Translation of "self service software" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Self - translation : Service - translation : Software - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Squarespace is awesome Software as a service. | Squarespace потрясающее программное обеспечение как услуга. |
| This practice is called Software as a Service . | Эта практика называется программное обеспечение как услуга . |
| He is a self described hacker, a software developer and author. | Сам он называет себя хакером, разработчиком компьютерных программ и писателем. |
| So, hi and welcome to the How to Succeed in Software Engineering Using Software as Service online course. | Добрый день и добро пожаловать в курс Как добиться успеха в разработке ПО в виде сервиса (Software as Service SaaS) . |
| Computer software was originally not a commodity to be bought, but a service. | Программное обеспечение первоначально было не товаром, который покупался, а услугой. |
| A software appliance encapsulates dependencies in a pre integrated self contained unit such that users no longer have to worry about resolving software dependencies. | A software appliance encapsulates dependencies in a pre integrated self contained unit such that users no longer have to worry about resolving software dependencies. |
| Personal Software Process and PSP are registered service marks of the Carnegie Mellon University. | Термины Personal Software Process и PSP зарегистрированы и принадлежат Университет Карнеги Меллон. |
| But most importantly, we can use this same software for the design of nanoscale self assembly systems and human scale self assembly systems. | Важнее всего то, что мы можем моделировать его, чтобы разрабатывать системы на нано и макроуровнях. |
| It also announced that it was introducing its own IaaS service, vCloud Hybrid Service, in a shift of its strategy of selling software to cloud service providers. | В 2011 году компанией запущен собственный облачный сервис по модели IaaS Cloud Foundry, в котором почти сразу же произошёл серьёзный сбой. |
| Anyway, this service, Callwave, promises that it's all software nobody is listening to your messages. | В общем, этот сервис, Callwave, гарантирует, что все это программы никто не прослушивает ваши сообщения. |
| I mean, no self respecting college kid has home phone service anymore. | То есть ни один уважающий себя студент больше не пользуется городским телефоном. |
| This will include the provision of computers, software, self study equipment, documentation and help desk facilities. | Это будет включать в себя предоставление компьютеров, программ, оборудования для самостоятельного обучения, документации и создание консультационных пунктов. |
| Criticism One notable criticism of SaaS comes from Richard Stallman of the Free Software Foundation referring to it as Service as a Software Substitute (SaaSS). | В синонимы терминов SoD и SaaS часто ошибочно заносят термины Hosted Applications и Application Service Provider (ASP), за которыми стоит другая концепция продвижения ПО. |
| During the 1970 s, Germans went overboard, confusing capitalism with self service shops. | В 1970 х годах, однако, немцы зашли слишком далеко, ошибочно принимая капитализм за магазин самообслуживания . |
| Microsoft Exchange is available both as on premises software and as a hosted service with Exchange Online. | Версия Exchange 2000, выпущенная более 10 лет назад, и предыдущие не поддерживаются в организациях. |
| They're normally backroom or basement hardware service providers, but they need to be elevated to software strategists. | Обычно они занимаются комплектующими в подвале или лаборатории, а их нужно сделать стратегами программного обеспечения. |
| As a result, some argue that the only solution is reliance on self regulation by the software industry. | Как результат, некоторые специалисты отмечают, что единственным решением для данной проблемы является надежда на самоконтроль в отрасли производства программного обеспечения. |
| Both Glint and Convercent offer their software as a service, charging companies recurring fees to use their products. | И Glint , и Convercent предлагают своё программное обеспечение в качестве сервиса, взымая с компаний регулярную плату за использование своих продуктов. |
| It is my hope to find my best possible self in the service of others. | Моя надежда найти лучшую себя, помогая другим. |
| PROMOTE SELF SERVICE ON COMPUTERS (defining rules for access, concluding agreements) ENHANCE ELECTRONIC DATA EXCHANGES | И НЕКОТОРЫЕ ВОПРОСЫ |
| Some two weeks ago T Mobile Hungary had problems with its mobile network service after an overnight software update. | Почти две недели назад после ночного обновления программного обеспечения у компании T Mobile Венгрия возникли проблемы с сетью мобильной связи. |
| Two months later, in December 2007, Genesys acquired Informiam, a developer of performance management software for customer service operations. | Спустя два месяца после назначения Genesys приобрела Informiam разработчика программного обеспечения по управлению эффективностью для операций по обслуживанию клиентов. |
| The computerized disarmament information and documentation database service has elaborated a special software programme for a research institute database. | 20. Служба компьютеризированной информационно документационной базы данных по разоружению разработала специальное программное обеспечение для базы данных по научно исследовательским институтам (НИИ). |
| Web sites, and other forms of software as a service, make it much easier to make changes over time. | в Веб сайты и другие виды программного обеспечения как услуги, гораздо легче вносить изменения с течением времени. |
| Software | Программа |
| Software | Программное обес печение |
| The need for narrowly specialized firm specific workers is disappearing as service sectors like telecommunications, computers, software, and finance expand. | Нужда в узко специализированных и ориентированных на конкретную фирму рабочих пропадает, когда расширяются сектора услуг, такие как телекоммуникации, компьютерные службы, программное обеспечение и финансы. |
| In terms of software, Google Mobile Service which includes Google Search, Google Maps, Gmail, YouTube, and Google Blogs is embedded. | LG KM900 Arena поддерживает стандарт 3G HSDPA 7.2 и совместим с Google Mobile Service с возможностью поиска в системе Google, работы в Gmail, YouTube и блогах. |
| Streamlining of the inventory process is in progress and the computer software will soon be installed by the ICT service. | Процесс упорядочения системы инвентаризации еще продолжается, вскоре Служба информационно коммуникационных технологий установит программное обеспечение. |
| Continuing our whirlwind tour of the software and service technology stack, the next chunk of things is HTML and CSS. | Продолжаем наш быстрый обзор стека технологий для приложений и сервисов следующая тема HTML и CSS. |
| Animation, software, moviemaking software, they have it all. | Анимация, программы для создания фильмов и любые другие у них всё это есть. |
| The service also stressed the right of all peoples to self determination as a fundamental human right. | Служба также подчеркивала право всех народов на самоопределение в качестве одного из основополагающих прав человека. |
| In October 2009, Acresso Software, Inc. became Flexera Software. | В октябре 2009 Acresso Software Corporation анонсировала себе новое название Flexera Software. |
| So free software is software that respects users freedom. | Так бесплатное программное обеспечение Программное обеспечение которая уважает свободу пользователей. |
| Software Install | Установка программного обеспечения |
| Software Settings | Настройки приложений |
| Astrology Software | Астрологическая программа |
| Software Center | Центр приложений |
| Software Updates | Программы и обновления |
| Software Sources | Источники приложений |
| Software Token | Программный токен |
| Software Updater | Обновление приложений |
| Software reliability. | Надёжность ПО. |
| Free Software | Открытое программное обеспечение |
| software development | разработка программного обеспечения |
Related searches : Self-service Software - Self-service - Self Service - Self-developed Software - Self-service Access - Self-service System - Supplier Self Service - Self-service Approach - Self-service Shop - Self Service Checkout - Self-service Area - Self Service Machine - Self-service Channel - Self-service Mode - Self-service Technology
