Translation of "self propelling" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The result is a directional optical propelling force.
В результате возникает направленная оптическая сила.
These factors, more than any virtuous policy change in recent years, are propelling growth.
Данные факторы стимулируют экономический рост сильнее любых других эффективных изменений политики за последние годы.
But it is also propelling British politics into a new and unfamiliar decentralized political system.
Но он также продвигает политику Великобритании в новую и непривычную децентрализованную политическую систему.
38 St Round weight 7.36 kg Cartridge case height 495 mm Propelling charge 0.43 kg of Gu.
38 St Масса выстрела 7,36 кг Длина гильзы 495 мм Метательный заряд 0,43 кг, Gu.
nose fuze Round weight 8.71 kg Cartridge case height 495 mm Propelling charge 0.755 kg of Gu.
nose fuze Масса выстрела 8,71 кг Длина гильзы 495 мм Метательный заряд 0,755 кг, Gu.
Will the tide truly turn, propelling the world towards nuclear disarmament and a future free of nuclear weapons?
Примут ли события иной оборот, и мир сделает шаг к ядерному разоружению и будущему полному избавлению от ядерного оружия?
The deep towed vehicle is different from a remotely operated vehicle in that it has no propelling device.
Буксируемые глубоководные аппараты отличаются от средств с дистанционным управлением тем, что у них нет двигательной установки.
These smaller region states, in turn, are propelling the growth of larger mega regions, with populations approaching 100 million each.
Эти относительно небольшие регионы штаты ускоряют экономический рост значительно больших по размерам мега регионов с населением почти в 100 миллионов человек каждый.
First, the country's limited domestic market is a very significant push factor in propelling Singapore enterprises to expand their markets abroad.
Во первых, недостаточно емкий внутренний рынок страны является очень существенным выталкивающим фактором, заставляющим сингапурские предприятия расширять свои зарубежные рынки.
Rather, he is entering the water at a 45 degree angle with his forearm, and then propelling himself by streamlining very important.
скорее он входит в неё, направляя своё предплечье под углом в 45 градусов, потом толкая себя, используя гидродинамический эффект. Очень важно.
PROPOSALS ON SELF DESTRUCTION, SELF NEUTRALIZAION AND SELF DEACTIVATION
ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПО САМОУНИЧТОЖЕНИЮ, САМОНЕЙТРАЛИЗАЦИИ И САМОДЕАКТИВАЦИИ
Concept of self regulation, self regeneration and self repair
F 8 O A 0 gt lt gt 5 3 C O F 8 8 , A 0 lt gt 5 3 5 5 0 F 8 8 8 A 0 lt gt 2 gt A A B 0 gt 2 5 8 O
In other words, capitalism is not self creating, self sustaining, self regulating, or self stabilizing.
Другими словами, капитализм не может сам создавать, поддерживать, регулировать или стабилизировать.
Markets are not self regulating, self stabilizing, and self legitimating.
Рынки не регулируют, не стабилизируют и не узаконивают сами себя.
2002 Self government and self determination
2002 год Самоуправление и самоопределение
The self you are self aware.
Осознание себя.
Blood against blood... self against self.
На брата брат и кровь на кровь родную.
They note that, in general, debt levels and leverage rose during the decade preceding these crises, propelling increases in asset prices for a long time.
Они отмечают, что, в общем, уровень задолженности и использования кредитов для совершения финансовых сделок рос в десятилетие перед этими кризисами, который стимулировал повышение цен на активы в течение длительного времени.
Your human self is your weaker self.
Твојата човека половина е твојата послаба страна.
Self
Сам
Self
Получение инструкций
In other words, capitalism is not self creating, self sustaining, self regulating, or self stabilizing. 160 160 160 160 160
Другими словами, капитализм не может сам создавать, поддерживать, регулировать или стабилизировать.
Self study, self exploration, self empowerment these are the virtues of a great education.
Самообразование, самоисследование, саморазвитие всё это залог превосходного образования.
With what's left of its wings tucked flat against its body enlarged feet take over propelling it on in search of octopus, eels and small fish
Крылья этих птиц теперь играют роль плавников, а мощные когтистые лапы позволяют им захватывать под водой небольших рыб, осьминогов и даже угрей.
The interface is self synchronizing and self clocking.
Интерфейс является самосинхронизируемым.
(i) All remotely delivered MOTAPM should have self destruction or self neutralization self deactivation capabilities.
i) Все НППМ дистанционной доставки должны обладать свойствами самоуничтожения или самонейтрализации самодеактивации.
Third, all remotely delivered MOTAPM should have self destruction or self neutralization self deactivation capabilities.
В третьих, все НППМ дистанционной доставки должны иметь свойства самоуничтожения или самонейтрализации самодеактивации.
But then there's this other self, the future self.
Но потом появляется другое Я, Я будущее.
Self defence
Самооборона
Self Published.
Self Published.
Self Billing
5.2.15 Самофактурирование
Self referral
ПРЕДСТАВЛЕНИЯ
Self test
Самопроверка
Self sign
Самоподписанный
Self Association
Самоассоциация
self determination
на самоопределение
Self awareness
Самоопознание
Your self.
Самого себя .
Self criticism.
Самокритику им нужно!
Self criticism.
Самокритика...
Self deception.
Самообман.
Self checking.
Они должны быть воспроизводимыми т.е. если тест находит ошибку, он должен находить ее каждый раз.
Whereas the future self wants the present self to save.
Тогда как Я будущее хочет, чтобы Я настоящее экономило.
The second step is developing self knowledge and self mastery.
Второй шаг состоит в развитии понимания себя и самосовершенствования.
If you look from the self as the self, the true self, events won't be so significant for you.
Когда ты воспринимаешь себя как истинное Я, подлинное Я, события теряют свою значимость.

 

Related searches : Self-propelling - Propelling System - Propelling Pencil - Propelling Force - Propelling Power - Propelling Charge - Self Weight - Self Experience - Self Fabric - Self-feeder - Ideal Self - Leading Self - Self Performance