Translation of "set an address" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Do you have an address?
У тебя есть адрес?
Tom set an alarm.
Том поставил будильник.
They set out to address the structural weaknesses that had brought their systems down.
Они объединились для преодоления структурных слабостей, которые разрушили их системы.
It supplied logistics, interpreters, and an address book.
Она осуществляла материально техническое обеспечение, обеспечивала переводчиков и список участников.
I'm not reading. I never read an address.
не читаю. Я никогда не читал ни одного обращения.
Tom says he doesn't have an email address.
Том говорит, у него нет электронного адреса.
An Address to All Classes in the State.
Социальный эксперимент в Нью Ланарке.
I had to set an example.
Мне пришлось подать пример.
I have to set an example.
Я должен показать пример.
I have to set an example.
Я должен послужить примером.
I cannot receive letters. I don't have an address.
Я не могу получать письма. У меня нет адреса.
But for those set up in the hangar at Domodedovo, it was just a standard set of tasks that the rookies needed to address.
Для того, который обосновался в ангаре Домодедова стандартный набор заданий, которые предстоит решить новичкам.
Set an option for execution of stylesheet
Установить ключ исполнения таблицы стилей
Network addresses represent an address from a particular protocol family.
Сетевые адреса представляют собой адрес из определенного семейства протоколов.
The powerset of an infinite set is infinite.
Множество функций formula_12 является бесконечным.
Tonight we are going to hear an address by our chairman.
Сегодня вечером мы услышим речь нашего председателя.
Tom sent the letter to an address that does not exist.
Том отправил письмо на адрес, который не существует.
What about the villages exterminated to set an example?
Как насчет деревень, которые были истреблены в качестве примера?
An alternative set of well discussed policies could work.
Может сработать альтернативный набор политик, прошедших надлежащее обсуждение.
You ought to set an example for the others.
Вы должны служить примером для других.
The result is an endearing love story set to an equally romantic soundtrack.
Результатом стала трогательная любовная история, рассказанная под такой же романтичный саундтрек.
The R4000 has an advanced TLB where the entry contains not just virtual address but also the virtual address space id.
R4000 имеет расширенный TLB, в котором запись содержит не только виртуальный адрес, но и виртуальный идентификатор адресного пространства.
The G 20 is an ideal forum in which to address them.
Большая двадцатка   идеальный форум для того, чтобы заняться ими.
An e mail address, benjhil yandex.com, also appears in its domain records.
В данных о домене также появляется адрес электронной почты benjhil yandex.com.
An increase in gasoline taxes is set for January 2003.
Увеличение налогов на бензин намечено на январь 2003 года.
As an architect, it's really hard to set the agenda.
Архитектор, как таковой, не имеет возможности задавать себе план работы.
Whenever I cook spaghetti noodles, I set an egg timer.
Когда я готовлю спагетти, я пользуюсь таймером для варки яиц.
Sender hardware address (SHA) Media address of the sender.
Sender hardware address (SHA) Физический адрес отправителя.
Sender protocol address (SPA) internetwork address of the sender.
Sender protocol address (SPA) Логический адрес отправителя.
There is an emerging consensus on the need to address under nutrition worldwide.
Существует формирующийся консенсус относительно необходимости решения вопроса недостаточного питания во всем мире.
That's cute. I do have an email address. You can just ask me.
Как мило. У меня на самом деле есть электронная почта. Просто спросите.
Stuart handed me a piece of paper with an address written on it.
Стюарт передал мне лист бумаги, на котором был написан адрес.
Indonesia has set an example now the spotlight is on you.
Индонезия подала пример сейчас в центре внимания находитесь вы.
That intervention became the proverbial snowball that set off an avalanche.
Это вмешательство сыграло роль снежного кома, с которого началась лавина.
So being an American, I decided to set up a caucus.
И, как американка, я решила устроить закрытое собрание фракции.
It took us half an hour to set up the tent.
Нам потребовалось полчаса, чтобы поставить палатку.
It took us half an hour to set up the tent.
Установка палатки заняла у нас полчаса.
Algeria should set up an ambitious program to attract foreign investors.
Алжир должен создать амбициозную программу по привлечению иностранных инвесторов.
Target hardware address (THA) Media address of the intended receiver.
Target hardware address (THA) Физический адрес получателя.
Target protocol address (TPA) internetwork address of the intended receiver.
Target protocol address (TPA) Логический адрес получателя.
Contacts Address Book
Адресная книга
Here's the address.
Вот адрес.
What's your address?
Какой у вас адрес?
What's your address?
Какой у тебя адрес?
Here's my address.
Вот мой адрес.

 

Related searches : Set Address - Set An - Address An Issue - An Email Address - Address An Inquiry - Address An Audience - Address An Error - Having An Address - Provide An Address - Give An Address - Deliver An Address - Address An Objective - Make An Address