Translation of "senior secured debt" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Debt - translation :

долг

Secured - translation :

обеспеченный

Senior - translation :

старшая

Senior secured debt - translation :

старший обеспеченный долг

Keywords : долг долгах долгов долга долги обеспечил обеспечили охраной периметр захватили Старшие старшим старший выпускном выпускник

Examples (External sources, not reviewed)

The only difference is that those who were arrested have not secured the loyalty of senior functionaries that can shelter them.	Единственная отличие в том, что арестованные не пользовались лояльностью старших функционеров, способных защитить их.
Breach secured.	Затвор взведён!
It's secured.	Можно.
Senior... senior...	Старший ... старший...
(c) Secured obligation means the obligation secured by a security right.	Обеспеченное обязательство означает обязательство, обеспеченное обеспечительным правом.
GNUnet Secured P2P	GNUnet программа для защищенного P2P
on Secured Transactions	Записка Секретариата
Valuation of secured claims	Оценка обеспеченных требований
2.3.6 (b) Permanently secured sheets	2.3.6 b) Глухое крепление покрытиябрезента
Senior	Старший сотрудник по правам человека
Senior?	Старше?
Senior...	Старший...
(a) Subregional awareness seminar for senior officials in legal aspects of debt management, for Namibia and Zimbabwe (Harare, 5 July 1993)	а) субрегиональный информационный семинар для старших должностных лиц по юридическим аспектам контроля и регулирования долговых отношений для Зимбабве и Намибии (Хараре, 5 июля 1993 года)
The Senior Collection The Senior collection was bought by R. Senior, a British collector.	Коллекция Сениора была куплена Р.Сениором, Британским коллекционером.
Current connection is secured with SSL.	Текущее соединение защищено SSL.
These conditions are indeed being secured.	Эти условия полностью обеспечиваются.
a Activities with secured financing only.	а Деятельность осуществляется лишь при гарантированном финансировании.
Unfortunately, agreement was not easily secured.	К сожалению, достичь договоренности оказалось непросто.
We have secured the arms bubbles.	Мы закрепили пузыри рук.
Insecure being. Q In secured being.	Небезопасное существо? да, да..
Unfortunately, the Obama administration s decision to put the unions ahead of secured debt holders in the orchestrated Chrysler bankruptcy risks rupturing the basic fabric of credit markets.	К сожалению, решение администрации Обамы поставить союзы выше держателей гарантированного долга, в случае с управляемым банкротство Крайслера, рискует уничтожить основу структуры кредитных рынков.
A durable solution to the perennial debt question can only be secured through a development oriented strategy formulated within the framework of shared responsibility and genuine partnership.	Прочное решение острой проблемы задолженности может быть обеспечено на основе стратегии, ориентированной на цели развития и сформулированной в рамках разделенной ответственности и подлинного партнерства.
Senior Admin.	Старшие административные
Senior revisers	Старшие редакторы
Senior GS	ОО,
Senior Statistician	Старший статистик
Sunbae (Senior)	Сонбэ.
In exchange, the new bank would loan British politicians as much as they wanted as long as they secured the debt by direct taxation of the British people.	Взамен новый банк ссужал английским политикам столько денег, сколько им хотелось, при условии обеспечения долга прямым налогообложением британских граждан.
Instead, they focused exclusively on US foreign debt, ignoring household debt (mortgage and consumer debt), public debt, business debt, and financial debt.	Вместо этого они сосредоточились исключительно на внешнем долге США, не учитывая внутренний долг (ипотечные и потребительские долги), государственный долг, коммерческий долг и финансовый долг.
(b) Subregional awareness seminar for senior officials in legal aspects of debt management, for Botswana, Lesotho, Malawi, Swaziland and Zambia (Lusaka, 18 October 1993).	b) субрегиональный информационный семинар для старших должностных лиц по юридическим аспектам контроля и регулирования долговых отношений для Ботсваны, Замбии, Лесото, Малави и Свазиленда (Лусака, 18 октября 1993 года).
The bridge was secured by 00 24.	Мост был захвачен к 00 24.
That additional supply will be easily secured.	Это мера легкая .
That additional supply will be easily secured.	Мы сможем привезти домой то, в чем так нуждаются наши домочадцы. Мы непременно убережем нашего брата и получим вдобавок еще один вьюк зерна, потому что каждому человеку полагается только один вьюк.
That additional supply will be easily secured.	Эта мера не будет обременительной .
That additional supply will be easily secured.	Ведь управитель даст каждому мужчине по мере груза одного верблюда .
That additional supply will be easily secured.	И это необременительно для египетского правителя .
(a) The sheet can be secured by	а) Брезент может крепиться с помощью
(a) The sheet can be secured by	а) брезент может крепиться при помощи
Current connection is not secured with SSL.	Текущее соединение не защищено SSL.
36. Full national food safety was secured.	36. Была обеспечена полная национальная продовольственная безопасность.
Debt sustainability for the poorest countries is best secured if financial resources come in the form of grants and if donors consequently agree to substantially increase grant based ODA.	Наилучшим путем обеспечения приемлемого объема задолженности беднейших стран является предоставление финансовых ресурсов в форме субсидий, если в дальнейшем доноры согласны значительно увеличить ОПР в виде субсидий.
First, it was Senior Joon Pyo and now, Senior Ji Hoo?	Сначала Господин ДжунПё, теперь господин ДжиХу?
Senior Management Network	Сеть административных руководителей
Senior Environmental Engineer	Senior Environmental Engineer
Senior staff 45	Старшие сотрудники 45

Показать эту страницу на русском языке