Translation of "service lifecycle management" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Lifecycle - translation :

жизненный цикл

Management - translation :

управление

Service - translation :

оказание услуг

Service lifecycle management - translation :

Управление жизненного цикла услуг

Keywords : гневом управлению руководство менеджмента руководства услугам обслуживание сервис обслуживания Обслуживание

Examples (External sources, not reviewed)

Since ITIL V3, the various ITIL processes are grouped into five stages of the service lifecycle service strategy, service design, service transition, service operation and continual service improvement.	Неотъемлемой частью процессной организации по ITSM является Service Desk подразделение (в терминологии ITIL функция ), обеспечивающее единую и единственную точку входа для всех запросов конечных пользователей и унифицированную процедуру обработки запросов.
BUILDINGS MANAGEMENT SERVICE	СЛУЖБА ЭКСПЛУАТАЦИИ ЗДАНИЙ
Buildings Management Service	Служба эксплуатации зданий 5g
Management Advisory Service	Консультативно управленческая служба
A. Senior Management Service	A. Категория старших руководителей
Landscape Management Service Preferences	Параметры службы управления Landscape
Information Management Systems Service	Служба систем информационного обеспечения
Information Management Systems Service	Д 1 1 С 5 1 С 4 1 С 3 3 ОО (ПР) 16
Information Management Systems Service	Д 1 1 С 5 1 С 4 2 С 3 3 ОО (ПР) 18
Human Resources Management Service	Служба вспомогательного обслуживания
Human Resources Management Service	1 С 3 1 С 3
(iii) IT service management	iii) Управление оказанием услуг ИТ
Administration and Management Service	Группа планирования, контроля и оценки
Administration and Management Service	Канцелярия заместителя Генерального секретаря
Nepomuk filesystem management service	Comment
OGS Buildings Management Service	Служба эксплуатации зданий
(g) Buildings Management Service.	g) Служба эксплуатации зданий.
Buildings Management Service Communications	Служба эксплуатации зданий
Management public service development	Развития Менеджмента Общественных Услуг
Change management is an IT service management discipline.	Управление изменениями это часть управления услугами IT.
Communications and Information Management Service	Административная канцелярия поддержки программ
Service Module 8 Environment management	Модуль услуг 8 Рациональное природополь зование
Service Module 8 Environment management	Модуль услуг 8 Рациональное природопользование
Service module 8 Environmental management	Модуль услуг 8 Рациональное природопользование
Budget and Financial Management Service	Служба управления людскими ресурсами
Finance Management and Support Service	Секция воздушных перевозок
Finance Management and Support Service	Служба финансового управления и обеспечения
Personnel Management and Support Service	Служба управления и обеспечения кадрами
The warmer the temperature is, the quicker the lifecycle, and the cooler the temperature is the slower the lifecycle.	1997(1996) Classification of the subfamilies of Cleridae (Coleoptera Cleroidea).
a Includes Financial Resources Management Service, Human Resources Management Service and Information Technology Service of the Division for Management, United Nations Office at Vienna and UNODC.	1 Д 1 12 С 4
Service, Office of Human Resources Management	категории специалистов, Управление людских ресурсов
Buildings Management Service 3 3 3	Служба эксплуатации зданий
In network management, systems management, application management and service management, people usually refer instead to event correlation.	В управлении компьютерной сетью, управлении системами, управлении жизненным циклом приложения и управлении службами обычно ссылаются на корреляцию событий.
A model project lifecycle could include the following stages	Типовой проект может включать в себя следующие этапы
Common services in Vienna Buildings Management Service	Общие службы в Вене Служба эксплуатации зданий
Office of the Director, Investment Management Service	Канцелярия Директора, Служба управления инвестициями
Office of the Director, Investment Management Service	Д 2 1 С 4 1 ОО (ПР) 4
(UN A 41 873) Buildings Management Service	(UN A 41 873) Служба эксплуатации зданий
Building Management Service Pouch Unit (Mail Section)	Группа дипломатической почты Службы эксплуатации зданий (секция почтовых отправлений)
Their tentacles are underdeveloped at this point in their lifecycle.	В пасти существа имеется один щупальцеобразный язык длиной около метра.
Under the Department are the Administrative Service, Financial Service, Information Technology and Management Service, Legal Service and Energy Research Testing and Laboratory Service.	Под министерством находятся административная служба, Служба по финансам и информационным технологиям, Юридическая служба и Испытательно лабораторная служба энергетических исследований.
Table 25 History of the Investment Management Service	Таблица 25
(a) Buildings Management Service costs charged to UNIDO.	а) начисляемые ЮНИДО расходы на Службу эксплуатации зданий.
Mr. H. L. Ouma, Chief, Investment Management Service	г н Г.Л. Ума, начальник Службы управления инвестициями
Delegate, Public Management Committee (Human Resources Management, Civil Service Pay, Public Management Reform) and Coordinating Committee on Remuneration	делегат, Комитет государственного управления (Управление людских ресурсов, выплаты в гражданской службе, реформирование государственного управления) и Координационный комитет по вопросам вознаграждения

Показать эту страницу на русском языке