Translation of "sets the scene" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Scene - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Ivorian blogger Edith Brou sets the scene in her blog and explains | Ивуарийский блогер Эдит Бру задаёт тон этой ситуации в своём блоге , объясняя случившееся |
| John sets the table. | Джон накрывает на стол. |
| Rendering the Scene | Формирование изображения модели |
| Render the scene. | Сформировать изображение, используя выбранную модель. |
| Hong sets the bar low. | Хонг устанавливает низкую планку. |
| The sun sets in the west. | Солнце садится на западе. |
| The sun sets in the west. | Солнце заходит на западе. |
| The sun sets behind the mountain. | Солнце заходит за горой. |
| The scene begins again. | Сцена начинается сначала. |
| The sun sets earlier in winter. | Зимой солнце заходит раньше. |
| Mob scene.. | Сцена с толпой... |
| (Shocking scene! | (Шокирующие сцены! |
| Who sets the rules of the game? | Кто будет устанавливать правила игры? |
| The sun always sets in the west. | Солнце всегда заходит на западе. |
| The sun always sets in the west. | Солнце всегда садится на западе. |
| Who designed the sets for the play? | Кто делал декорации к этой пьесе? |
| Characters metamorphose into one another from scene to scene. | Герои мультфильма превращаются один в другого от сцены к сцене. |
| The scene was quite familiar. | Данное зрелище было довольно знакомым. |
| She died at the scene. | Она умерла на месте. |
| Save the currently active scene. | Сохраняет текущую модель. |
| Let's rehearse the fourth scene. | Давайте отрепетируем четвёртую сцену. |
| The scene was quite touching. | Сцена была довольно трогательная. |
| The sun never sets on my empire. | В моей империи никогда не заходит солнце. |
| The dry season sets in by December. | Сухой сезон начинается в декабре. |
| The three then fled the scene. | После этого все трое сбежали. |
| Sets or replaces the content of the document. | Description |
| Sets the value of the given configuration option. | Description |
| Scene from Naciendo. | Сцена из Naciendo. |
| Bjorn Lomborg sets global priorities | Бьорн Ломборг расставляет приоритеты в глобальном масштабе |
| We have two television sets. | У нас два телевизора. |
| Thalys PBKA Unlike Thalys PBA sets, the PBKA (Paris Brussels Cologne Amsterdam) sets were built exclusively for Thalys. | Thalys PBKA В отличие от поездов Thalys PBA, составы PBKA (Париж Брюссель Кёльн Амстердам) специально строились для линий Thalys. |
| Then, one night, the scene changes. | Потом, однажды ночью картина стала другой. |
| Onlookers also laugh at the scene. | Наблюдатели также смеются над происходящим. |
| He described the scene in detail. | Он описал сцену в деталях. |
| She described the scene in detail. | Она в подробностях описала место происшествия. |
| Police cordoned off the crime scene. | Полиция оцепила место преступления. |
| Tom was arrested at the scene. | Том был арестован на месте преступления. |
| The glare of a scene i.e. | Яштолд Говорко В. А. |
| When the sun sets in Myanmar, fear rises. | Когда в Мьянме солнце садится, страх усиливается. |
| Sets the namespace of a node to uri. | Description |
| The liberation of women also sets men free. | Равноправие освобождает мужчин от этих обязательств. |
| Obviously, the theorem is true for finite sets. | Очевидно, теорема верна для конечных множеств. |
| The video below shows the protest scene | В следующем видео представлены кадры с места событий |
| The injured were removed from the scene. | Раненые были унесены с места происшествия. |
| The Italians now came on the scene. | Иезуиты были отправлены в ссылку в Тигре. |
Related searches : Sets The Context - Sets The Rules - Sets The Groundwork - Sets The Standard - Sets The Framework - Sets The Frame - Sets The Pace - Sets The Course - Sets The Bar - Sets The Foundation - Sets The Mood - Sets The Ground - Sets The Basis - Sets The Benchmark