Translation of "severely wounded" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom has been severely wounded.
Том был серьёзно ранен.
After arrival in northern Shaanxi, he was severely wounded in combat.
После прибытия в северную Шэньси Гэн Бяо был тяжело ранен в бою.
Six of the survivors were uninjured, nine severely wounded and the others sustained light injuries.
Six of the survivors were uninjured, nine severely wounded and the others with light injuries.
However, he was severely wounded in the fighting at the Wilderness on May 6, 1864.
6 мая 1864 года он получил тяжелое ранение во время сражения в Глуши.
An IDF soldier at an observation post in Nablus was shot in the neck and severely wounded.
Был открыт огонь по военнослужащему ИДФ, находившемуся на наблюдательном пункте в Наблусе, который получил серьезное ранение в шею.
On 14 April 1994, Mr. Jove Bojkovski was reportedly fired at and severely wounded while in police custody.
212. По сообщениям, 14 апреля 1994 года во время нахождения под стражей в полиции был тяжело ранен г н Йове Бойковски.
On 10 April 1918 he was severely wounded near Mesen and taken to the hospital in Stettin, where he died.
10 апреля 1918 года был тяжело ранен в бою под бельгийским городком Месен и скончался от ран в штеттинском госпитале.
From here, the more severely wounded are transported back to Germany, where they meet up with their families for the first time.
Отсюда наиболее тяжело раненые солдаты отправляются обратно в Германию, где встречаются с близкими впервые.
Wounded!
Раненый!
He's severely dyslexic.
У него тяжёлый случай дислексии.
The grand army's wounded, but is it mortally wounded?
Великая армия ранена. Но смертельна ли эта рана?
Tom's wounded.
Том ранен.
I'm wounded.
Я ранена.
I'm wounded.
Я ранен.
You're wounded.
Ты ранен.
You're wounded.
Вы ранены.
You're wounded.
Ты ранена.
Persons wounded
Раненые
I'm wounded!
Я ранен! Я ранен!
Wounded, how?
Ранена? Как?
You're wounded.
Вы ранены?
He's wounded!
Он, наверно, ранен!
The philosopher Isaiah Berlin has said that a wounded nationalism is like a bent twig, forced down so severely that when released, it lashes back with fury.
Философ Исайя Берлин как то сказал, что раненый национализм подобен согнутой ветке, которую так сильно пригнули, что, когда ее отпускают, она резко возвращается в исходное положение.
Tom was beaten severely.
Том был жестоко избит.
Tom was severely beaten.
Тома сильно избили.
Tom was severely injured.
Том был тяжело ранен.
Tom was severely injured.
Том серьёзно пострадал.
Severely hazardous pesticide formulations
Особо опасные пестицидные составы
Spoke severely to nurse.
Строгий выговор медсестре.
Are you wounded?
Ты ранен?
Tom is wounded.
Том ранен.
Tom was wounded.
Том был ранен.
Are you wounded?
Вы ранены?
Are you wounded?
Ты ранена?
Is Tom wounded?
Том ранен?
Three were wounded.
Трое было ранено.
Tom wasn't wounded.
Том не был ранен.
I'm badly wounded.
Я тяжело ранен.
I'm badly wounded.
Я серьёзно ранен.
Tom got wounded.
Том получил ранение.
Tom got wounded.
Тома ранило.
Police 28 wounded.
Ранено также 28 милиционеров.
Are you wounded?
Ты ранен?
We are wounded.
Мы ранены.
You are wounded?
Тебе больно?

 

Related searches : Mortally Wounded - Wounded Soldiers - Wounded Warriors - Wounded Pride - Walking Wounded - Critically Wounded - Fatally Wounded - Seriously Wounded - Badly Wounded - Wounded Feelings - War Wounded - Wounded Heart