Translation of "severely wounded" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Severely - translation : Severely wounded - translation : Wounded - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Tom has been severely wounded. | Том был серьёзно ранен. |
After arrival in northern Shaanxi, he was severely wounded in combat. | После прибытия в северную Шэньси Гэн Бяо был тяжело ранен в бою. |
Six of the survivors were uninjured, nine severely wounded and the others sustained light injuries. | Six of the survivors were uninjured, nine severely wounded and the others with light injuries. |
However, he was severely wounded in the fighting at the Wilderness on May 6, 1864. | 6 мая 1864 года он получил тяжелое ранение во время сражения в Глуши. |
An IDF soldier at an observation post in Nablus was shot in the neck and severely wounded. | Был открыт огонь по военнослужащему ИДФ, находившемуся на наблюдательном пункте в Наблусе, который получил серьезное ранение в шею. |
On 14 April 1994, Mr. Jove Bojkovski was reportedly fired at and severely wounded while in police custody. | 212. По сообщениям, 14 апреля 1994 года во время нахождения под стражей в полиции был тяжело ранен г н Йове Бойковски. |
On 10 April 1918 he was severely wounded near Mesen and taken to the hospital in Stettin, where he died. | 10 апреля 1918 года был тяжело ранен в бою под бельгийским городком Месен и скончался от ран в штеттинском госпитале. |
From here, the more severely wounded are transported back to Germany, where they meet up with their families for the first time. | Отсюда наиболее тяжело раненые солдаты отправляются обратно в Германию, где встречаются с близкими впервые. |
Wounded! | Раненый! |
He's severely dyslexic. | У него тяжёлый случай дислексии. |
The grand army's wounded, but is it mortally wounded? | Великая армия ранена. Но смертельна ли эта рана? |
Tom's wounded. | Том ранен. |
I'm wounded. | Я ранена. |
I'm wounded. | Я ранен. |
You're wounded. | Ты ранен. |
You're wounded. | Вы ранены. |
You're wounded. | Ты ранена. |
Persons wounded | Раненые |
I'm wounded! | Я ранен! Я ранен! |
Wounded, how? | Ранена? Как? |
You're wounded. | Вы ранены? |
He's wounded! | Он, наверно, ранен! |
The philosopher Isaiah Berlin has said that a wounded nationalism is like a bent twig, forced down so severely that when released, it lashes back with fury. | Философ Исайя Берлин как то сказал, что раненый национализм подобен согнутой ветке, которую так сильно пригнули, что, когда ее отпускают, она резко возвращается в исходное положение. |
Tom was beaten severely. | Том был жестоко избит. |
Tom was severely beaten. | Тома сильно избили. |
Tom was severely injured. | Том был тяжело ранен. |
Tom was severely injured. | Том серьёзно пострадал. |
Severely hazardous pesticide formulations | Особо опасные пестицидные составы |
Spoke severely to nurse. | Строгий выговор медсестре. |
Are you wounded? | Ты ранен? |
Tom is wounded. | Том ранен. |
Tom was wounded. | Том был ранен. |
Are you wounded? | Вы ранены? |
Are you wounded? | Ты ранена? |
Is Tom wounded? | Том ранен? |
Three were wounded. | Трое было ранено. |
Tom wasn't wounded. | Том не был ранен. |
I'm badly wounded. | Я тяжело ранен. |
I'm badly wounded. | Я серьёзно ранен. |
Tom got wounded. | Том получил ранение. |
Tom got wounded. | Тома ранило. |
Police 28 wounded. | Ранено также 28 милиционеров. |
Are you wounded? | Ты ранен? |
We are wounded. | Мы ранены. |
You are wounded? | Тебе больно? |
Related searches : Mortally Wounded - Wounded Soldiers - Wounded Warriors - Wounded Pride - Walking Wounded - Critically Wounded - Fatally Wounded - Seriously Wounded - Badly Wounded - Wounded Feelings - War Wounded - Wounded Heart