Translation of "sense of nation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Nation - translation :

Sense - translation :

Keywords : нации нация нацию нацией великой бессмыслица бессмысленно логично какая-то понятно

Examples (External sources, not reviewed)

None of this progress, however, has been accompanied by the strengthening of our citizens' sense of responsibility to their nation.	Ни одно из этих достижений, впрочем, не было подкреплено ростом ответственности граждан за судьбу нации.
Well, now if we have a Leader of the Nation, logically there should be other institutions lsay, Dealer of the Nation, Conscience of the Nation, Shame of the Nation, Beauty of the Nation and Horror of the Nation, Dough of the Nation, Vagabond of the Nation I wonder, will they elect or appoint them?	Если у нас теперь есть Лидер Нации, то должны быть какие то другие институции?
A Nation of Vidiots	Нация видиотов
The Death of a Nation	Смерть нации
Nation states are built on ethnic and territorial unity, and their histories and political development are grounded in a sense of collective identity.	Государства нации созданы на основе этнического и территориального единства, а их история и политическое развитие основаны на чувстве коллективной идентичности.
Kazakh women Defenders of the nation.	Казахские женщины защитницы нации.
We touch every nation. Every nation touches us.	Мы затрагиваем каждую нацию. Каждый народ затрагивает нас.
A Sense of Nationalism	Чувство национализма
Nation, 1985.	Nation Free Lattices.
An army is a nation within a nation it is one of the vices of our age.	Армия это государство в государстве, и это один из пороков нашего времени.
Makarenko organises provisions out of a sense of duty, but also a sense of regret.	Макаренко организует поставки из чувства долга, но также и чувства сожаления.
This is the shame of our nation.	Эта компания позор нашей страны.
Kudos to the Leader of the Nation!	Молодец! Браво Лидеру нации.
Literature is the future of a nation.	Литература это будущее нации.
Perhaps inevitably, the recent anti Japanese rage during the Asian Cup left most Japanese with a strong sense of China as an irreconcilable and unfriendly nation.	Проявление антияпонских настроений со стороны китайцев во время последнего чемпионата Азии по футболу оставило у японцев сильное ощущение, что Китай является непримиримой и недружественной страной.
A Nation Kidnapped	Похищенная нация
Being President of an African nation isn't easy.	Быть президентом африканской страны нелегко.
This is the humiliation of our entire nation.	Это унижение всей нашей нации.
They cannot undo the unity of the nation.	Они не могут противостоять объединению нации.
Napoleon called the English a nation of shopkeepers.	Наполеон звал англичан нацией купцов.
A large wave of emigration swept the nation.	Это породило большую волну эмиграции из страны.
The Iraqis sense all of this.	Жители Ирака почувствовали все это.
Making Sense of the Climate Impasse	Поиски выхода из климатического тупика
I get a sense of anticipation ?	Я чувствую предвкушение?
You lose your sense of self.	Человек теряет чувство собственного я .
The sense of panic has subsided.	Чувство паники притупилось.
It was the sense of efficacy.	работало ощущение силы.
There's a false sense of security.	это ложное чувство безопасности
Is there a sense of wonder?	Примешано ли сюда чувство удивления?
He lost the sense of time.	Он потерял сознание времени.
You have no sense of direction.	У тебя совсем нет чувства направления.
There is a sense of urgency.	Это ощущение неотложности.
Making sense of it was difficult.	Уточнять ее было неловко.
You have a sense of humor.	У тебя есть чувство юмора.
He is devoid of common sense.	Он лишён здравого смысла.
He has no sense of humor.	У него нет чувства юмора.
He has a sense of humor.	У него есть чувство юмора.
He has no sense of direction.	У него отсутствует чувство направления.
They have no sense of sin.	У них нет чувства греха.
She has no sense of duty.	У неё нет чувства долга.
She has a sense of humor.	У неё есть чувство юмора.
She is devoid of common sense.	У неё нет здравого смысла.
She is devoid of common sense.	Она лишена здравого смысла.
She has no sense of beauty.	Ей недостаёт чуткости к красоте.
She has no sense of beauty.	У неё нет чувства прекрасного.

Показать эту страницу на русском языке