Translation of "share price decline" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Price per share
Цена за штуку
Its share price might decline toward zero, but its retail customers will be blissfully unaware of its difficulties.
Банк без жизнеспособной бизнес модели не тает медленно, а затем исчезает.
Market decline Finally, both market share and growth rates decline.
Упадок рынка В конце концов и доля рынка, и темпы роста снижаются.
For example, a decline in price pressure.
Например, снижение ценового давления.
Use Finance Quote for share price quotes
Используйте модуль Finance Quote для получения курсов
In Zambia, the decline in the share of industry had been mainly due to a decline in reinvestment.
В Замбии падение доли промышленности в основном было обусловлено снижением масштабов реинвестирования.
This share represented a decline from 2.0 per cent in 1990.
США, что соответствует 0,64 процента от общемирового объема товарного экспорта, в то время как в 1990 году их доля составляла 0,56 процента.
The coincidence of the dollar decline and the rise in the oil price suggests to many observers that the dollar s decline caused the rise in the price of oil.
Совпадение обесценивания доллара и повышения цены на нефть наводит многих наблюдателей на мысль о том, что падение доллара вызвало повышение цены на нефть.
Earlier, Rosstat reported a decline in Russia s consumer price index by 0.1 .
Ранее Росстат сообщил о снижении в России индекса потребительских цен на 0,1 .
A further decline in the price of oil could have major geopolitical repercussions.
Дальнейшее снижение цен на нефть может иметь серьезные геополитические последствия.
The only effect of the dollar s decline is to change the price in dollars relative to the price in euros and other currencies.
Единственный эффект от падения доллара был бы, если изменить цену в долларах относительно цены в евро и других валютах.
The share price of his investment company Berkshire Hathaway fell 1.3 percent.
Цена акций его инвестиционной компании Berkshire Hathway упала на 1,3 процента.
The company offered 19,605,052 shares at a price of 85 per share.
Компания предложила 19 605 052 акции по цене 85 долл.
Experts say another 15 decline is required just to return to the pre bubble price path.
По мнению экспертов, только для того, чтобы вернуться к ценам, которые существовали до начала жилищного бума, потребуется очередное снижение на 15 процентов.
1 3 of leader's 1 3 of leader's Proportional market share Cost price
1 3 от лидера 1 3 от лидера лидера Пропорциональная доля на рынке
Most companies with successful restructuring experience a significant increase in their share price.
Большинство компаний, проведших успешную ре структуризацию столкнулись со значительным ростом стоимости акций.
After that, however, the Soviet growth rate and share of global output began a long decline.
После этого, однако, темпы роста Советов и их доля в мировом производстве начали быстро снижаться.
For the past several years the market share for African goods has experienced a dramatic decline.
За последние несколько лет доля рынка для африканских товаров значительно сократилась.
Share of broadband price in relation to the average salary City inhabitants Share of broadband price in the average salary 1,000,000 3,6 500,000 1,000,000 5,2 400,000 500,000 5,6 300,000 400,000 7,4 200,000 300,000 8,8
Доля цен на широкополосный Интернет по отношению к средней зарплате Население города Доля цен на широкополосный Интернет по отношению к средней зарплате 1,000,000 3,6 500,000 1,000,000 5,2 400,000 500,000 5,6 300,000 400,000 7,4 200,000 300,000 8,8
If they set the same price, the companies will share both the market and profits.
Допустим, две компании A и B вышли на рынок и назначили некоторые цены pA и pB.
The expectation is that the price of the LLINs will further decline as production increase and demand is created.
Как ожидается, себестоимость ОИСДП будет снижаться по мере роста производства и появления спроса.
As NVIDIA came out with the powerful nForce2 chipset for the Athlon, VIA's market share started to decline.
Доля VIA стала уменьшаться, когда компания NVIDIA вышла на рынок со своим новым чипсетом nForce для Athlon.
Unfortunately, despite those efforts the share of African and least developed countries in international trade continued to decline.
К сожалению, несмотря на все это, роль африканских и наименее развитых стран в международной торговле продолжает уменьшаться.
Trade gains fell below expectations in many key commodity areas, and Africa suffered a decline in market share.
Доходы от торговли падают ниже ожидаемого уровня во многих ключевых областях товарного производства, и Африка переживает сокращение своей доли рынка.
Reckoning by our share of it, maybe you're not getting the right price for the stuff.
Значит, это ты? Судя по нашей доле возможно, тебе дают заниженную цену.
But for the other economies the decline in price levels ranges from 15 25 , and to nearly 50 in Indonesia.
Но для остальных экономик падение уровня цен варьируется от 15 25 процентов до почти 50 процентов в Индонезии.
This led to a decline in the share of multilateral in favour of bilateral ODA in total ODA flows.
Это привело к сокращению доли многосторонней помощи и увеличению доли двусторонней ОПР в совокупном объеме предоставляемой ОПР.
Shareholders would instantly realize that the books were cooked, and roundly punish the offending company's share price.
Держатели акций тотчас поняли бы, что финансовые отчеты и другие документы фальсифицированы, и немедленно наказали бы нарушающую закон компанию резким падением цен на ее акции.
The price will decline to 100,000 rubles ( 3,400) closer to June when the process won't be regulated by the RU Center.
Ближе к июню, когда процесс уже не будет регулироваться RU Center, стоимость уменьшится до 100,000 рублей ( 3,400).
The latest survey information (2003) from the National Association of Home Builder's Research Center shows a share decline in 2003.
Согласно данным последнего обследования (2003 год), проведенного Научно исследовательским центром Национальной ассоциации строителей жилых домов, доля этой продукции на рынке в 2003 году снизилась.
Moreover, despite economic difficulties, their share was allowed to decline only by 1 percentage point during the period 1980 1985.
Кроме того, несмотря на экономические трудности, их доля снизилась только на 1 процент в период 1980 1985 годов.
Dec. 1990 Nov. 1993 Actual decline decline
Декабрь 1990 года Ноябрь 1993 года Фактическое сокращение Сокращение в процентах
Decline
Отказаться
Decline
Отклонено
Other plaintiffs also pointed out that careless statements by Elon Musk caused sharp fluctuations in the share price.
Также другие истцы отмечали, что неосторожные высказывания Илона Маска приводили к резким колебаниям курса.
The IBM share price rose by one percent before the markets opened following the announcement of Buffett's investment.
Цена акций IBM выросла на один процент до открытия рынков после объявления об инвестициях Баффета.
The share price went up 1.5 percent after the corporation picked up the biggest order in its history.
Цена акций поднялась на 1,5 процента после того, как корпорация получила самый большой заказ в своей истории.
Windows had 95 percent market share people did not think it was worth putting a price on it.
Люди не думали, что оно стоило того, чтобы за это платить.
This decline was a consequence of the decrease in the share of manufacturing activities in Singapore's GDP in the same period.
Такое снижение было, в частности, обусловлено падением доли обрабатывающего сектора в ВВП Сингапура за тот же период.
However, total defence expenditures will decline by only 1.3 per cent and a large share of military expenditures remains secret. 58 .
Однако общие расходы на оборону снизятся лишь на 1,3 процента, и значительная часть военных расходов по прежнему не разглашается 58 .
SINGAPORE In 2016, China s share of the global economy will be larger than America s in purchasing price parity terms.
СИНГАПУР. В 2016 году доля Китая в мировой экономике будет больше доли Америки с точки зрения паритета покупательной способности.
The decline of parties reflects the decline of class.
Упадок партий отражает упадок класса.
The Decline and Fall of America s Decline and Fall
Закат и падение американского заката и падения
Decline invitation
Отказаться от приглашения
Among the developing regions, South East Asia witnessed the largest decline in its share from 36 per cent to 9 per cent.
Среди развивающихся регионов наибольшее снижение доли демонстрировала Юго Восточная Азия  с 36 до 9 .

 

Related searches : Price Decline - Price Share - Share Price - Market Share Decline - Sharp Price Decline - Oil Price Decline - Share Price Falls - Share Price Change - Share Price Manipulation - Share Price Drop - Share Price Movements - Initial Share Price - Opening Share Price