Translation of "severable and independent" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Independent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Remain independent and genuinely sovereign. | Оставайтесь независимыми и суверенными. |
| He is also Ukraine's only independent person independent of his electoral promises independent of responsibility for Ukraine's destiny and that of its people independent of charity for the homeless and poor. | Он также является единственным независимым человеком в Украине, независимым от своих предвыборных обещаний независимым от ответственности за судьбу Украины и за судьбы проживающих здесь людей, независимым от милосердия в отношении бездомных и бедных. |
| Indri lives alone and is independent. | Индри живет одна и ни от кого не зависит. |
| She's a smart and independent girl. | Она девушка умная и самостоятельная. |
| Last spring, a group of independent journalists and academics in journalism and communication began to plan a school for independent journalists, the Academy of Independent Media. | Весной прошлого года группа независимых журналистов и ученых в области журналистики и коммуникации начала проектировать школу для независимых журналистов Академию независимых медиа . |
| Independent publications | Самостоятельные публикации |
| Harassment of opposition parties and independent media. | Преследование оппозиционных партий и независимых СМИ. |
| Long lives a free and independent Egypt. | Долгого существования свободному и независимому Египту . |
| Antigua and Barbuda is an independent country. | Антигуа и Барбуда независимая страна. |
| To stifle the independent judiciary and free media. | Задушить независимую судебную власть и свободные средства информации. |
| Yet these institutions should be neutral and independent. | Между тем, такие институты должны быть нейтральными, независимыми. |
| Tom is independent. | Том независим. |
| Are you independent? | Ты независим? |
| Are you independent? | Вы независимы? |
| I'm very independent. | Я очень независим. |
| You're very independent. | Ты очень независим. |
| You're very independent. | Ты очень независима. |
| You're very independent. | Вы очень независимы. |
| Before 2000, there was an influential, independent press and a parliament loyal to the president, but still independent. | До 2000 года существовали влиятельные и независимые пресса и парламент, хотя и лояльные президенту, но все же независимые. |
| Twitter user and the independent observer Aizhan Hodzhaeva said | Пользователь Твиттер и независимый обозреватель Айжан Ходжаева сказала |
| In 1991, it became independent and was renamed Turkmenistan. | 27 октября 1991 Туркменская ССР стала независимой Республикой Туркменистан. |
| There are 37 state and 23 independent secondary schools. | В графстве 37 государственных и 23 частные школы. |
| The independent bench in parliament, which should be impartial and independent of party politics, is appointed by the president. | Независимые парламентарии, которые не должны принадлежать к или придерживаться политики какой либо партии, назначаются президентом. |
| Platform independent Python debugger | Платформонезависимый отладчик для Python |
| He became financially independent. | Он стал финансово независимым. |
| Tom is very independent. | Том очень независим. |
| I like being independent. | Мне нравится быть независимой. |
| Tom is financially independent. | Том финансово независим. |
| Tom was very independent. | Том был очень независим. |
| An independent Kosovo must be secured and its minorities protected. | Необходимо обеспечить безопасность и защитить меньшинства независимого Косово. |
| Others include shura (consultation), ijtihad (independent reasoning), and ijma (consensus). | Другие включают в себя shura (консультация), ijtihad (независимое умозаключение) и ijma (согласие). |
| (e) Regularity and extent of audit by an independent body | e) регулярность и объем аудита, проводимого независимым органом |
| The Independent Media Producers Association of Trinidad and Tobago noted | Ассоцияция независимых медиаизданий Тринидада и Тобаго отмечает (англ.) |
| (a) Developing a competent, independent and impartial judiciary and accountable government institutions | а) создания компетентной, независимой и беспристрастной судебной системы и подотчетных органов государственного управления |
| It is impossible to silence independent politicians and independent media without choking off independent sources of money, which is why Putin s Kremlin has concentrated its attacks on the so called oligarchs. | Невозможно заставить замолчать независимых политиков и независимые СМИ, не устранив независимые источники денег, вот почему Кремль Путина сконцентрировал свои нападения на так называемых олигархов . |
| How Independent Is The ECB? | Насколько независим Европейский Центральный Банк? |
| I'm an independent, individual person. | Я независимый человек. |
| Independent media are practically extinct. | Независимые средства массовой информации превратились в воспоминание. |
| Carne Ross An independent diplomat | Карн Росс Независимый дипломат |
| Independent election monitors were barred. | Независимые наблюдатели не были допущены на выборы. |
| October 10 Fiji becomes independent. | 10 октября Фиджи становятся независимыми от Великобритании. |
| It is poor, but independent. | Молдова бедна, но она независима. |
| Qatar blocks independent Doha News | Катар блокирует независимый сайт Doha News |
| Kenya became independent in 1963. | Кения стала независимой в 1963 году. |
| Angola became independent in 1975. | Ангола стала независимой в 1975 году. |
Related searches : Severable - Distinct And Severable - Separate And Severable - Joint And Severable - Severable And Distinct - Deemed Severable - Severable Contract - Are Severable - Severable From - Severable Improvements - Independent And Autonomous - Impartial And Independent - Separate And Independent - Independent And Impartial
