Translation of "service operating model" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Model - translation :

модель

Operating - translation :

операционная

Service - translation :

оказание услуг

Service operating model - translation :

Операционная модель обслуживания

Keywords : модель моделью модели Модель образцовым операционном операционной оперирует операционная операционную услугам обслуживание сервис обслуживания Обслуживание

Examples (External sources, not reviewed)

Choice of advisory service model	Выбор модели консуль тативного обслуживания
The choice of advisory service model	Выбор модели консультативного обслуживания
The choice of advisory service model	Джалал Абад
The choice of advisory service model	Выбор модели консультативного обслуживания 25
(b) Administration and operating expenses, including service charge	b) Административные и оперативные расходы, включая плату за обслуживание
The choice of advisory service model provided.	Выбор модели консультативного обслуживания
It had also adopted an operating model based on sharing and partnering.	Компания также внедрила модель деятельности на основе долевого участия и партнерских отношений.
The 747 8F is the initial model to enter service.	747 8F станет первой модификацией, запущенной в эксплуатацию.
Consequently, his model could not provide the guarantee of service.	Следовательно, модель Дейкстры не может обеспечить гарантии предоставления услуги.
Today, the disk service model is making a comeback, see SAN.	Сейчас происходит возврат к модели дисковых служб, например в SAN.
(b) To review the procedures and operating methods of the Investment Management Service	b) пересмотреть процедуры и методы работы Службы управления инвестициями
The service, which is the last large scale telegram service operating in the world, will cease on 15 July, 2013.	Сервис, который является последним крупным сервисом по отправке телеграмм в мире, прекратит своё существование 15 июля 2013 года.
He was most famous for operating the first steamboat service in the United States.	Известен как создатель первого парохода в Соединенных Штатах.
Hewitt argued that the Actor model should provide the guarantee of service.	Хьюитт утверждает, что модель акторов должна обеспечить гарантии на предоставление услуги.
This would require resources for general temporary assistance, field service allowance and general operating expenses.	Это потребует ресурсов на оплату временного персонала общего назначения, выплату суточных членам полевой миссии и покрытие общих оперативных расходов.
A new operating model for the United Nations Communications Group at the country level that operating model, when fully implemented, will consolidate the communications resources of the United Nations system at the country level and eliminate duplication and or overlapping.	была создана новая модель функционирования Группы Организации Объединенных Наций по вопросам коммуникации на страновом уровне.
An Internal Control Service Directorate had been operating within the Ministry of Public Order since 2001.	С 2001 года в министерстве общественного порядка функционирует управление службы внутреннего контроля.
The Nepomuk PIMO Service provides a facility to maintain the user's personal information model	Comment
Determining UNOPS service locations Designing and implementing business processes Determining updating operating policies Designing and implementing the ICT architecture (application, information and technical) Implementing the human capital model (e.g., roles and responsibilities, competencies, culture, and metrics).	e) внедрения модели человеческого капитала (например, функции и обязанности, профессиональные качества, культура и биографические данные).
Clearly, the market is not uniformly responding to UNOPS current service offerings, value propositions and operating models.	Разумеется, рынок не одинаково реагирует на услуги, расценки и оперативные модели, предлагаемые ЮНОПС в настоящее время.
New pharmaceutical firms producing medicines for the health service have been built and are now operating in Turkmenistan.	В стране построены и работают новые фармацевтические предприятия, производящие лекарственные препараты для нужд здравоохранения.
At the same time, a consultation service was established, operating in the general area of the capital city.	Одновременно была создана консультационная служба, действующая повсюду в столице.
Trusted Solaris is a security evaluated operating system based on Solaris by Sun Microsystems, featuring a mandatory access control model.	Trusted Solaris основанная на Solaris операционная система с гарантированной безопасностью компании Sun Microsystems.
The choice of advisory service model er with the control of the Agricultural University in Bishkek.	Выбор модели консультативного обслуживания
There was no major United States airline operating a scheduled service to the Territory for most of 1992 and temporary arrangements to provide the needed service proved inadequate.	На протяжении большей части 1992 года ни одна из крупных авиалиний Соединенных Штатов не осуществляла регулярное сообщение с этой территорией, а временные меры по обеспечению необходимого обслуживания оказывались неадекватными.
That law defines the legal bases and the rules for organizing and operating the Republic of Tajikistan diplomatic service.	Этот закон определяет правовые основы, порядок организации и деятельности дипломатической службы Республики Таджикистан.
They may also be classified by their operating frequencies, bandwidth or by the type of traffic and service provided.	Их можно также классифицировать по таким признакам, как рабочая частота, ширина диапазона или вид передаваемой информации и оказываемых услуг.
operating	оперативные
Rail Amtrak, the national passenger rail service, provides service to San Antonio at San Antonio Amtrak Station, operating its Texas Eagle daily between San Antonio and Chicago's Union Station.	Национальная железнодорожная пассажирская компания Amtrak осуществляет ежедневные перевозки пассажиров на поезде Texas Eagle от железнодорожной станции San Antonio Amtrak Station до железнодорожной станции Union Station в Чикаго.
It may not be evident to end users whether their service provider utilises the IPX model or not, however, the ability for service providers to differentiate services using the flexibility provided by the IPX model, ultimately provides for end user choice.	Конечные пользователи могут не знать, использует их поставщик услуг модель IPX или нет, однако возможность провайдеров дифференцировать услуги благодаря гибкости, предоставляемой моделью IPX, в конечном итоге, предоставляет конечному пользователю выбор.
This model, currently in use in ONUB and UNOCI, has UNMOs operating under the control of the Operations Branch at Force Headquarters.	Структура командования и управления военных наблюдателей Организации Объединенных Наций в ОНЮБ
Internet Authentication Service (IAS) is a component of Windows Server operating systems that provides centralized user authentication, authorization and accounting.	Internet Authentication Service (IAS) является компонентом операционных систем Windows Server, который обеспечивает централизованное управление пользовательскими учетными записями.
Support services will be integrated, downsized and located in one global service centre operating 24 hours day, 7 days week.	Вспомогательные услуги будут интегрированы, сокращены и сосредоточены в одном общем центре обслуживания, функционирующем круглосуточно в течение 7 дней в неделю.
The Employment Service, operating in the framework of the EU Initiative EQUAL, aims at referring the refugees to job positions.	Служба трудоустройства, которая функционирует в рамках инициативы EQUAL Европейского союза, ставит цель оказания помощи беженцам в поиске работы.
The cars are maintained by the sister company Rail Service International (RSI) in the Netherlands and leased to train operating companies.	Эти вагоны находятся в управлении компании Rail Service International (RSI) в Нидерландах и предоставляются в аренду операторам железных дорог.
Operating costs	Такая методология позволяет представить общий объем имеющихся ресурсов для осуществления деятельности по предоставлению услуг.
Operating rules	А. Рабочие правила
Operating costs	РАМКИ БЮДЖЕТА
operating system	операционная система
Operating Systems	Операционные системы
Operating systems	Операционные системы
Operating System	Операционная система
Operating systems	Операционная система
Operating authority	Оперативные полномочия
General operating	Общие оперативные

Показать эту страницу на русском языке