Translation of "sharing your opinion" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Opinion - translation :

мнение

Sharing - translation :

обмен

Sharing your opinion - translation :

разделяя Ваше мнение

Your - translation :

ваш

Keywords : мнение мнения мнением мнению взгляд делиться делюсь делимся делить поделились ваших вашу твое ваше твоих

Examples (External sources, not reviewed)

No, I want your opinion. Your honest opinion.	Нет, меня интересует ваше мнение, честное.
I want your opinion, your honest opinion, that's all I want.	Мне нужно ваше мнение, честное мнение, не более того.
What's your opinion?	Каково твоё мнение?
That's your opinion.	Это твоё мнение.
That's your opinion.	Это ты так думаешь.
That's your opinion.	Это по твоему.
Your opinion matters.	Твоё мнение важно.
Your opinion matters.	Ваше мнение важно.
Your opinion matters.	Твоё мнение имеет значение.
Your opinion matters.	Ваше мнение имеет значение.
What's your opinion?	Каково ваше мнение?
That's your opinion.	Прежде всего,это был еще один шанс для нас исправить все.
What's your opinion?	А ваше мнение?
Thanks for sharing your thoughts.	Спасибо, что поделился своими мыслями.
Thanks for sharing your thoughts.	Спасибо, что поделились своими мыслями.
Talk radio is even worse, since it relies heavily on emotional opinion sharing.	А ведь роль СМИ в формировании общественного мнения нельзя переоценить.
I want your opinion.	Я хочу узнать твоё мнение.
I want your opinion.	Мне нужно твоё мнение.
I want your opinion.	Мне нужно ваше мнение.
What is your opinion?	Каково твоё мнение?
Is this your opinion?	Это твоё мнение?
I'd like your opinion.	Мне хотелось бы узнать твоё мнение.
I'd like your opinion.	Мне хотелось бы узнать ваше мнение.
I wanted your opinion.	Я хотел узнать твоё мнение.
I respect your opinion.	Я уважаю твоё мнение.
I respect your opinion.	Я уважаю ваше мнение.
Thanks for your opinion.	Спасибо за Ваше мнение.
We value your opinion.	Твоё мнение имеет для нас значение.
Who asked your opinion?	А твоё мнение кто спрашивал?
Who asked your opinion?	А ваше мнение кто спрашивал?
Your opinion doesn't matter.	Твоё мнение не имеет значения.
Your opinion doesn't matter.	Ваше мнение не имеет значения.
I share your opinion.	Я разделяю ваше мнение.
I share your opinion.	Я разделяю твоё мнение.
Your opinion doesn't count.	Твоё мнение не в счёт.
Your opinion doesn't count.	Ваше мнение не в счёт.
Is that your opinion?	А как вы считаете?
I want your opinion.	Нам нужно ваше мнение.
And what's your opinion?	И что Вы думаете?
What is your opinion?	Какого вы мнения?
OK. That's your opinion.	Хорошо, это твое мнение.
What's your opinion, Father?	А вы что скажете, отец?
What's your opinion, Shears?	Ваше мнение, Шерс?
You are allowed to have your own opinion, but that s just it YOUR opinion.	Никто не мешает вам иметь ваше собственное мнение, но это именно ВАШЕ мнение.
Your opinion is very constructive.	Твоё мнение очень конструктивно.

Показать эту страницу на русском языке