Translation of "email is sent" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I sent you an email.
Я отправил тебе электронное письмо.
I sent you an email.
Я отправил тебе письмо по электронной почте.
I sent him an email.
Я отправил ему электронное письмо.
I sent him an email.
Я отправила ему электронное письмо.
I sent her an email.
Я отправил ей письмо по электронной почте.
Screenshot of email sent by MediaCorp.
Скриншот письма, отправленного MediaCorp.
I sent an email to them.
Я отправил им электронное письмо.
I sent an email to them.
Я отправил им письмо по электронной почте.
Tom sent an email to Mary.
Том отправил Мэри электронное письмо.
I sent an email to Tom.
Я послал Тому письмо по электронной почте.
So Julie says, I just sent you an email.
Джули пишет Послала тебе мылу письмо только что .
Photo credit Goran Basic Ekta Parishad with permission (sent via email)
Фото использовано с разрешения Ekta Parishad
The letter which the app produces can usually be sent by email.
Производимое приложением письмо обычно можно отправить по электронной почте.
In September 1987, a Beijing laboratory sent what became China's first email.
В сентябре 1987 года пекинская лаборатория отправила то, что стало первым e mail в Китае.
She created a fake email inbox for FSB (Russia's Federal Security Service) and sent unsuspecting Ukrainian state servants the following email.
Она создала поддельный адрес для ФСБ (Федеральной службы безопасности России) и отправила ничего не подозревающим государственным служащим Украины следующее письмо.
EMAIL sent to ME by GbengaGOLD (FOR THE APC) on Monday, March 16, 2015.
А 16 марта наши репортеры получили Word версию от другого представителя кампании.
In 2008, about 75 of email sent to Gmail accounts was filtered as spam.
В 2008 году примерно 75 писем, поступивших в аккаунты Gmail, были отфильтрованы как спам.
So I sent this company an email saying, Hello. I'm Christien. I'm doing this research.
И я отправила этой компании электронку, говоря Здравствуйте, я Кристин. Я провожу исследование.
I sent it from my Harvard email address, because I was recently appointed a fellow there.
Ответ я отправил со своего гарвардского адреса, меня недавно сделали членом их научного общества.
This is my email address.
Вот мой электронный адрес.
MediaCorp s email to advertisers, sent a few hours after the Japan quake, was leaked in the internet
Электронное сообщение , отправленное MediaCorp рекламодателям через несколько часов после землетрясения в Японии, попало в Интернет.
The specified email is already registered.
Указанный e mail уже зарегистрирован.
The specified email is already registered.
Указанный электронный адрес уже зарегистрирован.
A few weeks ago, a Tehran photographer sent these photos of graffiti via email he enclosed this remark
Несколько недель назад, тегеранский фотограф отправил эти фотографии граффити по электронной почте. Он написал к ним эти поправки
Email Reminder
Email напоминатель
Send email
Отправить E Mail
Email options
Возможность отправить электронную почту
Here is my phone number and email.
Это мой номер телефона и емейл.
My email is for nothing but casual communication.
В моей почте нет ничего, кроме обычных переписок.
Read your email
Чтение почты
Sending in Email
Отправка по Email
In a note sent via email, Karishma Saran, Program Assistant, Global Health Strategies, New Delhi, commented on India's TB strategy. She wrote
Каришма Саран, программный ассистент компании Global Health Strategies, прокомментировала стратегию Индии в отношении проблемы туберкулёза следующим образом
Following is a preview for the Safe Email episode.
Трейлер для серии Безопасная электронная почта .
This email address is not registered, or the password is wrong.
Данный адрес электронной почты не зарегистрирован, или пароль неверный.
Compose email in browser
Создание письма в браузере
Send and receive email
Получение и отправка почты
Here's my email address.
Вот мой электронный адрес.
What's your email address?
Какой у тебя адрес электронной почты?
Tom checked his email.
Том проверил почту.
In 2014, Roldós told the media that her email account had been invaded , saying a letter sent to her private email account had been stolen and published word for word in the state run newspaper El Telégrafo .
В 2014 году Рольдос выступила в СМИ, заявив о проникновении в её электронную почту. Она сказала, что из её личной электронной почты было изъято письмо, которое позже было дословно опубликовано в государственной газете El Telégrafo .
To subscribe, send an email to list request, that is
Полный перечень списков рассылки находится на http www.kde.org maillinglists.html.
Below is an email interview which we conducted with them.
Ниже можно прочитать имейл интервью, проведенное с ними.
Please write your real email address instead of the plain your email address words.
Перевод на другие языки и документация
an email is sent when the action happens to the recipient selected in the Receiver list. The recipient can be a team or subproject leader. See for defining such leaders.
отправить email, получателей можно указать в соответствующем списке. Например, это может быть лидер проекта, или ведущий подпроекта. См..
Kent addressed this via email
Кент рассказал об этом через email

 

Related searches : Sent By Email - Sent An Email - Sent Via Email - Email Was Sent - Sent Per Email - Is Sent - Message Is Sent - Is Sent Back - Is Being Sent - Is Sent Out - Is Already Sent - Which Is Sent - Data Is Sent - Order Is Sent