Translation of "sharing your story" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Thank you Marine for sharing your story. | Спасибо, Марине за то, что поделились своим опытом. |
| Thank you both guys for sharing this touching story. | Спасибо вам обоим за эту трогательную историю. |
| Thanks for sharing your thoughts. | Спасибо, что поделился своими мыслями. |
| Thanks for sharing your thoughts. | Спасибо, что поделились своими мыслями. |
| Network of Twitter accounts sharing Russia Today's story on MH17. | Сеть Twitter аккаунтов, поделившихся репортажем Russia Today о MH17. |
| I liked your story. | Мне понравилась твоя история. |
| I liked your story. | Мне понравилась Ваша история. |
| I liked your story. | Мне понравилась ваша история. |
| They believed your story. | Они поверили в твою историю. |
| Your story is boring. | Твоя история скучная. |
| Your story is boring. | Твой рассказ скучен. |
| Your story is sad. | Твоя история грустная. |
| Tell us your story. | Расскажи нам свою историю. |
| Africans What is your story? | Африканцы Какова твоя история? |
| Go ahead with your story. | Рассказывай дальше. |
| I really liked your story. | Мне очень понравилась твоя история. |
| Did Tom buy your story? | Том поверил в твою историю? |
| Did Tom buy your story? | Том купился на твою историю? |
| I'm not buying your story. | Я вашим россказням не верю. |
| I'm not buying your story. | Я твоим россказням не верю. |
| I'm not buying your story. | Я не куплюсь на твою историю. |
| Can anyone confirm your story? | Кто нибудь может подтвердить ваш рассказ? |
| Share your story with us. | Поделитесь своей историей с нами. |
| Share your story with us. | Поделись своей историей с нами. |
| So it's not about my story. It's not about your story. | Это не моя история. Это не ваша история. |
| Tell your story, share your view, debate and argue. | Расскажи свою историю, поделись своей точкой зрения, участвуй в спорах и дебатах. |
| Raghava KK Shake up your story | Рагхава КейКей Встряхни Свою Историю. |
| Please go on with your story. | Пожалуйста, расскажи свою историю. |
| Please go on with your story. | Пожалуйста, расскажите свою историю. |
| Your neighbourhood is a story too. | Ваш город тоже история. |
| Your story is hard to believe. | В твою историю трудно поверить. |
| I want to hear your story. | Я хочу услышать твою историю. |
| Your story doesn't square with the facts. | Твоя история не согласуется с фактами. |
| Your story doesn't square with the facts. | Твоя история не стыкуется с фактами. |
| I want Tom to hear your story. | Я хочу, чтобы Том послушал твою историю. |
| I want Tom to hear your story. | Я хочу, чтобы Том послушал вашу историю. |
| No one's going to buy your story. | Никто не купится на твою историю. |
| Your story doesn't corroborate what I've heard before. | Твоя история не согласуется с тем, что я слышал раньше. |
| There may be some truth in your story. | В твоей истории, должно быть, есть доля правды. |
| Your story reminded me of my younger days. | Ваша история напомнила мне мою молодость. |
| NM What exactly is Africa What s Your Story? | НМ Что собой представляет проект Африка Какова твоя история? |
| What is your story with Hepatitis C (HCV)? | Расскажи нам свою историю. |
| Come to our studio...and share your story. | Присоединяйтесь к нашей студии...и поделитесь своей историей. |
| How many characters are there in your story? | Сколько персонажей в твоей истории? |
| Assuming your story is true, what should I do? | Если допустить, что сказанное тобой правда, то что я должен теперь делать? |
Related searches : Your Story - Share Your Story - Tell Your Story - Sharing Your Expertise - Sharing Your Ideas - Sharing Your Time - Sharing Your Opinion - Sharing Your Thoughts - Sharing Your Experience - Sharing Your Information - Sharing Your Data - Sharing Your Desktop - Story After Story
