Translation of "shared service structures" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Service - translation : Shared - translation : Shared service structures - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In 1947, the then Friends Service Council shared the Nobel Peace Prize with the American counterpart American Friends Service Committee. | В 1947 году Friends Service Counsil разделил Нобелевскую премию мира с аналогичным американским коллегой по квакерству Американским комитетом Друзей на службе обществу. |
| Analyses and reviews of cost structures and contribution rates are being carried out and shared with the national committees. | В настоящее время проводится анализ и обзор структуры расходов и ставок взносов, и результаты доводятся до сведения национальных комитетов. |
| Her delegation shared the Advisory Committee's concerns about the problem of top heavy administrative structures, particularly in complex integrated missions. | Ее делегация разделяет озабоченность Консультативного комитета относительно проблемы административных структур с большим верхним эшелоном, прежде всего в сложных интегрированных миссиях. |
| GPO 387 038 00173 External links Official National Park Service site American Southwest, a National Park Service Discover Our Shared Heritage Travel Itinerary | GPO 387 038 00173 Official National Park Service site American Southwest, a National Park Service Discover Our Shared Heritage Travel Itinerary |
| Structures focusing on structures flexible structures marketing and quality control | Структуры сконцентрированные структуры структуры на маркетинге и на контроле качества m |
| Such structures are termed suboptimal structures. | Такие структуры называются субоптимальными. |
| UNOPS reorganized its client service and procurement operations and decentralized staff out of New York into regional structures. | ЮНОПС провело реорганизацию своих операций по обслуживанию клиентов и закупкам и рассредоточило сотрудников из Нью Йорка в региональные структурные подразделения. |
| Structures | Структуры |
| Structures | name of a data structure |
| Whatever our shared endeavors, Asians must take care that they are undertaken through shared responsibilities, shared burdens, shared values, and shared benefits. | Каковы бы ни были наши совместные усилия, азиаты должны позаботиться о том, чтобы эти усилия предпринимались с равной ответственностью, нагрузкой, полезностью и выгодой. |
| a Reimbursement of services provided to other organizations in support of extrabudgetary administrative structures one General Service (Other level) post. | a Компенсация за услуги, предоставленные другим организациям в поддержку внебюджетных административных структур одна должность категории общего обслуживания (прочие разряды). |
| The support of the Tacis Programme is focused primarily on establishing modern management structures and practices in the civil service. | Поддержка в рамках программы Тасис в первую очередь сфокусирована на создании современных структур и методов управления в системе государственной службы. |
| Objectives and structures of international exchange programmes involving the Grand Duchy of Luxemburg by Frantz Charles Muller, National Youth Service | Франц Шарль Мюллер, Национальная служба молодежи |
| External links Aztec Ruins Photos, Videos, and Maps National Park Service website American Southwest, a National Park Service Discover Our Shared Heritage Travel Itinerary UNESCO World Heritage site | National Park Service website American Southwest, a National Park Service Discover Our Shared Heritage Travel Itinerary UNESCO World Heritage site |
| Last month, his account was suspended because he shared images deemed inappropriate, according to the network's terms of service. | В прошлом месяце его аккаунт был заблокирован из за публикации изображений, считающихся неуместными по пользовательскому соглашению социальной сети. |
| All activities related to website design, development, maintenance and content management are shared among the units of the Service. | Подразделения Службы совместно участвуют во всех мероприятиях, связанных с веб дизайном, разработкой, техническим обслуживанием и регулированием информационного содержания данных. |
| Control Structures | След. |
| Organizational Structures | организационная структура |
| Social Structures | Общественное устройство |
| Costing structures | а) пересмотр подготовленного Генеральным секретарем руководства по комплексным миссиям |
| Show Structures | Показать структуры |
| Shared | Общие папкиfile has been canceled |
| Shared | Общий |
| Shared | Команда печати |
| Shared | Общие папки |
| Shared | Общие папки |
| Shared | Общий с другими компьютерами |
| We must take full advantage of our organized security structures to ensure that the global security burden is shared in a fair and proportionate manner. | Мы должны воспользоваться преимуществами наших структур безопасности для обеспечения справедливого и пропорционального распределения бремени глобальной безопасности. |
| Hence, the UNDP office in Copenhagen now includes a shared service centre providing global human resources administration and payroll services. | В настоящем бюджете для этой глобальной системы начисления заработной платы предлагается выделить 2,2 млн. долл. |
| It seems existing structures act as templates for new structures. | Вероятно, существующие структуры выступают в качестве шаблонов для новых структур. |
| The next major version, OpenServer Release 5.0.0, released in 1995, added support for ELF executables and dynamically linked shared objects, and made many kernel structures dynamic. | В OpenServer Release 5.0.0 (1995) была добавлена поддержка ELF и динамически связанных разделяемых объектов. |
| Currently it is the location of a single storey residential and administrative building, several service structures, and two small man made lakes. | В настоящее время это местоположение одноэтажного жилого и административного здания, нескольких сервисных структур и двух небольших искусственных озёр. |
| It follows that the means of collecting, evaluating, and transmitting information must be shared and placed at the service of humankind. | Из чего следует, что возможности в плане сбора, оценки и передачи информации должны быть общим достоянием и служить всему человечеству. |
| Service on the Security Council is an onerous task, which Malta shared when it served during its term in 1983 1984. | Служение Совету Безопасности представляет собой обременительную задачу, которую Мальте пришлось выполнять в период ее работы в нем в 1983 1984 годах. |
| Display crystal structures | Отображение кристаллических структур |
| structures) of (a.k.a. | В итоге она влюбляется в Райнера. |
| Structures and Mechanisms | Структуры и механизмы |
| 1.2 Social structures | 1.2 Социальные структуры |
| 1.3 Economic Structures | 1.3 Экономические структуры |
| 1.4 Political Structures | 1.4 Политические структуры |
| 1.5 Legal Structures | 1.5 Правовые структуры |
| Generate UDF structures | Формировать структуры UDF |
| (i) Administrative structures | i) административным структурам |
| 468.2 structures 522.8 | 468,2 структурам 522,8 |
| (i) Administrative structures | i) административным структурам |
Related searches : Shared Service Fee - Shared Service Environment - Shared Service Unit - Shared Service Operations - Shared Service Organisation - Shared Service Model - Shared Service Functions - Shared Service Provider - Shared Service Center - Engineering Structures - Marine Structures - Retaining Structures - Offshore Structures
