Translation of "settlement of debts" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Eternal Debts
Вечные долги
He has a lot of debts.
У него много долгов.
Tom has a lot of debts.
У Тома много долгов.
(b) The debts of the deceased
b) долги умершего
Liquidation of debts and other obligations
отмена долгов и других обязательств
Bush s Gambling Debts
Карточные долги Буша
Mubarak s Odious Debts
Одиозные долги Мубарака
Fu, as debts!
Фу, так долго!
Only more debts.
Только долгов прибавилось.
Not more debts?
Есть чтото помимо долгов?
Paid your debts?
Расплатилась с долгами?
Africa u0027s Odious Debts
Одиозные долги Африки
Tom has gambling debts.
У Тома есть игорные долги.
Tom has gambling debts.
За Томом водятся игорные долги.
She has huge debts.
У неё огромные долги.
Debts must be repaid.
Задолженность должна быть погашена.
Debts should be paid.
Долги следует погасить.
I've got debts, father.
У меня есть долги, отец.
Russia's foreign debts should be restructured and part of them say, the Soviet era debts should be written off.
Долги России иностранным государствам должны быть реструктуризированы, и часть из них, например, долги эпохи советской власти, должны быть списаны.
You should pay your debts.
Тебе следует заплатить по долгам.
Medical records, debts, personal info...
Медицинские данные, долги, персональная информация...
His debts amount to 2,000.
Его долги составляют две тысячи долларов.
His debts were piling up.
Его долги накапливались.
I must repay my debts.
Я должен вернуть мои долги.
Tom pays his debts promptly.
Том платит долги аккуратно.
Do you have any debts?
У вас есть долги?
But you said some debts.
Но вы сказали несколько .
And debts keep piling up.
И долги все растут.
Only to pay some debts?
И расплатился с долгами.
Settlement of disputes
Урегулирование споров
Settlement of disputes
Разрешение споров
Settlement of disputes
урегулирова ние споров
Settlement of disputes
ние споров
a certificate confirming the absence of debts for communal services , including a certificate confirming the absence of debts for heating since 2002
К письменному запросу также следует приложить
I took the liberty of gathering your various debts.
Я позволил себе... централизовать все ваши долги.
Household net worth is the summation of farm net worth (assets minus debts) and non farm net worth (assets minus debts).
Чистая стоимость домашнего хозяйства это сумма чистой стоимости фермерского хозяйства (активы минус задолженность) и чистой стоимости всех активов, не связанных с сельскохозяйственной деятельностью (активы минус задолженность).
You should pay back your debts.
Ты должен расплатиться с долгами.
No more debts and stupid 'investments'! .
Достаточно новых долгов и глупых инвестиций !
You must pay off your debts.
Ты должен платить по своим долгам.
I won't pay my son's debts.
Я не хочу платить по долгам моего сына.
How will you pay your debts?
Как ты заплатишь свои долги?
How will I pay my debts?
Как я выплачу свои долги?
How will we pay our debts?
Как мы будем выплачивать наши долги?
They still have many outstanding debts.
У них ещё много неоплаченных долгов.
How will he repay his debts?
Как он будет возвращать свои долги?

 

Related searches : Debts Of - Purchase Of Debts - Collection Of Debts - Recovery Of Debts - Payment Of Debts - Composition Of Debts - Satisfaction Of Debts - Enforcement Of Debts - Consolidation Of Debts - Rescheduling Of Debts - Book Debts - Pay Debts - Claim Debts - Debts Outstanding