Translation of "served a complaint" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Complaint - translation :

Keywords : жалоба жалобу жалобы жалобе жалобой служил служили служила подан повестка

Examples (External sources, not reviewed)

He filed a complaint.	Он подал жалобу.
We've had a complaint.	Мы получили жалобу.
Is that a complaint?	Это жалоба?
I have a complaint.	У меня есть жалоба.
I have a complaint.	У меня жалоба.
I've made a complaint.	Я написала жалобу.
I've made a complaint.	Я написал жалобу.
I would lodge a complaint.	Я бы подал жалобу.
I want to file a complaint.	Хочу подать жалобу.
I want to make a complaint.	Я хочу подать жалобу.
Does anybody else have a complaint?	У кого нибудь ещё есть жалобы?
I want to lodge a formal complaint.	Я хочу подать официальную жалобу.
I read the complaint.	Я прочёл жалобу.
When we arrived at the , I filed a complaint.	Приехали в РОВД. Я написала заявление.
If it annoys you so much, file a complaint.	Если это вам так не нравится, подайте жалобу.
A light breakfast was served.	Был подан лёгкий завтрак.
A light breakfast was served.	Подали лёгкий завтрак.
I am sick of your complaint.	Меня достали твои жалобы.
That veto drew a formal complaint from a left leaning watchdog group.	Вето вызвало официальную жалобу со стороны группы общественного контроля, имеющей левые взгляды.
This is stated in a complaint from the Government of Ukraine.	Об этом говорится в заявлении правительства Украины.
A few days later, the second woman withdrew her complaint altogether.	Ада узнала, что пострадавшая женщина забрала заявление несколько дней спустя.
The assembly must investigate his complaint and give a satisfactory reply.	Меджлис обязан рассмотреть жалобу и дать достаточный ответ.
He served a ten year prison term.	Он отсидел в тюрьме десять лет.
Revenge is a dish best served cold.	Месть это блюдо, которое лучше всего подавать холодным.
Revenge is a dish best served cold.	Месть это блюдо, которое подают холодным.
Tom lodged his complaint with the manager.	Том подал жалобу управляющему.
Breakfast is served.	Завтрак подан.
Breakfast is served.	Завтрак на столе.
When's dinner served?	Когда подают ужин?
Lunch is served.	Обед подан.
Dinner is served.	Ужин подан.
He filed a formal complaint of abduction with us, do you understand?	Он подал официальную жалобу о похищении, вы это понимаете?
After receiving a formal complaint we are responsible for conducting an investigation.	Получив такую жалобу, мы вынуждены провести официальное расследование.
When I get off the train I'm going to lodge a complaint.	Когда я сойду с поезда, я собираюсь подать жалобу.
We try to follow up on every complaint.	Мы стараемся расследовать каждую жалобу.
That's the only complaint I've received so far.	Пока это единственная жалоба, которую я получил.
That's the only complaint I've received so far.	Пока это единственная жалоба, которую я получила.
Whoever has a complaint concerning the work of the assembly or the executive power, or the judicial power can forward his complaint in writing to the assembly.	Каждый может направить письменную жалобу на работу Меджлиса, исполнительной и судебной власти в Меджлис исламского совета.
The Titular Councillor lodges a complaint, and I turn into a peacemaker and what a peacemaker!...	Титулярный советник подает жа лобу, и я делаюсь примирителем, и каким!
Other observers share her view, a complaint that Snapchat has left largely unanswered.	Другие обозреватели разделяют её точку зрения, выражая недовольство тем, что Snapchat не ответил на большинство её вопросов.
This statement, at the time, earned him a criminal complaint for illicit enrichment.	В то время это заявление послужило поводом для уголовного обвинения в незаконном обогащении.
A friend, who phoned in a complaint on my behalf has given me an update.	Друг, звонивший от моего имени, чтобы подать жалобу, сообщил мне новую информацию.
The women served standing.	Бабы прислуживали стоя.
First come, first served.	Первым пришёл первым обслужили.
She served me coffee.	Она подала мне кофе.

Показать эту страницу на русском языке