Translation of "develop a standard" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Develop - translation :

Develop a standard - translation :

Standard - translation :

Keywords : развить разработать развивать развиваться развиться стандартная стандартный процедура стандартные стандартной

Examples (External sources, not reviewed)

We want to develop so as to give them a reasonable standard of living.	Мы хотим такого развития, чтобы дать нашим людям достаточный уровень жизни.
But, the United States was actually not the first to develop standard time.	Однако США были не первыми, кто ввёл единое время.
UN CEFACT will develop, publish and maintain a coordinated set of international electronic trade documents (UNeDocs) as a UN CEFACT international trade document standard.	СЕФАКТ ООН разработает, опубликует и будет вести согласованный набор международных документов для электронной торговли (UNeDocs) в качестве стандарта СЕФАКТ ООН на документы, используемые в международной торговле.
So, I tried to work on the standard model of culture, which is, develop stories, symbols and rituals.	И вот я попытался использовать стандартную модель культуры, то есть, разработать истории, символы и ритуалы.
Standard light A	Стандартный A
Standard light A	Звезда
These members believed that the organizations needed to develop a plan of action and timetable for implementation of the new standard in a reasonable time frame.	Эти члены полагали, что организациям необходимо разработать план действий и график для внедрения нового стандарта в разумные сроки.
The Java Community Process (JCP), established in 1998, is a formalized mechanism that allows interested parties to develop standard technical specifications for Java technology.	Java Community Process (JCP) сформированный в 1998 году формальный процесс, который позволяет заинтересованным лицам участвовать в формировании будущих версий спецификаций платформ языка Java.
Develop a financing strategy	Разработка финансовой стратегии
E DIN is a draft standard and DIN V is a preliminary standard.	E DIN это черновой стандарт, DIN V предварительный стандарт.
There's a double standard.	Это двойные стандарты.
She noted the UNECE Standard for Seed Potatoes was evolving into a unique international reference and the intention to develop a training course on seed potato certification was timely.	Был утвержден план учебного курса по осуществлению стандарта.
We must develop a plan.	Мы должны разработать план.
WHY DEVELOP A BESPOKE SOLUTION?	ПРИЧИНЫ, ЛЕЖАЩИЕ В ОСНОВЕ РАЗРАБОТКИ ВЫШЕУПОМЯНУТОГО РЕШЕНИЯ
Control everybody? Develop a skill?	Усовершенствовать мастерство?
Develop a strategy for convergence	Разработка стратегии сближения
There were two qualification standards for the games an A standard and a B standard.	Существует два квалификационных стандарта стандарт А и стандарт B.
I have a standard answer.	ИР У меня есть стандартный ответ.
In a standard CNC program	В стандартной программе ЧПУ
It's a standard presenter trick.	Это стандартный прием ведущих.
A high standard of care	Конкурентоспособная цена 2.
The purpose of this working group will be to further develop UNeDocs as the global standard for paper and electronic trade documents.	Целью этой рабочей группы будет дальнейшее развитие UNeDocs в качестве глобального стандарта для бумажных и электронных торговых документов.
Although such training was primarily a responsibility for individual Member States, many delegations welcomed the efforts undertaken by the Secretariat, in particular the work undertaken to develop a standard curriculum.	Хотя такого рода подготовка прежде всего является задачей самих государств членов, многие делегации приветствовали усилия, предпринимаемые Секретариатом, в частности, проводимую им работу по составлению стандартной учебной программы.
The qualifying standards were 23.00 s (A standard) and 23.20 s (B standard).	Также НОК мог заявить не более одного спортсмена из числа выполнивших норматив В (23,20 с) в тот же период.
The qualifying standards were 51.55 s (A standard) and 52.35 s (B standard).	Также НОК мог заявить не более одного спортсмена из числа выполнивших норматив В (52,35 с) в тот же период.
The qualifying standards were 2 00.00 (A standard) and 2 01.30 (B standard).	Также НОК мог заявить не более одного спортсмена из числа выполнивших норматив В (2 01,30) в тот же период.
The qualifying standards were 4 07.00 (A standard) and 4 08.00 (B standard).	Также НОК мог заявить не более одного спортсмена из числа выполнивших норматив В (4 08.00) в тот же период.
The qualifying standards were 15 09.00 (A standard) and 15 24.00 (B standard).	Также НОК мог заявить не более одного спортсмена из числа выполнивших норматив В (15 24,00) в тот же период.
The qualifying standards were 31 45.00 (A standard) and 32 20.00 (B standard).	Также НОК мог заявить не более одного спортсмена из числа выполнивших норматив В (32 20,00) в тот же период.
The qualifying standards were 12.96 s (A standard) and 13.11 s (B standard).	Также НОК мог заявить не более одного спортсмена из числа выполнивших норматив В (13,11 с) в тот же период.
The qualifying standards were 55.60 s (A standard) and 56.50 s (B standard).	Также НОК мог заявить не более одного спортсмена из числа выполнивших норматив В (56,50 с) в тот же период.
The qualifying standards were 9 46.00 (A standard) and 9 55.00 (B standard).	Также НОК мог заявить не более одного спортсмена из числа выполнивших норматив В (9 55,00) в тот же период.
The qualifying standards were 6.72 m (A standard) and 6.60 m (B standard).	Также НОК мог заявить не более одного спортсмена из числа выполнивших норматив В (6.60 м) в тот же период.
The qualifying standards were 1.95 m (A standard) and 1.91 m (B standard).	Также НОК мог заявить не более одного спортсмена из числа выполнивших норматив В (1,91 м) в тот же период.
The qualifying standards were 20.59 s (A standard) and 20.75 s (B standard).	Также НОК мог заявить не более одного спортсмена из числа выполнивших норматив В (20,75 с) в тот же период.
The qualifying standards were 4.45 m (A standard) and 4.30 m (B standard).	Также НОК мог заявить не более одного спортсмена из числа выполнивших норматив В (4,30 м) в тот же период.
The qualifying standards were 60.50 m (A standard) and 56.00 m (B standard).	Также НОК мог заявить не более одного спортсмена из числа выполнивших норматив В (56,00 м) в тот же период.
The qualifying standards were 1 46.00 (A standard) and 1 47.00 (B standard).	Также НОК мог заявить не более одного спортсмена из числа выполнивших норматив В (1 47,00) в тот же период.
The qualifying standards were 13.55 s (A standard) and 13.72 s (B standard).	Также НОК мог заявить не более одного спортсмена из числа выполнивших норматив В (13,72) в тот же период.
The qualifying standards were 8 24.60 (A standard) and 8 32.00 (B standard).	Квалификационные нормативы были равны 8 24.60 (стандарт А) и 8 32.00 (стандарт B)Олимпийский и мировой рекорды до начала Олимпийских игр.
The qualifying standards were 49.20 s (A standard) and 49.50 s (B standard).	Также НОК мог заявить не более одного спортсмена из числа выполнивших норматив В (49,50) в тот же период.
You cannot remove your standard resource. Please select a new standard resource first.	Нельзя удалить источник по умолчанию! Сначала выберите новый источник по умолчанию.
IEEE published the 802.3 standard as a draft in 1983 and as a standard in 1985.	100BASE TX, IEEE 802.3u развитие стандарта 10BASE T для использования в сетях топологии звезда .
To ensure more efficient and effective desks and in order to rationalize them, OIOS recommended that the desk structures be reviewed with the aim to develop a standard.	С целью повышения эффективности и отдачи работы отделов и их рационализации УСВН рекомендовало пересмотреть их структуру в плане разработки определенного стандарта в этой области.
The Mission has also encouraged Ethiopia to develop standard procedures for processing cases of unaccompanied Eritrean minors who voluntarily cross into the country.	Миссия также рекомендовала Эфиопии разработать стандартные процедуры для рассмотрения случаев, когда несопровождаемые эритрейские несовершеннолетние лица добровольно проникают через границу в страну.

Показать эту страницу на русском языке