Translation of "sets a standard" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It sets a new standard for nuclear weapons treaty obligations and verification. | Он устанавливает новый стандарт обязательств и проверок в рамках договоров о ядерном оружии. |
| (b) Packing kits and sets of supplies and equipment from standard warehouse items | b) упаковку комплектов и наборов принадлежностей, материалов и оборудования из складированных товаров стандартной номенклатуры |
| Trading schemes usually occur where government sets either a very strict water quality standard or a cap on total pollution emissions. | Коммерческие схемы обычно вводятся в действие в тех случаях, когда правительство устанавливает либо очень жесткие нормы качества воды, либо предельные нормы общих выбросов загрязняющих веществ. |
| Normative Amendment 1 created a new standard for C in 1995, but only to correct some details of the 1989 standard and to add more extensive support for international character sets. | Нормативная поправка 1 создала новый стандарт языка Си в 1995 году, но только с точки зрения исправления некоторых деталей стандарта C89 и добавления расширенной поддержки интернациональных наборов символов. |
| Maigret Sets a Trap | МЕГРЭ РАССТАВЛЯЕТ СЕТИ по роману Жоржа Сименона |
| It sets a good atmosphere ... | Игра начинается после его самоубийства. |
| Standard light A | Стандартный A |
| Standard light A | Звезда |
| ISO 19011 is an international standard that sets forth guidelines for management systems auditingIt is developed by the International Organization for Standardization. | ISO 19011 2011 Руководящие указания по аудиту систем менеджмента международный стандарт, содержащий руководящие указания по аудиту систем менеджмента организаций. |
| Color Sets | Цвета |
| Instruction Sets | Наборы командName |
| Level Sets | Наборы уровней |
| It sets a bad precedent for bloggers . | Это создает плохой прецедент для блогеров. |
| It sets up a bunch of variables. | Это создает кучу переменных. |
| The method of least squares is a standard approach to the approximate solution of overdetermined systems, i.e., sets of equations in which there are more equations than unknowns. | В частности, метод наименьших квадратов может использоваться для решения системы линейных уравнений formula_15,где formula_16 прямоугольная матрица размера formula_17 (т.е. |
| E DIN is a draft standard and DIN V is a preliminary standard. | E DIN это черновой стандарт, DIN V предварительный стандарт. |
| There's a double standard. | Это двойные стандарты. |
| Mobile sets Portable sets FM trans. 380 420 MHz b | Система микроволновой связи ЧМ, 380 420 мГц b |
| Sets out U.P.U. | М. Связь, 1968. |
| Installing emoticon sets | Установка наборов смайликов |
| Customizable icon sets. | Настраиваемые наборы пиктограмм. |
| Accept character sets | Принимать кодировки |
| Generator sets, mobile | Передвижная генераторная установка |
| Mobile sets c | Подвижная радиостанция с |
| Generator sets, mobile | Генераторная установка передвижная |
| Generator sets, mobile | Генераторная уста новка, передвижная |
| Generator sets, stationary | Генераторная уста новка, стационарная |
| Mobile sets d | Переносные радиостанции d |
| COSTUMES AND SETS | Костюмы и декорации Альбин Грау |
| Between the sets. | Между номерами. |
| Sets the namespace of a node to uri. | Description |
| Such a framework requires new sets of skills. | Внедрение такой конфигурации потребует создания новой структуры должностей. |
| Sets a 4 to 3 video aspect ratio | Устанавливает соотношение сторон 4 к 3 |
| Sets a 16 to 9 video aspect ratio | Устанавливает соотношение сторон 16 к 9 |
| Mobile sets a 8 6 000 48 000 | Передвижные установки а 8 6 000 48 000 |
| It sets a firm limit on its duration. | В нем строго определен срок ее полномочий. |
| Reichert sets another room for a second attempt | Reichert устанавливает другую комнату для второй попытки |
| It sets a bad example for the children. | Плохой пример детям подаете. Вы загнали меня в угол. |
| There were two qualification standards for the games an A standard and a B standard. | Существует два квалификационных стандарта стандарт А и стандарт B. |
| 93. The ITC Manual on Programming, Project Design, Monitoring and Evaluation, issued in 1988, sets out standard procedures for planning all categories of project planning. | 93. В руководстве по разработке программ, структуре проектов, контролю и оценке, выпущенном ЦМТ в 1988 году, установлены стандартные процедуры планирования в рамках проектов всех категорий. |
| I have a standard answer. | ИР У меня есть стандартный ответ. |
| In a standard CNC program | В стандартной программе ЧПУ |
| It's a standard presenter trick. | Это стандартный прием ведущих. |
| A high standard of care | Конкурентоспособная цена 2. |
| Oh, no, that means two sets of Linen, two sets of towels... | Два комплекта белья, два комплекта полотенец. Ужас! |
Related searches : A Standard - Sets A Direction - Sets A Benchmark - Sets A Frame - Sets A Precedent - A Higher Standard - Hold A Standard - Setting A Standard - A European Standard - Is A Standard - Against A Standard - Develop A Standard - A Standard Form
