Translation of "self regulating" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Markets are not self regulating, self stabilizing, and self legitimating.
Рынки не регулируют, не стабилизируют и не узаконивают сами себя.
Market economies are not self regulating.
Рыночная экономика не является саморегулирующейся.
In other words, capitalism is not self creating, self sustaining, self regulating, or self stabilizing.
Другими словами, капитализм не может сам создавать, поддерживать, регулировать или стабилизировать.
In effect, the system has become largely self regulating.
Фактически, система стала саморегулирующейся.
In other words, capitalism is not self creating, self sustaining, self regulating, or self stabilizing. 160 160 160 160 160
Другими словами, капитализм не может сам создавать, поддерживать, регулировать или стабилизировать.
A central topic of systems theory is self regulating systems, i.e.
История и статус общей теории систем.
Regulating uncomfortable coverage
Управление неудобным освещением проблемы
Regulating Telegram and Filtering Instagram (Intelligently)
Регулирование Telegram и фильтрация Instagram (с умом)
The Case for Re Regulating Capital Accounts
Удобный случай для регулирования счетов капитала
quot Multilateral treaties regulating international civil jurisdiction quot .
quot Multilateral treaties regulating international civil jurisdiction quot .
Yes, the principle of regulating bank capital seems sensible.
Принцип регулирования капитала банков действительно кажется благоразумным.
This suggests a more fundamental reason for the economic crisis the dominance of the Chicago school of economics, with its belief in the self regulating properties of unfettered markets.
Это предполагает более фундаментальную причину для экономического кризиса господство Чикагской школы экономики с ее верой в саморегулирующие свойства освобожденных рынков.
But regulating the CDS market does not mean banning it.
Но регулирование рынка СКД не означает его запрет.
Moreover, cultural differences impede any broad agreements on regulating online content.
Более того, культурные различия препятствуют какому либо широкому согласию относительно регулирования онлайн контента.
Self defence
Самооборона
But this was not a case of over regulating and over reaching.
Но это не было случаем чрезмерного регулирования или чрезмерного вмешательства.
On re regulating finance, there are plenty of good ideas, but little convergence.
О возрождении регулирования финансов существует множество неплохих идей, но мало единодушия.
Financial Regulation Asian countries need to take more leadership in regulating financial markets.
Финансовое регулирование азиатские страны должны занять лидирующее положение в регулировании финансовых рынков.
And this speaks to the role of angiogenesis in regulating healthy set points.
И это свидетельствует о роли ангиогенеза в регуляции основных критериев здоровья.
Or the conflicts can be limited by regulating the scope of financial institutions.
Или конфликты могут быть ограничены путем регулирования сферы деятельности финансовых учреждений.
Peru s Self Sabotage
Самосаботаж Перу
My self esteem.
Мою самооценку.
My self worth.
Мое самоуважение.
It's self evident.
Это очевидно.
It's self evident.
Это само собой разумеется.
They're self sufficient.
Они самодостаточны.
That's self evident.
Это само собой разумеется.
He's self employed.
Он самозанятый.
He's self employed.
Он работает на себя.
That's self evident.
Это самоочевидно.
They were also admonished to do a better job at regulating their financial system.
Им также было указано на желательность лучшего регулирования их финансовой системы.
Enter Roskomnadzor, the federal agency tasked with regulating the Russian media, including the Internet.
Не остался без дела и Роскомнадзор, федеральное агентство по регулированию российских медиа, в том числе Интернета.
They want to be self they want to self police themselves.
Они хотят само ... Они хотят самоконтроля.
Heydi's writing is a mixture of self defense and self deprecation.
Написанное Хайди является смесью самозащиты и самоуничижения.
In difficult times, pessimism is a self fulfilling, self inflicted death sentence.
в период испытаний пессимизм это смертный приговор, который вы сами себе выносите и сами исполняете.
It is total absence of self respect and sickly low self esteem.
Это же полное отсутствие самоуважения и низкая самооценка.
America s Self Defeating Hegemony
Обреченная на провал гегемония Америки
America s Self Inflicted Decline
Упадок, причиненный Америкой самой себе
Is Putin Self Destructing?
Путин рубит сук, на котором сидит?
brain,culture,psychology,self
brain,culture,psychology,self
Japan s Self Defense Defense
Самооборона обороны Японии
Self portrait Julie Kertesz
Он пишет
Tom is self centered.
Том эгоцентрист.
You're too self conscious.
Ты слишком застенчив.
I get self conscious.
Я стесняюсь.

 

Related searches : Self-regulating - Self-regulating Body - Self-regulating System - Self-regulating Cable - Regulating - Regulating Body - Regulating Organ - Regulating Services - Regulating Agency - Regulating Documents - Regulating System - Regulating Process - Regulating Flap - Moisture Regulating - Regulating Disc