Translation of "severely neglected" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Neglected - translation :

пренебрегли

Severely - translation :

сильно

Severely neglected - translation :

халатного

Keywords : пренебрегли пренебрег забросил нужным забыли сурово строгости строго повреждена поврежден

Examples (External sources, not reviewed)

They neglected Allah, so He had neglected them.	Забыли они Аллаха не вспоминают Его , и Он забыл про них Он не содействует им в обретении благого и не помилует их .
They neglected Allah, so He had neglected them.	Забыли они Аллаха, и забыл Аллах про них.
They neglected Allah, so He had neglected them.	Они настолько скупы и скаредны, что сжимают руки в кулаки, не желая раздавать пожертвования и делать добро. Лишь изредка они поминают Аллаха, и поэтому Он тоже предает их забвению.
They neglected Allah, so He had neglected them.	Они предали забвению Аллаха, и Он предал их забвению.
They neglected Allah, so He had neglected them.	Они все, как один, скупы в расходовании имущества на добрые дела.
They neglected Allah, so He had neglected them.	Они забыли Аллаха, и Он забыл о них.
They neglected Allah, so He had neglected them.	Они забыли Бога, и их забыл Господь.
Victims' voices neglected	Голоса жертв игнорируются
Israel s Neglected Peace Dividend	Забытые мирные дивиденды Израиля
He neglected his duties.	Он пренебрёг своими обязанностями.
Tom neglected his duties.	Том пренебрегал своими обязанностями.
I've neglected you shamefully.	Простите мне мою невнимательность.
He's severely dyslexic.	У него тяжёлый случай дислексии.
Its development is often neglected.	Его развитием часто пренебрегают.
and its long neglected woes	и давно забытым несчастьем,
The neglected room remained unoccupied.	Запущенная комната осталась незанятой.
I never neglected to practice.	Я никокга не упускал возможности практиковать.
As if you'd neglected something.	Как будто Вы не выполнили своего долга.
I've neglected writing to him	Я совсем не писал ему.
Tom was beaten severely.	Том был жестоко избит.
Tom was severely beaten.	Тома сильно избили.
Tom was severely injured.	Том был тяжело ранен.
Tom was severely injured.	Том серьёзно пострадал.
Severely hazardous pesticide formulations	Особо опасные пестицидные составы
Spoke severely to nurse.	Строгий выговор медсестре.
We neglected nothing in the Scripture.	Не упустили Мы в Книге в Хранимой скрижали ничего в ней записано все, что произойдет до Дня Суда .
We neglected nothing in the Scripture.	Мы ничего не упустили в Писании.
We neglected nothing in the Scripture.	Мы ничего не упустили из этой Книги, хранимой у Нас.
We neglected nothing in the Scripture.	Мы ничего не опустили в этом Писании.
when the pregnant camels are neglected,	и когда верблюдицы на десятом месяце беременности (которые очень ценны и требуют особого присмотра) останутся без присмотра (из за великого ужаса),
He severely criticized the mayor.	Он жёстко критиковал мэра.
Tom had been severely beaten.	Тома жестоко избили.
We must punish him severely.	Мы должны его строго наказать.
She must be severely punished.	Она должна быть строго наказана.
He must be severely punished.	Он должен быть строго наказан.
Tom has been severely wounded.	Том был серьёзно ранен.
by those who reprove severely,	(и) клянусь (ангелами) гонящими (облака) упорно,
by those who reprove severely,	прогоняющими упорно,
by those who reprove severely,	гонящими упорно,
by those who reprove severely,	упорно препятствующими преступать пределы (дозволенного) Аллахом, чтобы, порядок продолжался и Вселенная охранялась,
by those who reprove severely,	сгоняющими облака,
by those who reprove severely,	Отталкивая силой (грех),
by those who reprove severely,	Грозно претящими,
Trespassers will be severely punished!	Вторгшихся сюда ждёт суровая кара!
Violators will be severely punished.	Нарушители будут строго наказаны.

Показать эту страницу на русском языке