Translation of "share data with" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In their policies, Facebook also reserves the right to share data with unspecified third parties.
Facebook, как указывается в их правилах, также сохраняет за собой право делиться информацией с некими третьими лицами.
Share them with us!
Поделитесь с нами!
Share it with us.
Поделись этим с нами.
Share it with us.
Поделись им с нами.
By recognizing the individuals behind the data, companies can access and share in that value, within a fully inclusive data economy.
Понимая, что за такой информацией стоят частные лица, компании могут оценить ее и разделить ее стоимость, получая полные и всеобъемлющие данные для экономики.
Share your world with us so that we can share it back with you!
Разделите ваш мир с нами, и мы расскажем о нем целой планете!
Please share it with us!
Пожалуйста поделитесь им с нами.
I share everything with Tom.
Я всем делюсь с Томом.
I share everything with Tom.
Я всё делю с Томом.
Share your secret with me.
Поделись со мной своим секретом.
Share your secret with me.
Поделитесь со мной своим секретом.
Share this with your friends.
Поделись этим с друзьями.
Share this with your friends.
Поделитесь этим с друзьями.
Share your story with us.
Поделитесь своей историей с нами.
Share your story with us.
Поделись своей историей с нами.
So I'll just share with you ...
Я просто продемонстрирую вам...
Share your music with close friends
Обменивайтесь музыкой с близкими и друзьями
I share an apartment with Tom.
Я живу с Томом в одной квартире.
I share an apartment with Tom.
Мы живем с Томом в одной квартире.
Mom, Tom won't share with me!
Мам, Том со мной не поделится!
Mom, Tom won't share with me!
Мам, Том не хочет со мной делиться!
We'll share our food with them.
Мы поделимся с ними едой.
I share a room with Tom.
Мы с Томом живём в одной комнате.
I share a room with Tom.
Я делю с Томом комнату.
I share a room with Tom.
Я живу с Томом в одной комнате.
I share a room with Tom.
Мы делим с Томом комнату.
Amateur Radio Data Transfer with ARQ
Любительская радиопередача данных с помощью ARQ
and I asked if they'd share their data on the tsunami, and translated it into this.
и попросила их поделиться информацией о цунами. И вот как я переосмыслила её
Data compression algorithms can be classified in two categories those with data loss and those without data loss.
Алгоритмы сжатия данных можно разделить на две категории с потерей данных и без потерь данных.
So it is with data. I could talk about all kinds of data.
Так происходит с данными. Я мог бы говорить о всевозможных типах данных.
Share mouse and pointer with other Computers
Делитесь мышкой и указателями с другими компьютерами
I share the room with my sister.
Я живу в одной комнате со своей сестрой.
I share this room with my sister.
Я делю эту комнату с моей сестрой.
I can't share that information with you.
Я не могу поделиться этой информацией с вами.
I can't share that information with you.
Я не могу поделиться этой информацией с тобой.
I can't share that information with you.
Я не могу поделиться с вами этой информацией.
I can't share that information with you.
Я не могу поделиться с тобой этой информацией.
I want to share this with you.
Я хочу поделиться этим с вами.
I want to share this with you.
Я хочу поделиться этим с тобой.
I wanted to share it with you.
Я хотел поделиться этим с тобой.
I wanted to share it with you.
Я хотел поделиться этим с вами.
Does Germany share a border with Switzerland?
Германия граничит со Швейцарией?
I share a room with my brother.
Я делю комнату с братом.
I share a room with my brother.
У нас с братом общая комната.
User data requests with no court oversight
Запросы на получение данных пользователей без согласования суда

 

Related searches : Data Share - Share Data - Per Share Data - Market Share Data - Share Of Data - Share Personal Data - Share With Colleagues - Share With Ease - Share Expertise With - Share Life With - Share With Him - Share Something With - Share Knowledge With - With Share Capital