Translation of "shall be modified" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

23)) would be modified as follows
23)) будут изменены следующим образом
With the veto so modified, the notion of permanent membership can itself be modified.
С измененным таким образом правом вето само понятие постоянного членства может видоизмениться.
Simutrans can easily be expanded or modified.
Игра Simutrans может быть легко расширена и изменена.
ZZ 1.3 should be modified to read
iii) второе предложение пункта ZZ 1.3 изменить следующим образом
The suggested criterion should therefore be modified.
Поэтому предлагаемый критерий следует изменить.
Allows the detected UserAgent to be modified
Позволяет менять значение строки UserAgentName
The repository configuration could not be modified.
Конфигурация репозитория не может быть изменена.
Modified
Изменённые
Modified
Настройки модулей расширения главного окна программы
modified
изменён In this view the user can see the whole color pallete
modified
изменён
Modified
Изменённый
Modified
Измененоfile is not known to versioncontrolsystem
Modified
Изменённые
modified
Свойства body
Modified
Изменён
Modified
Изменёнfile permissions column
modified
изменён
Modified
Дата изменения
Modified
Изменён
Modified
Дата изменения
Modified.
Последнее изменение
modified
изменено
Modified
Изменён
Modified
Изменено
Para. X 7.2 should be modified to read
i) Пункт Х 7.2 изменить следующим образом
Furthermore, all mine laying vehicles will be modified.
Кроме того, все миноукладчики будут модифицированы.
Commit, Modified A user committed a modified file.
Передача, Изменён пользователь передал изменённый файл.
3. The table of contents should be modified accordingly.
3. Содержание изменить соответственно.
Engine modified.
Модификация двигателя.
Last Modified
Последнее изменение
Modified Date
Изменённая дата
Date Modified
Изменён
Last Modified
Последние Изменения
Modified between
Изменявшиеся между
Last modified
Дата последней модификации
Last modified
Время последнего измененияComment
Last modified
Последнее изменение
Date Modified
Дата изменения
Locally Modified
Изменён локально
Commit, Modified
Передан, изменён
Policies sometimes missed their target and had to be modified.
Иногда политика попадала мимо цели, и её приходилось модифицировать.
So the classical evolutionary theory of aging must be modified.
Таким образом, классическая эволюционная теория старения требует некоторых модификаций.
Para. 1bis 1.3 should be modified to read as follows
ii) пункт 1 бис 1.3 изменить следующим образом
The role of the Board of Auditors would be modified.
Функции Комиссии ревизоров будут изменены.

 

Related searches : Might Be Modified - Can Be Modified - Will Be Modified - May Be Modified - Cannot Be Modified - Shall Be - Shall Be Structured - Shall Be Solely - Shall Be Solved - Shall Be Linked