Translation of "self paced training" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| These ideas heave existed forever on demand videos, self paced learning. | (М) Ведь все эти идеи существуют давно и учеба в своем темпе, и видео по требованию. |
| He paced. | Ходил, ходил. |
| T More than a memory it is a feeling of being self paced, that you decide about your own life. | T Большей ценностью, чем воспоминание, является ощущение того, что ты живёшь в своём собственном темпе, и сам распоряжаешься своей жизнью. |
| fast paced anagram puzzle game using SDL | Быстрая игра в анаграммы, использующая SDL |
| A networked, fast paced 3D first person shooter | Сетевой трёхмерный шутер от первого лица с динамичным сюжетом |
| Now with this kind of self paced mastery base learning software, we were approached by the Los Altos School District not to far from here, | (М) Теперь же наше программное обеспечение для обучения детей в своем темпе (М) решили опробовать в школьном округе Лос Альтос, неподалеку отсюда. |
| The training booklets given during the classes are designed to be usable also for self study training. | Учебные материалы, выдаваемые в ходе занятий, предназначены для использования также в рамках самостоятельного обучения. |
| I'm pretty much self educated, although I've had some formal training. | В общем то я самоучка, хотя успел немного поучиться. |
| OpenClonk is mainly about mining, settling and fast paced melees. | OpenClonk игра, состоящая в основном из горного дела, создания поселений и динамичных битв. |
| I paced Lance and Lady Julia over the schooling course. | Мы с Лансом тренировали леди Джулию. |
| F 15DJ Two seat training version for the Japan Air Self Defense Force. | 12 самолётов было построено в варианте F 15DJ для ВВС Японии (см. |
| (j) Providing training and access to resources for self employment and entrepreneurship | j) обеспечение профессиональной подготовки и доступа к ресурсам в целях обеспечения самозанятости и предпринимательства |
| All the units will undergo training to increase their capacity for self evaluation. | Во всех подразделениях будут проведены учебные занятия, с тем чтобы укрепить их потенциал самооценки. |
| These include training, transfer of technology and promotion of rural self help activities. | В рамках этих программ ведется подготовка кадров, осуществляется передача технологии и оказывается содействие мероприятиям самопомощи в сельских районах. |
| Netizens have already reacted to today's fast paced developments on Twitter. | Пользователи Интернета незамедлительно отреагировали на изменения. |
| I just paced off 12 feet. This is the bedroom door. | Отмеряем двенадцать футов. |
| Many countries have increased funding for vocational training and introduced courses to link vocational training with self employment or entrepreneurial skills. | Во многих странах расширились масштабы финансирование профессионального обучения и были введены курсы, позволяющие приблизить профессиональную подготовку к самостоятельной занятости и предпринимательству. |
| They include vocational skills training for self help, training in entrepreneurship, the review of laws on child justice, care and protection and the training of social workers. | Сюда относится профессиональная подготовка с целью самоусовершенствования, обучение предпринимательской деятельности, обзор законов, касающихся детской проблематики, уход и защита, а также подготовка социальных работников. |
| So when you talk about self paced learning, it makes sense for everyone in education speak, differentiated learning but it's kind of crazy when you see it in a classroom. | Поэтому, когда вы говорите о самостоятельном выборе скорости обучения, это понятно в контексте дифференцированного обучения, но кажется странным видеть это в классе. |
| EBSM assistance can include support for training, work experience, self employment and job search. | Помощь в рамках ПМПТ может оказываться в форме пособий на профессиональную подготовку, приобретение трудового опыта, занятие индивидуальной трудовой деятельностью и поиск работы. |
| Systematic training or self help groups to provide peer counselling are currently not available. | Систематического обучения или групп, способных предоставлять консультативную помощь женщинам, пострадавшим от жестокого обращения, пока организовать не удалось. |
| When you talk about self paced learning, it makes sense for everyone in education speak, differentiated learning but it's kind of crazy, what happens when you see it in a classroom. | Поэтому, когда вы говорите о самостоятельном выборе скорости обучения, это понятно в контексте дифференцированного обучения, но кажется странным видеть это в классе. |
| The Training Centre Is intended to become financially self sustaining by charging market prices for provision of high quality energy management training courses. | Учебный центр планируется как финансово рентабельный благодаря оплате обуче ния по рыночным ценам. |
| That gives a fast paced introduction for people who already know Java well. | Это дает быстрый темп введение для люди, которые уже хорошо знаете Java. |
| It is self evident that training should be based on agreed standards and concepts of operations. | Ясно, что в основе подготовки персонала должны лежать согласованные стандарты и концепции операций. |
| It should deal with training women for self employment as well as male responsibility and participation. | Участники должны будут рассмотреть вопрос о профессиональной подготовке женщин как независимых тружениц, а также вопрос об ответственности и участии мужчин. |
| The video cassettes and self training systems could be translated from French and English into Russian. | Можно было бы также перевести с английского и французского языков на русский тексты видеокассет и систем самообучения. |
| By that point, the fast paced Internet environment may well have evolved beyond recognition. | К этому моменту развивающаяся семимильными шагами интернет среда вполне может измениться до неузнаваемости. |
| Bill Warren described the film as ... tight, fast paced and credible ... picture is suspenseful. | Другая после долгих поисков обнаружена в канализационных и дренажных туннелях под Лос Анджелесом. |
| The training of rural youth for self employment scheme is designed to specifically train rural youth in skills to enable them to take up self employment. | Создана программа по обучению сельской молодежи в плане самозанятости, направленная как раз на то, чтобы прививать сельской молодежи навыки, позволяющие ей заниматься самостоятельной предпринимательской деятельностью. |
| Parallel to this, the design of distance learning and self training manuals and teaching aids is envisaged. | Параллельно с этим предусматривается разработать учебники для дистанционного обучения и самоподготовки, а также методические пособия для преподавателей. |
| 119. Offers by Member States of study and training facilities for inhabitants of Non Self Governing Territories | 119. Предоставление государствами членами жителям несамоуправляющихся территорий возможностей для получения образования и профессиональной подготовки |
| 119. Offers by Member States of study and training facilities for inhabitants of Non Self Governing Territories. | 119. Предоставление государствами членами жителям несамоуправляющихся территорий возможностей для получения образования и профессиональной подготовки. |
| 86. Offers by Member States of study and training facilities for inhabitants of Non Self Governing Territories | 86. Предоставление государствами членами жителям несамоуправляющихся территорий возможностей для получения образования и профессиональной подготовки |
| 84. Offers by Member States of study and training facilities for inhabitants of Non Self Governing Territories. | 84. Предоставление государствами членами жителям несамоуправляющихся территорий возможностей для получения образования и профессиональной подготовки. |
| The Kernel Panic game for the Spring engine. A fast paced RTS with no economy. | Игра Kernel Panic для движка Spring. Динамичная стратегия реального времени без экономики. |
| 56 68. Offers by Member States of study and training facilities for inhabitants of Non Self Governing Territories | 56 68. Предоставление государствами членами жителям несамоуправляющихся территорий возможностей для получения образования и профессиональной подготовки |
| 57 134. Offers by Member States of study and training facilities for inhabitants of Non Self Governing Territories | 57 134. Предоставление государствами членами жителям несамоуправляющихся территорий возможностей для получения образования и профессиональной подготовки |
| 58 105. Offers by Member States of study and training facilities for inhabitants of Non Self Governing Territories | 58 105. Предоставление государствами членами жителям несамоуправляющихся территорий возможностей для получения образования и профессиональной подготовки |
| 59 130. Offers by Member States of study and training facilities for inhabitants of Non Self Governing Territories | 59 130. Предоставление государствами членами жителям несамоуправляющихся территорий возможностей для получения образования и профессиональной подготовки |
| 60 113. Offers by Member States of study and training facilities for inhabitants of Non Self Governing Territories | 60 113. Предоставление государствами членами жителям несамоуправляющихся территорий возможностей для получения образования и профессиональной подготовки |
| 61 124. Offers by Member States of study and training facilities for inhabitants of Non Self Governing Territories | 61 124. Предоставление государствами членами жителям несамоуправляющихся территорий возможностей для получения образования и профессиональной подготовки |
| 62 115. Offers by Member States of study and training facilities for inhabitants of Non Self Governing Territories | 62 115. Предоставление государствами членами жителям несамоуправляющихся территорий возможностей для получения образования и профессиональной подготовки |
| 55 140. Offers by Member States of study and training facilities for inhabitants of Non Self Governing Territories | 55 140. Предоставление государствами членами жителям несамоуправляющихся территорий возможностей для получения образования и профессиональной подготовки |
| He is self taught on all of the instruments he plays and has never had any formal training. | Питер Таунсенд никогда официально не брал уроки игры на инструментах, на которых он играет. |
Related searches : Self-paced Training - Self-paced Learning - Self-paced Course - Self-paced Tutorials - Self Defense Training - Self-guided Training - Self-management Training - Paced Line - Paced By - Paced Rhythm - Well Paced - Fast-paced - Paced Work - Paced Up - Fast-paced World
