Translation of "sent via email" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Email - translation : Sent - translation : Sent via email - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Via email | По электронной почте |
| Photo credit Goran Basic Ekta Parishad with permission (sent via email) | Фото использовано с разрешения Ekta Parishad |
| Invite via Email... | Пригласить по электронной почте... |
| Send Invitation via Email | Послать приглашение по электронной почте |
| Send files via email | Отправить файлы по эл. почтеName |
| Kent addressed this via email | Кент рассказал об этом через email |
| Send a new invitation via email... | Послать новое приглашение по почте... |
| We also chatted with Daisy via email. | Мы также пообщались с Дейзи по электронной почте. |
| A few weeks ago, a Tehran photographer sent these photos of graffiti via email he enclosed this remark | Несколько недель назад, тегеранский фотограф отправил эти фотографии граффити по электронной почте. Он написал к ним эти поправки |
| The seller will respond to you directly via email. | Продавец будет отвечать вам напрямую по электронной почте . |
| I sent you an email. | Я отправил тебе электронное письмо. |
| I sent you an email. | Я отправил тебе письмо по электронной почте. |
| I sent him an email. | Я отправил ему электронное письмо. |
| I sent him an email. | Я отправила ему электронное письмо. |
| I sent her an email. | Я отправил ей письмо по электронной почте. |
| Click this button to send a new invitation via email. | Нажмите эту кнопку, чтобы послать новое приглашение по почте. |
| All those interested are asked to contact us via email. | Возможные участники пишут нам по электронной почте. |
| Screenshot of email sent by MediaCorp. | Скриншот письма, отправленного MediaCorp. |
| I sent an email to them. | Я отправил им электронное письмо. |
| I sent an email to them. | Я отправил им письмо по электронной почте. |
| Tom sent an email to Mary. | Том отправил Мэри электронное письмо. |
| I sent an email to Tom. | Я послал Тому письмо по электронной почте. |
| In a note sent via email, Karishma Saran, Program Assistant, Global Health Strategies, New Delhi, commented on India's TB strategy. She wrote | Каришма Саран, программный ассистент компании Global Health Strategies, прокомментировала стратегию Индии в отношении проблемы туберкулёза следующим образом |
| I received abusive messages and threats on Facebook and via email. | Я получил оскорбительные сообщения и угрозы на Facebook и по электронной почте. |
| After having sent your images by email... | После того как вы послали изображения по почте... |
| I contacted them via email and it was as simple as that. | Я просто послала этой организации письмо по электронной почте. |
| The system also conducts tracking of all communications via email or social networks. | Кроме того, система так же следит за всеми переписками в форме электронных писем и в социальных сетях. |
| So Julie says, I just sent you an email. | Джули пишет Послала тебе мылу письмо только что . |
| The email address this bug report is sent to. | Почтовый адрес для отправления сообщения об ошибке. Email receiver address |
| So Julie says, I just sent you an email. | Джули пишет Послала тебе мылу письмо только что . |
| You'll be notified via email and in your account, and you'll get a strike. | Тебя оповестят об этом через электронную почту и аккаунт, и ты получишь предупреждение. |
| Gooseberry owned a patent for the creation and distribution of news releases via email. | Этой компании принадлежал патент на создание и распространение пресс релизов по электронной почте. |
| Internet users are exchanging links to YouTube, showing the extent of the damage, via email. | Интернет пользователи обмениваются по электронной почте ссылками на YouTube, показывающими степень нанесенного ущерба. |
| The headmaster of Mahamane Alassane Haidara High School in Timbuktu, Mr. Sidibé, stated via email | Директор лицея имени Махамана Алассан Хайдара мистер Сидибе отметил в электронном сообщении |
| This site is attempting to submit form data via email. Do you want to continue? | Попытка передачи данных формы на сайт по электронной почте. Действительно хотите продолжить? |
| So at the end of this, he sent us an email, and this is what the email said | В конце концов, он прислал нам e mail, в котором говорилось |
| Messages of sympathy and condolences were sent via Twitter. | Сочувствие и соболезнование выражают и в Twitter. |
| Nima Rashedan told me via email that most Iranian media ignored the importance of this attack. | Нима Рашедан пишет мне в своем письме, что большинство иранских СМИ проигнорировали важность этой атаки. |
| So I sent this company an email saying, Hello. I'm Christien. | И я отправила этой компании электронку, говоря |
| But for one person who sent me an email one day | Но однажды мне на почту пришло такое сообщение |
| I've sent an email already to quite a few of you. | Я уже разослала письма некоторым из вас. |
| I sent one email, so sweet, something Simpson, cartoon series such | Я послал одно письмо, так сладко, что то Симпсон, таких серий мультфильма |
| If you enter an email address here every article will be sent to the usenet and to this email address. | Если вы укажите здесь адрес электронной почты, копия каждой статьи, которая публикуется в телеконференции, будет также отправляться и по этому адресу. |
| Ugich Konitari introduces iCALL (initiating Concern for All), a counseling service for Indians via email and telephone. | По инициативе Угичх Конитари (Ugich Konitari) был создан сервис iCALL (Initiating Concern for All Забота для всех ), служба доверия в Индии, работающая по телефону и электронной почте. |
| The letter which the app produces can usually be sent by email. | Производимое приложением письмо обычно можно отправить по электронной почте. |
Related searches : Sent Via - Via Email - Sent Via Mobile - Sent Via Mail - Sent Via Sms - Sent Via Fax - Sent Via Post - Sent An Email - Email Was Sent - Email Is Sent - Only Via Email - Communication Via Email
