотреть отбор Естественный отбора подборка ассортимент

Examples (External sources, not reviewed)

Selection	Выбор цвета
selection	selection
Ecological selection is natural selection via any other means than sexual selection.	Выживание организмов является важным, но не единственным компонентом естественного отбора.
Here are a selection of these.	Ниже приведена подборка из этих статей
Here is a selection of pictures	Здесь отобранные фотографии
A selection of WrinkledWoman flashmob participants.	Подборка фотографий участниц флэшмоба сморщеннаяженщина. Скриншот из Instagram.
options	опции
Options	Options
options	options
Tools Rectangular Selection	Сервис Прямоугольное выделение
Tools Circular Selection	Сервис Эллиптическое выделение
Display Window Selection	Окно отображения
Whichever is better out of two options is also best out of those options.	Тот из двух вариантов, который лучше, будет ещё и самым лучшим из этих вариантов.
We're running out of options.	У нас заканчиваются варианты.
Selection of children need not involve abortion.	Выбор детей необязательно связан с абортами.
Take a selection of over ripe cheeses.	Возьмите несколько перезревших кусков сыра.
Below is a selection of the comments.	Ниже приведены выдержки из комментариев.
kmag kde Generic Options Qt Generic Options	kmag ключи kde ключи Qt
Here is a selection	Вот некоторые из них
Iran s Options	Las opciones de Irán
Japan s Options	Варианты развития событий в Японии
Scope options	Дополнительные варианты
General Options	Общие параметры
Configure Options	Параметры конфигурации
Application Options	Ключи приложения
Options usage	Синтаксис команды options
Email options	Возможность отправить электронную почту
Here is a selection of videos from Homs.	Далее следует подборка видеозаписей из города Хомс.
Below is a small selection of such comments	Внизу можно прочитать несколько комментриев
Below are a selection of pro government comments	Ниже выборка проправительственных комментариев
We discussed a number of options.	Мы обсудили различные варианты.
Friedrich Nietzsche's philosophy addressed the question of artificial selection, yet Nietzsche's principles did not concur with Darwinian theories of natural selection.	Философ Фридрих Ницше обратился к вопросу естественного отбора, хотя принципы Ницше не совпадали с дарвинистскими теориями естественного отбора.
Selection of the best portfolio out of the efficient set.	Выбор портфеля (Portfolio Selection, 1952).
It was a clever move of natural selection itself.	Это был умный ход исключительно естественного отбора.
This appeared to contradict the principles of natural selection.	Казалось, что это противоречит принципам естественного отбора.
Below are a selection of photos from the blog	Ниже представлено несколько фотографий из блога
Below is a selection of the online protest posters	Ниже приведена подборка подобных плакатов
Below is a selection of the group s followers comments	Ниже представлена подборка комментариев подписчиков группы
The render modes selection dialog	Диалог выбора режима
Node selection source, data, cd	Выбор узла source, data, cd
Finally, policymakers are running out of options.	Наконец, политики исчерпывают варианты.
Stream open options	След.
Mail configuration options	Поведение этих функций находится в зависимости от установок в php.ini.
Network Configuration Options	Поведение этих функций находится в зависимости от установок в php.ini.
Item Drawing Options	Варианты представления элементов

Показать эту страницу на русском языке