Translation of "shaking all over" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Over - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That felt much better than shaking my head over all the heartless comments on the web. | Это лучше, чем просто качать головой над всеми бездушными комментариями на сайте. |
| Oh, you're all shaking your heads, but only a few of you are shaking your heads very firmly. | Вижу, вы качаете головой, но лишь немногие делают это твёрдо, |
| I'm shaking. | Я дрожу. |
| All the houses were shaking and alarms were ringing everywhere. | Все дома тряслись и сигнал тревоги звучал повсюду. |
| I am shaking. | Меня бросает в дрожь. |
| Tom is shaking. | Том дрожит. |
| Tom started shaking. | Том задрожал. |
| Tom started shaking. | Том начал дрожать. |
| I was shaking. | Я дрожал. |
| Nevertheless, the national consensus has shifted, shaking all assumptions about Israeli politics. | Тем не менее, национальное согласие нарушилось, пошатнув все исходные предположения относительно политики Израиля. |
| Tom's hands are shaking. | У Тома дрожат руки. |
| My hands are shaking. | У меня руки трясутся. |
| My hands are shaking. | У меня дрожат руки. |
| My hands are shaking. | У меня руки дрожат. |
| Your hands are shaking. | У тебя руки дрожат. |
| Your hands are shaking. | У Вас руки дрожат. |
| Why are you shaking? | Почему ты трясёшься? |
| Why are you shaking? | Ты чего дрожишь? |
| Why are you shaking? | Вы чего дрожите? |
| The house started shaking. | Дом начал трястись. |
| Her hands are shaking. | У неё дрожат руки. |
| My legs were shaking. | У меня дрожали ноги. |
| I noticed her hands shaking. | Я заметил, что её руки дрожат. |
| I noticed her hands shaking. | Я заметил, что у неё дрожат руки. |
| Tom noticed Mary's hands shaking. | Том заметил, что у Мэри трясутся руки. |
| My whole body was shaking. | Я дрожал всем телом. |
| My whole body was shaking. | Всё моё тело сотрясалось. |
| My whole body was shaking. | Всё моё тело дрожало. |
| He started shaking in fear. | Он задрожал от страха. |
| The whole house was shaking. | Весь дом сотрясался. |
| I remember her shaking voice over the phone saying they couldn t find his dead body among the others. | Я помню, как трясущимся голосом она говорила мне по телефону, что они не могут найти его мёртвое тело среди остальных. |
| I started shaking a little bit. | Меня начало слегка трясти. |
| Don't you feel the house shaking? | Ты не чувствуешь, что дом трясётся? |
| I felt the house shaking terribly. | Я почувствовал, что дом страшно трясло. |
| His body was shaking in anger. | Его тело тряслось от гнева. |
| His body was shaking in anger. | Его трясло от гнева. |
| Her voice was shaking with anger. | Её голос дрожал от гнева. |
| He is shaking like a leaf. | Он дрожит как осиновый лист. |
| She could feel her knees shaking. | Она чувствовала, как у неё дрожат колени. |
| She could feel her knees shaking. | Она чувствовала, как дрожат её колени. |
| I was shaking like a leaf. | Я дрожал как осиновый лист. |
| Tom was shaking like a leaf. | Том дрожал как осиновый лист. |
| Tom could feel his knees shaking. | Том чувствовал, как у него дрожат колени. |
| Brilliant all over. | Потрясающая везде. |
| All is over. | Всё кончено. |
Related searches : Shaking - All Over - Shaking Hands - Shaking Machine - Shaking Frequency - Shaking Screen - Was Shaking - Gently Shaking - Shaking Legs - Vigorous Shaking - Orbital Shaking - Shaking Conveyor - Under Shaking - Hands Shaking
