Translation of "distinct and severable" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Distinct - translation :

отчетливый

Distinct and severable - translation :

различны и отделенный

Severable - translation :

делимый

Keywords : отчетливый явное отдельные различных вида

Examples (External sources, not reviewed)

Distinct	Отмеченный
Distinct	Обособленный
Distinct values	Точные значения
Each track is very different and distinct.	Каждый трек очень необычный и особенный.
And say I am a distinct warner,	И скажи (им) (о, Мухаммад) Поистине, я только разъясняющий увещеватель (который предупреждает о наказании от Аллаха) .
And say I am a distinct warner,	И скажи Поистине, я ведь только явный увещатель .
And say I am a distinct warner,	Увещевай людей и выполняй возложенную на тебя миссию. Проповедуй ислам среди своих и чужих, среди друзей и врагов, и если ты справишься со своей миссией, то не будешь отвечать за их грехи, равно как и они не будут отвечать за твои деяния.
And say I am a distinct warner,	и говори Воистину, я всего лишь предостерегающий и разъясняющий увещеватель .
And say I am a distinct warner,	И скажи, о пророк, всем неверным Поистине, я пришёл к вам увещевателем с ясными знамениями и вескими доказательствами, утверждающими истинность моей миссии, чтобы предупредить вас о сильном наказании.
And say I am a distinct warner,	и говори Воистину, я только увещеватель с ясным увещеванием ,
And say I am a distinct warner,	(О Мухаммад!) Скажи Я (к вам), поистине, увещеватель ясный ,
And say I am a distinct warner,	Скажи Я прямой учитель ,
Related but distinct challenges.	Связанные с но различных проблем.
I heard it distinct.	Я услышал различны.
There's a distinct possibility.	Это весьма реально.
Most Athabaskan languages have more than four distinct vowels, and all have many more distinct consonants than Cree.	Большинство атабаскских языков имеет более четырёх гласных, и все они имеют больше согласных, чем кри.
There are 65536 distinct and usable port numbers.	Существует 65536 возможных номеров портов.
Mice are distinct from rats.	Мыши отличаются от крыс.
Sami heard four distinct gunshots.	Сами слышал четыре отдельных выстрела.
It has two distinct parts.	Книга состоит из двух определенных частей.
It has several distinct characteristics.	Он имеет несколько отличительных особенностей.
But they're really quite distinct.	Две эти отрасли имеют много отличий.
Seasons are distinct summer hot and winter moderately cold.	Сезоны четко определены тепло летом и зимой умеренный холод.
Riang Lang and Yinchia are sometimes considered distinct languages.	Диалекты рианг ланг и йинчиа иногда рассматривались как отдельные языки.
And the third thing about intelligence is, it's distinct.	И третье, что я хочу сказать о разуме. У каждого он свой.
And also, all N points have distinct Y coordinates.	И также все точки имеют разные координаты Y.
And the third thing about intelligence is, it's distinct.	Третье качество образованности это его отчетливость
That makes failure a distinct possibility.	Результатом, скорее всего, станет провал.
She has a distinct English accent.	У неё явный английский акцент.
There's a distinct difference between them.	Между ними есть отчетливая разница.
It sounded cheerful and animated, and its articulation was extremely distinct.	Голос ее был веселый, оживленный, с чрезвычайно определенными интонациями.
The head is relatively large and distinct from the neck.	Голова относительно большая, чётко отделённая от шеи.
Signs and symptoms HSV infection causes several distinct medical disorders.	Вирус простого герпеса (HSV) вызывает несколько идентичных медицинских расстройств.
And We divided them into twelve tribes (as distinct) nations.	И Мы разделили их народ Мусы на двенадцать (родовых) колен (сыновей пророка Йакуба) народов.
And We divided them into twelve tribes (as distinct) nations.	И Мы разделили их по двенадцать колен народов.
And We divided them into twelve tribes (as distinct) nations.	Мы осенили их облаками и ниспослали им манну и перепелов Вкушайте блага, которыми Мы наделили вас . Они не были несправедливы по отношению к Нам они поступали несправедливо лишь по отношению к себе.
And We divided them into twelve tribes (as distinct) nations.	Мы разделили их на двенадцать колен родов.
And We divided them into twelve tribes (as distinct) nations.	Аллах напомнил о благах, дарованных Им народу Мусы Он разделил их на двенадцать родовых колен и сделал из них общины, каждая из которых имела свой общественный строй, чтобы не было между ними разногласий и чтобы они не завидовали друг другу.
And We divided them into twelve tribes (as distinct) nations.	Мы разделили этих людей на двенадцать колен. Когда народ Мусы попросил у него воды для питья.
All these were distinct signs and yet they remained haughty.	Существует мнение, что под арабским словом куммал подразумевается молодая саранча, однако совершенно очевидно, что в откровении говорится о нашествии обычных вшей. Потом Аллах наслал на них жаб, которые залезали даже в сосуды и нанесли им большой урон.
Two distinct parts of this problem exist.	Эта проблема состоит из двух компонентов.
It is distinct from the Holy See.	Кроме того, Ватикан имеет почту.
New England was distinct in other ways.	Новая Англия оставила вклад и в других областях жизни.
The tea also has a distinct aroma.	Чай также имеет различный аромат.
The halo consists of two distinct components.	Гало состоит из двух отдельных компонентов.

Показать эту страницу на русском языке