Translation of "serious dent" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Dent E.P.
Сост., вступ.
The dent is huge.
Вмятина огромная.
Grady Clarkson ... Commissioner Dent Dave Thompson ...
И уже затем начинает доказывать, что он достоин стать чемпионом.
Stopgap measures won't make a dent in drug addiction.
Временные меры не окажут никакого эффекта в борьбе с наркотической зависимостью.
Wouldn t phasing them out make a big dent in world poverty?
Разве их прекращение не приведет к значительному понижению уровня бедности в мире?
German, the EU s most widely spoken native language, hardly makes a dent.
Немецкий язык, который является наиболее распространенным родным языком в ЕС, едва ли используется.
It won't make a dent. There is nobody at the reception desk.
Это ни на что не повлияет. Ведь никто не стоит за стойкой администратора.
Are you serious? I'm absolutely serious.
Вы серьёзно? Абсолютно серьёзно .
Are you serious? I'm absolutely serious.
Ты серьёзно? Абсолютно серьёзно .
It would take years of new car sales to make a dent in that number.
Потребуются годы продаж новых автомобилей, чтобы хотя бы незначительно заменить это количество.
Serious?
Серьезно?
But serious opposition will require serious leadership.
Но серьезная оппозиция требует серьезного руководства.
BERLIN Europe s situation is serious very serious.
БЕРЛИН. Ситуация в Европейском Союзе серьезна, очень серьезна.
The Chase Australia is a replacement for Million Dollar Minute which failed to dent McGuire's show.
Chase Australia замена Million Dollar Minute, которое не смогло переиграть шоу Мак Гвайра.
Deadly serious.
В высшей степени серьезный.
Dead serious.
Это на полном серьезе.
'Serious gaffes'
Серьезные оплошности
Getting serious
Всё становится куда серьезнее
Get serious.
Возьмись за ум.
Get serious.
Давай серьёзно.
Get serious.
Будь серьёзнее.
That's serious.
Это серьёзно.
It's serious.
Это серьёзно.
We're serious.
Мы серьёзно.
Get serious!
Веди себя серьёзно!
Get serious!
Будь серьёзным!
Get serious!
Будьте серьёзны!
Be serious.
Будь серьёзным!
Be serious.
Будьте серьёзны!
Be serious.
Будьте серьёзным!
Be serious.
Будьте серьёзной!
Be serious.
Будь серьёзен!
Be serious.
Будь серьёзна!
Be serious.
Будь серьёзной!
He's serious.
Он серьёзно.
But it barely made a dent in their national debts, which can mean only one thing massive squandering.
Но это едва ли серьезно повлияло на государственный долг, что может означать только одно массовое расточительство.
Olympics are serious.
Олимпиада это серьёзно.
Is it serious?
Серьёзно?
Is it serious?
Это серьёзно?
Are you serious?
Ты серьёзно?
Are you serious?
Вы серьёзно?
Are you serious?
Ты это серьёзно?
Are you serious?
Вы это серьёзно?
He's not serious.
Он несерьезный.
It's nothing serious.
Это несерьёзно.

 

Related searches : Dent Resistance - Dent Puller - Dent Removal - Dent Proof - Dent Confidence - Dent Repair - Dent Corn - Dent Free - Put A Dent - Dr. Med. Dent. - Scratch And Dent - Leave A Dent