Translation of "senior debt instruments" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Debt - translation : Instruments - translation : Senior - translation : Senior debt instruments - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Interest on index linked debt instruments | проценты по привязанным к индексам долговым инструментам |
| Debt instruments linked to a foreign currency | долговые инструменты, привязанные к иностранной валюте |
| This means no cross border sovereign debt (or esoteric instruments, such as collateralized debt obligations). | Это означает никаких международных суверенных долгов (или тайных инструментов, таких как облигации, обеспеченные долговыми обязательствами). |
| Senior... senior... | Старший ... старший... |
| This suggests that net private borrowing using debt instruments has been rather small over this recent period. | Это говорит о том, что практика чистого заимствования средств из частных источников с использованием долговых инструментов в течение этого недавнего периода не получила широкого распространения. |
| Senior | Старший сотрудник по правам человека |
| Senior? | Старше? |
| Senior... | Старший... |
| (a) Subregional awareness seminar for senior officials in legal aspects of debt management, for Namibia and Zimbabwe (Harare, 5 July 1993) | а) субрегиональный информационный семинар для старших должностных лиц по юридическим аспектам контроля и регулирования долговых отношений для Зимбабве и Намибии (Хараре, 5 июля 1993 года) |
| As a consequence, they are crowding into bonds and debt instruments that they view, rightly or wrongly, as safe vehicles. | Как следствие, они ввязываются в долговые обязательства и инструменты, которые они считают независимо от того, правильно это или нет безопасными средствами. |
| The Senior Collection The Senior collection was bought by R. Senior, a British collector. | Коллекция Сениора была куплена Р.Сениором, Британским коллекционером. |
| The financial support provided by the international financial institutions for the new reduced debt instruments had been a key facilitating factor. | Важным положительным фактором стала финансовая поддержка международными финансовыми учреждениями новых механизмов уменьшения задолженности. |
| Senior Admin. | Старшие административные |
| Senior revisers | Старшие редакторы |
| Senior GS | ОО, |
| Senior Statistician | Старший статистик |
| Sunbae (Senior) | Сонбэ. |
| Instead, they focused exclusively on US foreign debt, ignoring household debt (mortgage and consumer debt), public debt, business debt, and financial debt. | Вместо этого они сосредоточились исключительно на внешнем долге США, не учитывая внутренний долг (ипотечные и потребительские долги), государственный долг, коммерческий долг и финансовый долг. |
| (b) Subregional awareness seminar for senior officials in legal aspects of debt management, for Botswana, Lesotho, Malawi, Swaziland and Zambia (Lusaka, 18 October 1993). | b) субрегиональный информационный семинар для старших должностных лиц по юридическим аспектам контроля и регулирования долговых отношений для Ботсваны, Замбии, Лесото, Малави и Свазиленда (Лусака, 18 октября 1993 года). |
| First, it was Senior Joon Pyo and now, Senior Ji Hoo? | Сначала Господин ДжунПё, теперь господин ДжиХу? |
| Senior Management Network | Сеть административных руководителей |
| Senior Environmental Engineer | Senior Environmental Engineer |
| Senior staff 45 | Старшие сотрудники 45 |
| Senior varitypists 2 | Старшие операторы машины quot Вари quot 2 |
| Senior Field Service | Общее обслу живание Полевая |
| Zones Deputy Senior | Заместитель старший сотрудник по политическим вопросам |
| Senior Manager Hwang! | Менеджер Хванг! |
| Senior Ministry Official. | Ответственный работник министерства. |
| The senior officers. | Высших офицеров. |
| Debt sustainability and debt relief | Приемлемый уровень долга и облегчение бремени задолженности |
| Prohibiting the Chinese authorities from buying US debt would, of course, be tantamount to imposing capital controls, thereby breaking China s monopoly on such instruments. | Запрет на покупку долгов США китайскими властями был бы равнозначен введению контроля над капиталом, и, тем самым, это нарушило бы монополию Китая на владение таким инструментом. |
| B. External debt and debt relief | В. Внешняя задолженность и облегчение бремени задолженности |
| I have a debt. A debt? | У меня есть долг |
| Changing instruments | Изменение инструментов |
| Instruments ratified | Ратифицированные международно правовые документы |
| Instruments signed | Подписанные международно правовые документы |
| Regulatory instruments | А. Регулирующие инструменты |
| Voluntary instruments | В. Добровольные инструменты |
| rights instruments | правам человека |
| New instruments | Новые договоры |
| Geographical instruments | Бюджет |
| Thematic instruments | Бюджет |
| On 30 July, 20 senior police officers and 9 senior officers from the Special Security Service completed a senior leadership qualification course. | 30 июля 20 старших сотрудников полиции и 9 старших сотрудников специальной службы безопасности закончили обучение на квалификационных курсах для старшего командного звена. |
| A. Senior Management Service | A. Категория старших руководителей |
| C. Senior Management Network | C. Сеть старших руководителей |
Related searches : Debt Instruments - Senior Debt - Debt Capital Instruments - Negotiable Debt Instruments - Traded Debt Instruments - Subordinated Debt Instruments - Convertible Debt Instruments - Debt Related Instruments - Corporate Debt Instruments - Perpetual Debt Instruments - Financial Debt Instruments - Senior Debt Provider - Senior Unsecured Debt - Senior Secured Debt
