Translation of "setting you up" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Thank you for setting up my display. | Спасибо, что подготовили моё выступление. |
There you go, they're setting up now. | Это место просто кишит велосипедами. |
Nobody is setting up against you, Luz. | Никто не настроен против тебя, Лаз. |
Setting up knode | Настройка knode |
Setting up kdm | Установка kdm |
Setting up fields | Построение полей документа |
Setting up document | Построение документа |
Setting up colors | Настройка цвета |
They're setting up. | Готовятся к открытию. |
Setting up your Account | Настройка учётной записи |
Setting up your Account | Настройка вашей учётной записи |
Setting Up Configuration Environment | Настройка среды конфигурации |
Setting up configuration environment. | Настройка среды конфигурации. |
Setting up the document... | Построение документа... |
Setting up an enterprise | Создание предприятие |
I'm setting it up. | А сейчас будет подругому. |
Setting up better monitoring systems. | введение более совершенных систем контроля |
Setting up an Internet Connection | Подключение к Internet |
Setting up the mail account | Настройка учётной записи для получения и отправки электронной почты |
Setting up the mail account | Настройка учётной записи электронной почты |
Setting up a Default Session | Установка сеанса по умолчанию |
Setting up the mail account | Настройка почтовой учётной записи |
Setting up the Appearance dialog | Установка диалога Внешний вид |
Kirin for setting everything up. | Кирин за администрирование всего. |
When you are done setting up your screen saver, click OK. | Когда вы закончите настройку хранителя экрана, нажмите на кнопку OK. |
Steps in setting up the market | Этапы организации рынка |
He's setting us up for something! | Он использует нас! |
And so, by setting up reasonable defaults, you can avoid extra hurdles . | И поэтому, устанавливая разумные значения по умолчанию, вы можете избежать дополнительных препятствий. |
Setting up a connection with the dialogs | Диалоговая настройка соединения |
Setting up of technical department in Gaza | Создание технического департамента в Газе |
It's really about setting up a dialogue. | Речь идёт об установлении диалога. |
To assist in setting up the machine | Для оказания помощи в создании машины |
Harun insists on setting up the scaffoldings. | Харун настаивает на создании лесов. |
The steps in setting up the bakery | Этапы организации булочнойпекарни |
The Steps in setting up the bakery | Этапы организации булочнойпекарни |
The steps in setting up the bakery | Этапы организации булочной пекарни |
Pick up our boats. We're setting sail. | Собрать шлюпки, мы уходим. |
(a) Setting up of support structures and management | a) создание вспомогательных и управленческих структур |
Dialog Box for setting up the mail account | Окно настройки учётной записи электронной почты |
Dialog box for setting up the mail account | Диалог для настройки почтовой учётной записи |
The reasons for setting up a private bakery | Причины создания частной булочнойпекарни |
Setting up a training centre for energy management | Организация учебного центра по управлению энергией |
Why are we setting ourselves up for him? | Почему мы ложимся под него? |
Guess I'd better start setting up for dinner. | Да, лучше я пойду, подготовлю всё к обеду. |
You need to think about the culture of your classroom, and setting up norms. | Ты должны думать о культуре вашего класса и создавать нормы. |
Related searches : Setting Up Equipment - Setting Up Stands - Setting Up Device - Setting Up Campaigns - Setting Up Agenda - Setting Up Home - Setting Up Office - Before Setting Up - Setting Yourself Up - Setting Up Activities - Setting Up Meetings - Setting Up Processes - Setting Up Facilities - Setting Up Services