Translation of "sets the pace" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Pace - translation :

Keywords : темп темпе темпа темпом темпами комплекта набора декорации устанавливает садится

Examples (External sources, not reviewed)

John sets the table.	Джон накрывает на стол.
Hong sets the bar low.	Хонг устанавливает низкую планку.
Pace yourself.	Не суетись.
Pace down.	Сбавь шаг.
Pace down.	Сбавьте шаг.
The sun sets in the west.	Солнце садится на западе.
The sun sets in the west.	Солнце заходит на западе.
The sun sets behind the mountain.	Солнце заходит за горой.
The sun sets earlier in winter.	Зимой солнце заходит раньше.
The ECB Picks Up The Pace	ЕЦБ набирает обороты
His pace quickened.	Он ускорил шаг.
Who sets the rules of the game?	Кто будет устанавливать правила игры?
The sun always sets in the west.	Солнце всегда заходит на западе.
The sun always sets in the west.	Солнце всегда садится на западе.
Who designed the sets for the play?	Кто делал декорации к этой пьесе?
The pace of urbanization is astonishing.	Темп урбанизации ошеломляет.
The sun never sets on my empire.	В моей империи никогда не заходит солнце.
The dry season sets in by December.	Сухой сезон начинается в декабре.
Sets or replaces the content of the document.	Description
Sets the value of the given configuration option.	Description
His pace was slower.	Его темп был медленнее.
Bjorn Lomborg sets global priorities	Бьорн Ломборг расставляет приоритеты в глобальном масштабе
We have two television sets.	У нас два телевизора.
Thalys PBKA Unlike Thalys PBA sets, the PBKA (Paris Brussels Cologne Amsterdam) sets were built exclusively for Thalys.	Thalys PBKA В отличие от поездов Thalys PBA, составы PBKA (Париж Брюссель Кёльн Амстердам) специально строились для линий Thalys.
When the sun sets in Myanmar, fear rises.	Когда в Мьянме солнце садится, страх усиливается.
Sets the namespace of a node to uri.	Description
The liberation of women also sets men free.	Равноправие освобождает мужчин от этих обязательств.
Obviously, the theorem is true for finite sets.	Очевидно, теорема верна для конечных множеств.
Sets retval to the value of the specified option.	Description
Besides the slow pace of poverty reduction, human development has not kept up with the pace of income growth, either.	Помимо медленного снижения уровня бедности, развитие человеческого потенциала также не поспевает за скоростью роста доходов.
The economy is growing at a sustainable pace.	Экономика растет устойчивыми темпами.
This is relatively important because it sets the page ...	А эта информация довольно таки важна, т.к. она выводит страницу
What sets it apart the high light gathering capacity.	Его особенность высокая светособирающая способность.
Sets the default byte mode for all select queries.	Description
Sets the default text mode for all select queries.	Description
This function sets the element set name for retrieval.	Description
These sets however will produce the same solution i.e., .	Такая же сложность и восстановления искомого числа по найденным коэффициентам.
It determines the public mood and sets the political agenda.	Она определяет общественные настроения и устанавливает политическую программу.
Sets the value of the specified option to be newval.	Description
The rainy season sets in about the end of June.	Сезон дождей начинается примерно в конце июня.
The sun rises in the east and sets in the west.	Солнце восходит на востоке и заходит на западе.
The sun rises in the east and sets in the west.	Солнце встаёт на востоке, а садится на западе.
The sun rises in the east and sets in the west.	Солнце восходит на востоке, а заходит на западе.
The sun rises in the east and sets in the west.	Солнце встаёт на востоке и садится на западе.
The sun sets in the west and rises in the east.	Солнце садится на западе, а встаёт на востоке.

Показать эту страницу на русском языке